[17]冬，十月，甲子，表首陽山東爲壽陵，作終制，務從儉薄，不臧金玉，一用瓦器。。，。又出盧毓爲廷尉，畢軌又枉奏毓免官，衆論多訟之，乃複以爲光祿勳。。，。劉聰怒沖沖地說：“我難道是暴君桀、纣嗎？你們卻來哭活人！”太宰劉延年、太保劉殷等公卿大臣列侯一百多人，都摘去頭冠哭著說：“陛下功高德厚，從古到今很少有人能與您相比，古代有唐堯、虞舜，今天則是陛下。。，。？！、當時，諸侯王只保有封國的空名而漢有實力；各王國只有百余名老兵作爲警衛，與都城隔絕千裏，又不允許諸侯王到京城朝見皇帝，朝廷在各諸侯王國設置防輔和監國等官員，以監視諸侯王的行動；他們雖有王侯的名義，而實際上與平民百姓漢有什麽兩樣，都想作平民百姓即又不能夠。。，。；

今乃忘高亢之可危，貪權勢以受疑，雖遨遊高台之上，逍遙重墉之內，愚竊謂危亡之憂，過于在颍、翟之時也。。，。、　　[3]丁未，以太傅懿爲丞相，加九錫；懿固辭不受。。，。；王恺把珊瑚樹拿給石崇看，石崇就用鐵如意把王恺的珊瑚樹擊碎了。。，。如今魏尊重賢能的法律雖已嚴明，親近親族的辦法還不完備，或者任而不重用，或者放置不任用。。，。且明公爲上將，見可而進，豈得一一須诏令乎！今乘此渡江，十全必克，何疑何慮而淹留不進！此鄙州上下所以恨恨也。。，。！　　[1]春季，正月，辛巳（十八日），奎宿、婁宿一帶出現慧星。。，。、

　　[7]三月，成漢主李雄由甯州分置出交州，讓霍彪任甯州刺史，爨深任交州刺史。。，。今但按甲勿動，以吾威聲震之，若出中旬張茂之表不至者，吾爲負卿矣。。，。長史劉准告訴司馬亮說：“我觀察這肯定是邪惡的陰謀。。。石勒召集部將參佐等官員商議說：“現在城牆塹壕還不堅固，糧食儲備也不多，敵衆我寡，外面沒有救援，因此我想用全力與他決戰，怎麽樣？”武將們都說：“還不如堅守使敵人疲憊，等待他們退還時再打擊他們。。，。？周離開浔水到豫章投奔王敦，王敦留下了他。。，。

”　　使者至邺，成都王穎召邺令盧志謀之。。，。”李典原本與張遼不和，卻感慨地說：“這是國家大事，只是看您的計謀將會怎樣罷了，我怎麽能因爲私人的恩怨而損害公義呢！我請求和您一起出戰。。，。！

而且他們地住關口要道，我們的兵將心懷恐懼，應當鎮定以安軍心，再設計權變，然後撤出。。，。誕窘急，單馬將其麾下突小城欲出，司馬胡奮部兵擊斬之，夷其三族。。，。侍中芊昭侍側，曰：“竊見陛下有憂色，獨以休濟江故乎？今者渡江，人情所難，就休有此志，勢不獨行，當須諸將。。，。？如果王敦過去的作爲，道義上與齊桓公、晉文公相似，那麽先帝不就成了周幽王、周厲王了嗎！”雖然如此，明帝最終還是采用了王導的意見，追贈周劄衛尉官銜。。，。！、　　遣太府司馬韓璞、撫戎將軍張阆等帥步騎一萬東擊漢；命討虜將軍陳安、安故太守賈骞、隴西太守吳紹各統郡兵爲前驅。。。；、

　　[4]巴蜀地區的流民在荊州、湘州地區。。。、　　吳主使以並尊二帝之議往告于漢。。。桓遣別將擊雕等而身自拒泰，泰燒營退；桓遂斬常雕，生虜王雙，臨陳殺溺死者千余人。。，。；吳人谕之使降，肜罵曰：“吳狗，安有漢將軍而降者！”遂死之。。，。！

　　[4]初，右將軍夏侯霸爲曹爽所厚，以其父淵死于蜀，常切齒有報仇之志，爲討蜀護軍，屯于隴西，統屬征西。。，。丘儉得知此事後，命令各路軍隊不得毀壞得來的墓，不得砍伐墓地的樹木，如俘獲了得來的妻子兒女，也全部釋放回家。。，。　　[10]太宰聞山東兵起，甚懼。。，。拓跋普根的母親惟氏把拓跋普根的兒子立爲首領。。。　　最初，張彌、許晏等到達遼東襄平，公孫淵打算消滅他們，于是拆散他們的官兵，把中使秦旦、張群、杜德、黃強等及宮兵六十人安置在玄菟。。，。、