[18]是歲，命龍骧將軍義興周山圖將兵屯浃口討田流，平之。。，。結果，徒然使得朝廷的使者與負責其事的官員相互猜疑懷恨，反而使朝廷的命令實行得更爲遲緩松懈。。，。彼土民望，嚴、蒲、何、楊，非唯一族，雖率居山谷，而豪右甚多，文學風流，亦爲不少，但以去州既遠，不獲仕進，至于州綱，無由廁迹，是以郁怏，多生異圖。。，。、

　　[12]東魏侯景、高敖曹等圍魏獨孤信于金墉，太師歡帥大軍繼之；景悉燒洛陽內外官寺民居，存者什二三。。，。；、　　[3]二月，柔然汗國南下侵北魏。。，。

”壬戌，發策，遣兼太保、尚書令亮等奉皇帝玺绂詣梁宮。。，。、封皇子聞喜公子良爲竟陵王，臨汝公子卿爲廬陵王，應城公子敬爲安陸王，江陵公子懋爲晉安王，枝江公子隆爲隨郡王，子真爲建安王，皇孫昭業爲南郡王。。，。

　　[8]癸亥，立皇子燮爲晉熙王，奉晉熙王昶後。。，。充當衛士的都是從各地精選出的骁勇善戰的人。。。

除這些大族之外，其他還應該班列士族之列者，不久就繼續由朝廷下令加以確認。。，。　　[11]甲戌，魏楊椿等大破叛氐，斬首數千級。。，。

蕭子懋因計謀未成，就去了尋陽。。，。及王敬則反，時顯達將兵拒魏，始安王遙光疑之，啓高宗欲追軍還；會敬則平，乃止。。，。；

今日所慮，非止西北，將恐諸鎮尋亦如此，天下之事，何易可量！”書奏，不省。。，。！爾朱兆隔河責罵高歡，之後馳還晉陽。。，。當時，由于太尉東陽王拓跋丕、尚書右仆射穆泰和尚書李沖的竭力勸谏，馮太後才沒有執行廢立。。，。、

元禧的兒子們缺衣少食，只有彭城王元勰屢屢接濟他們。。，。申坦應該被判死刑，文武官員替申坦求情，沒有效果。。，。

丁巳（二十一日），朝廷任命蕭穎胄爲都督行留諸軍事。。，。長孫稚固辭太尉，乃以爲骠騎大將軍、開府儀同三司。。，。、泰與群臣議所立，多舉廣平王贊。。，。他的長子侍中褚贲爲父親失去節操而深感羞恥，在服喪期滿以後，便不再做官。。，。”平陽公拓跋丕說：“遷都是一件大事，應當通過蔔筮來決定。。，。

　　高歡令吏部尚書封隆之守邺，癸醜，出頓紫陌，大都督高敖曹將鄉裏部曲王桃湯等三千人以從。。，。　　頤僞許泰等以安其意，而密以狀聞。。，。愚謂宜以元嘉二十七年籍爲正，更立明科，一聽首悔；迷而不返，依制必戮；若有虛昧，州縣同科。。，。；劉騰僞稱皇上的命令召集公卿們來議論，數說元怿謀反的罪狀；大家都畏懼元義，沒有人敢表示不同意見，只有仆射新泰文貞公遊肇反駁說元怿不可能謀反，到底也沒有下筆簽名同意把元怿治罪。。，。；

　　[30]丁酉（初三），明帝诏令修繕晉代諸位皇帝的陵墓，並且增置了守護陵墓的衛士。。，。魏朝大懼，遣前華陽太守段育慰谕之，世隆斬首以徇。。，。