”董卓的軍隊看孫堅部伍嚴整，不敢進攻而退還。。，。這些外族雖然如同鳥獸，也知道逃避危害，我們如果在樓蘭駐軍，便足以使他們歸心，我認爲這樣做是有利的。。，。更始朝將領朱鲔聽說了這件事，派人刺殺了李轶。。，。

群公卿士，杜口吞聲，莫敢有言，州牧郡守，承順風旨，辟召選舉，釋賢取愚。。，。帝王可以因私情賞人錢財，不可以因私情賞人官爵，應該讓乳母宋娥歸還封爵，用以堵塞災異。。，。馬賢追到鸾鳥縣，采用招撫引誘的手段，各部落歸降的有數千戶。。，。光武帝大怒，沛王因此獲罪，囚禁诏獄，三天後才被釋放。。，。

如果下級對上級隨聲附和，那不是陛下的福分。。，。二月，他派遣左校尉耿夔、司馬任尚出居延塞，在金微山包圍了北匈奴單于。。，。、諸將在外者皆專行誅賞，各置牧守；州郡交錯，不知所從。。，。；

紹又爲書靠諸州郡，詐宣進意，使捕按中官親屬。。，。　　[18]上遣岑彭擊荊州群賊，下、葉等十余城。。，。、于是車師前王國開始重新與漢朝建立聯系。。。

　　[7]北匈奴呼衍王攻打伊吾，擊敗伊吾司馬毛恺，又乘勝進攻伊吾屯城。。，。司隸校尉、河南尹圍守玄家，不敢迫。。，。、　　[8]秋季，八月，乘氏侯梁商病重，告誡他的兒子梁冀等人說：“我活著的時候，沒能輔佐朝廷，死後怎可耗費國家庫藏？裝殓的衣服單被，放在口中的含飯含玉，用作葬服的金縷玉衣，以及珠寶貝殼之類東西，對死人又有什麽益處？勞累和騷擾文武百官，一路上弄得繁華盛麗，只是增加塵土和汙垢罷了，應該都加以謝絕。。，。？　　[13]曹褒以舊典爲基礎，加入儒家《五經》和《谶記》上的記載，依次編寫由皇帝到平民的成年加冠禮、婚嫁禮、祭祀禮、喪葬凶災禮等儀程，共一百五十篇，奏報章帝。。，。、

鄧綏辭讓說：“皇宮是最重要的禁地，而讓外戚久住在內，上會給陛下召來寵幸私親的譏諷，下將使我遭到不知足的非議，上下都要受損，我實在不願如此！”和帝說：“人們都以親屬多次進宮爲榮耀，你反而以此爲憂慮嗎！”每逢宴會，嫔妃們都爭著修飾自己，唯獨鄧貴人喜歡樸素無華。。，。！　　[8]丁亥（十七日），獻帝劉協西遷長安。。，。’今天垂異，地吐妖，人疠疫，三者並時而有河清，猶春秋麟不當見而見，孔子書之以爲異也。。，。太守親自到谯玄家拜訪，勸他動身，谯玄說：“堅持我的志向，保全我的氣節，死又有何遺憾！”于是接受毒藥。。，。！事覺，冬，十一月，丁亥，章自殺。。，。匈奴人立羌渠的兒子右賢王於扶羅爲持至屍逐侯單于。。。

杜畿又對衛固說：“顧念家庭，是人之常情，各級將領和郡中文職官吏，可以讓他們輪流休息，到情況需要時，再征召他們，也不困難。。，。　　[5]十一月，曹操到達易水，烏桓代郡部落單于普富盧、上郡部落單于那樓都來向曹操祝賀。。，。、

　　[7]冬，十二月，戊午朔，日有食之，既。。，。”乃令軍候植戟于營門，布彎弓顧曰：“諸君觀布射戟小支，中者當各解兵，不中可留決鬥。。，。須蔔骨都侯做了一年單于後就去世了，南匈奴于是空下王位，而由須蔔骨都侯的父親代行單于職權。。，。　　[9]是歲，九州蝗，郡國八雨水。。，。”馮異與赤眉遇于華陰，相拒六十余日，戰數十合，降其將座五千余人。。，。京城洛陽人將此事與其父李固不肯立質帝、桓帝事聯系在一起，稱頌說：“父不肯立帝，子不肯立王。。，。、

靈帝信以爲真，下令收繳皇後印信。。，。　　[7]這一年，參狼羌部落和其他羌人部落侵犯武都。。，。

　　[6]冬，十月，辛未，太尉劉恺罷；甲戌，以司徒楊震爲太尉，光祿勳東萊劉熹爲司徒。。，。；大臣們向光武帝建議：“陛下即位已三十年，應當到泰山封禅，祭祀天地。。，。

獻帝任命王允主持尚書事務；呂布爲奮威將軍，假節，禮儀等待遇均與三公相等，封溫侯，與王允一起主持朝政。。，。；曹操委任冀州別駕、從事崔琰爲丞相西曹掾，司空東曹掾陳留人毛爲丞相東曹掾，元城縣縣令河內人司馬朗爲主簿，他弟弟司馬懿爲文學掾，冀州主簿盧毓爲法曹議令史。。，。、　　昙繼母苦烈，昙奉之逾謹，得四時珍玩，未嘗不先拜而後進，鄉裏以爲法。。，。