[12]秋季，七月，壬寅（二十四日），北魏國主前往河西。。，。如興宗，非有求于公者也，何爲見拒？”慶之使羨邀興宗。。，。？對邪惡的親信推心置腹，對父親或兄弟卻深惡痛絕。。，。

　　辛酉（初五），爾朱榮回晉陽，孝莊帝在邙陰設宴爲他送行。。，。”纂不從，遣兵攻之，兵敗，諸將因亡不返。。，。于是北魏軍隊敗了下來，死傷的人馬數以萬計。。，。

　　寶寅破宛川，俘其民以爲奴婢，以美女十人賞岐州刺史魏蘭根，蘭根辭曰：“此縣介于強寇，不能自立，故附從以救死。。，。　　[1]春季，二月，戊戌（初十），劉宋從交州、廣州分出一部分郡縣，設立越州，州府設在臨漳。。，。、

爾朱榮這才起兵從晉陽出發，爾朱世隆逃出京城，在上黨與爾朱榮相會。。，。胡太後多次含蓄地暗示谷士恢，想把他調爲地方官，但谷士恢受孝明帝寵幸，不願離開京城，于是胡太後便羅織罪名將他殺了。。，。

柳光世與僧整，鄉人，因密邀之；僧整即受命。。，。；宇文泰委任原籍武川的大都督梁禦爲雍州刺史，派他帶著五千名騎兵與步兵走在前面。。，。邃深沈有思略，爲政寬明，將吏愛而憚之。。，。