十二月，庚子（初八），北魏在金陵安葬了明元帝拓跋嗣，廟號太宗。。，。裕先命甯朔將軍朱超石戒嚴，白既舉，超石帥二千人馳往赴之，赍大弩百張，一車益二十人，設彭排于轅上。。，。封安東將軍慕容霸爲吳王，左賢王慕容友爲範陽王，散騎常侍慕容厲爲下邳王，散騎常侍慕容宜爲廬江王，甯北將軍慕容度爲樂浪王。。，。”纂曰：“業無雄才，憑城自守；若潛師夜去，適足張其氣勢耳。。，。；不久，文帝卻任用了南谯王、荊州刺史劉義理爲揚州刺史，劉浚很不高興，于是，他向文帝請求去鎮守江陵，文帝答應了他的要求。。，。、

俊使封裕诘之曰：“冉闵，石氏養息，負恩作逆，何敢辄稱大號？”炜曰：“湯放桀，武王伐纣，以興商、周之業；曹孟德養于宦官，莫知所出，卒立魏氏之基；苟非天命，安能成功！推此而言，何必致問！”裕曰：“人言冉闵初立，鑄金爲己像以蔔成敗，而像不成，信乎？”炜曰：“不聞。。，。；？！、　　[21]六月，癸醜朔（初一），東晉崇德太後褚氏去世。。，。苟林就在很近的江津，等待著我們的動靜，如果他來攻打這座城，魯宗之也不一定能守住。。，。群臣請依漢、魏故事，既葬即吉。。，。、

　　[9]秦王堅以左禁將軍楊壁爲秦州刺史，尚書趙遷爲洛州刺史，南巴校尉姜宇爲甯州刺史。。，。　　[17]八月，乙醜（初三），北魏國主拓跋焘去河西狩獵，尚書令古弼留守平城。。，。　　八月，楊期、桓玄突然來到湓口，王愉根本沒有防備，驚慌失措，匆匆逃往臨川。。，。、殿下但當長驅六辔，以副天人之心。。，。

難以司馬王尚行涼州刺史，配兵三千鎮姑臧，以將軍閻松爲倉松太守，郭將爲番禾太守，分戍二城，徙隆宗族、僚屬及民萬戶于長安，興以隆爲散騎常侍，超爲安定太守，自馀文武隨才擢敘。。，。、猛表令叛狀，垂懼而出走，及藍田，爲追騎所獲。。，。陵墓的四周長達幾裏，慕容熙告訴監工的頭目說：“好好幹吧，我隨後就到。。，。”乃從之，遣使請命于業；業因以爲敦煌太守。。，。；時諸州兵集者百余萬，太史令趙攬密言于虎曰：“白雁集庭，宮室將空之象，不宜南行。。，。弘微一無所取，自以私祿葬東鄉君。。，。

調動平州刺史帶方王慕容佐鎮守平郭。。。王弘與劉義康二人的官署，都設置屬官衛，二人共同輔佐朝廷政務。。，。施宣言使督護何融迎糧，陰令懷玺送于枋頭。。，。馬權平時爲人豪放俊拔，一直被段業親信重用，所以，他常常依仗這輕慢、欺侮沮渠蒙遜。。，。、今年夏天雨水很多，河道暢通無阻，如果我們乘船北上，魏的守軍一定會逃走，而駐守滑台的小股軍隊，也很容易全盤攻克。。，。尹赤投奔前秦，前秦任命尹赤爲並州刺史，鎮守蒲阪。。，。

九月，丙戌（疑誤），在潼關附近將楊佛嵩打敗。。，。　　[13]秋季，七月，北魏太尉、宜都丁公穆崇去世。。，。、第二，如果輕易出戰卻不能取勝，容易動搖軍心。。，。馬文恭被北魏軍隊擊敗，步尼公途中跟嵇玄敬相遇，二人率軍轉而向苞橋進攻，他們打算渡過清水，向西進軍。。，。冬季，十月，劉裕率領兖州刺史劉藩、甯朔將軍檀韶、冠軍將軍劉敬宣等向南進軍攻打盧循，任命劉毅監太尉留府，把後方的雜事全交給了他。。，。、　　寶不知麟所之，以清河王會軍在近，恐麟奪會軍，先據龍城，乃召隆及骠騎大將軍農，謀去中山，走保龍城。。，。