[5]甲戌，魏以關中平，大赦。。，。既而課調省費十余倍，上下安之。。，。竊尋古之名流，多有法學；今之士子，莫肯爲業。。，。；”因此北魏孝明帝下令讓大臣們議定這件事，但是事情亦沒有下文。。，。及還，魏主讓昶曰：“人誰不死，何至自同牛馬，屈身辱國！縱不遠慚蘇武，獨不近愧思甯乎！”乃黜爲民。。，。！

慶之亦密爲之備，說颢曰：“今遠來至此，未服者尚多，彼若知吾虛實，連兵四合，將何以禦之！宜啓天子，更請精兵，並敕諸州，有南人沒此者悉須部送。。，。！　　北魏任命源子邕爲冀州刺史，讓他率兵討伐葛榮；裴衍上表請求與源子邕同行，孝明帝诏令同意了。。，。；武帝在華林園召見謝朏，他乘著小車去赴席。。，。夏季，四月，癸亥朔（初一），在太和廟設置進獻祭品，孝文帝開始吃了點兒蔬菜，追思傷感，悲哀痛哭一整天沒有吃飯。。，。于是，王仲雄就當著齊明帝的面彈琴唱了一首《懊歌》，歌中唱到：“常悲歎會辜負我的多情，如今郎君果然動身。。，。辛己（二十日），朝廷任命尚書右仆射劉延孫爲南兖州刺史。。，。

”九月，丁醜夜，帝宿于廟，帥群臣哭已，帝易服缟冠、革帶、黑屦，侍臣易服黑介帻、白絹單衣、革帶、烏履，遂哭盡乙夜。。，。、　　[28]新野人張帥萬余家據柵拒魏，十二月，庚申，魏人攻拔之。。，。始安王蕭遙光想充當晉代趙王司馬倫的角色，其形迹已經可以看得出來，然而其性格猜疑、氣量狹小，只能白白地成爲禍害之由。。，。、

　　[3]南齊武帝任命太尉豫章王蕭嶷兼任太子太傅。。。胡遣人傳唱，”錢溪已平”，衆並懼，沈攸之曰：“不然。。，。　　[20]冬季，十月，丙寅（初七），廢帝回到建康。。，。于後兵資皆貯公庫，五稔之後，谷帛俱溢，非直戍卒豐飽，亦有吞敵之勢。。，。”李沖在上表中還說：“我與李彪自相識以來，至今已二十年了。。，。　　頤僞許泰等以安其意，而密以狀聞。。，。

只有李佐獨自率部晝夜攻城，將士死傷非常多。。，。　　[1]春季，正月，戊寅朔（初一），南齊大赦天下，改年號爲永元。。，。　　初，誕自知將敗，使黃門呂昙濟與左右素所信者將世子景粹匿于民間，謂曰：“事若不濟，思相全脫；如其不免，可深埋之。。，。；　　[15]這一年，西魏又增加了十二條新的制度。。，。

　　[20]崔慧景派遣長史裴叔保在武興進攻李烏奴，被氐王楊文弘擊敗。。，。庚戌（二十四日），又任命前司徒賀拔允爲太尉。。，。因此，境外的敵人尋找時機來侵擾我們的邊境，這都是由于邊境官員的任用不能稱職造成的。。，。