正好蜀人費合告發徐怦造反，證據是徐怦有一封寫給將帥的信，其中有一句說：“一件件事情都由來人當面陳說！”蕭紀就用這句話作爲他想造反的證明。。，。！王思政身當矢石，與士卒同勞苦，城中泉湧，懸釜而炊。。，。　　[20]周文育、周迪、黃法氍共討余公，豫章太守熊昙朗引兵會之，衆且萬人。。，。、然達官子弟應募從軍者，聞弘策死，皆不敢入城。。，。

”武帝知道了他的意思，沈默了很久，便說：“朕已經委托給您了，希望您能盡力而爲！”　　王軌驟言于帝曰：“皇太子非社稷主。。，。！　　[32]癸醜，立皇弟叔儉爲安南王，叔澄爲南郡王，叔興爲沅陵王，叔韶爲嶽山王，叔純爲新興王。。，。”李軌相信了，征百姓建高台迎接玉女，花費很多勞力費用。。，。趙綽回答說：“陛下可以處死我，但不能處死辛。。，。

”于是陳後主拿出很多金錢財物，分配給諸軍用作獎賞。。，。　　[15]八月，壬寅（十三日），隋朝鄧恭公窦熾去世。。，。

　　[11]齊以司空徐顯秀爲太尉，並省尚書令婁定遠爲司空。。，。虞慶則等奉使關東巡省，還，皆奏稱“鄉正專理辭訟，黨與愛憎，公行貨賄，不便于民。。，。突厥退到陉嶺，地凍路滑，只好在路上鋪了毛氈行走，胡地的馬受冷病瘦，膝蓋以下的毛都沒有了，等到了長城，馬都快死光了，于是截短矛杆當棍子拄著回去。。，。”賜物萬段；又賜弼與擒虎诏，美其功。。，。；

　　[5]當初，炀帝西巡，派遣侍禦史韋節召見西突厥處羅可汗，命令他與炀帝的車駕在大鬥拔谷相會，西突厥人不願意，處羅可汗以其他的原因爲借口婉言謝絕了使者。。，。會大雨，城內土山崩；賊乘之，垂入，苦戰不能禁。。，。；法琛退保魚石洞，乾運焚平興而歸。。，。　　[9]壬子（二十日），南陳國後主陳叔寶去世，被追贈爲大將軍、長城縣公，谥號爲炀。。，。、”光祿大夫賀若弼也私下議論宴請啓民可汗的規模太奢侈。。。　　治書侍禦史韋雲起劾奏：“世甚及禦史大夫裴蘊職典樞要，維持內外，四方告變，不爲奏聞。。，。

文帝見他身穿禮服十分嚴肅，臉色也嚴肅起來，端正地坐好。。，。朝廷官員商議後認爲今年糧食欠收，請等其它年份再實行這一政策，高澄便沒有實施此項措施。。，。”王回答說：“先帝時，東宮太子那兒還曾委派一個胡人去輔導他呢。。，。

　　[42]辛卯（初二），東魏立皇子元長仁爲皇太子。。，。他年輕時很能飲酒，自從擔當大任之後，飲酒便不超過三杯。。，。應該赦免阿波可汗，留其性命，以示朝廷寬大爲懷。。，。明公您既然已經歸順了，卻又産生了別的意圖；任、史萬寶在熊、二州，這事早晨發動，晚上他們的軍隊就會趕到，雖然攻陷桃林，哪裏有時間召集士兵，一旦被稱爲叛逆，誰又能容納？我爲明公您設想，不如暫且按朝廷的命令行事，以表明根本沒有異心，自然那些谮言也就不起作用了。。，。；？、

　　光見帝于晉陽，帝以新遭大寇，抱光頭而哭。。，。　　窦建德攻克冀州後，聲威更加壯大，又率十萬人侵犯幽州。。，。

”裴虔通等人不通報，而把楊關了起來。。，。十二月，壬辰（初崐十），林士弘自稱皇帝，國號楚，建年號太平。。，。儀同三司安吐根說：“臣家本來是經商胡人，得以位于諸多親貴的末尾，既然受到朝廷的厚恩，怎敢怕死！不把和士開從朝廷調走，朝野上下就不安定。。，。！侯景欲因會執弼與貴，奪其軍；貴疑之，不往。。，。；乙巳（十九日），任命高兼太尉一職。。，。延安、上郡、雕陰等地都請求歸降李淵。。。、

　　原先，濟南闵悼王高殷常住在邺城，一個會望氣之術的人說：邺中有天子崐之氣籠罩。。，。如果能設法在陸地上和他們打崐一仗，就一定可以破敵。。，。

是歲，納梁主女爲晉王妃，又欲以其子尚蘭陵公主。。，。邵陵王綸泣謂確曰：“圍城既久，聖上憂危，臣子之情，切于湯火。。，。”祖請求說：“派使者賜給他駿馬，告訴他：‘明天將去東山遊玩，王可以騎這匹馬和我一同前往。。，。李穆的子孫即使還在襁褓之中，也一律授予儀同三司。。，。　　[22]王世充將李育德的兄長李厚德囚禁在獲嘉縣，李厚德與看守他的將領趙君穎趕走了殷州刺史段大師，以城池來降唐。。，。乙巳（疑誤），南征各軍奏唱凱歌進入長安，先到太廟舉行獻俘崐儀式，將陳叔寶和陳朝王侯將相以及他們的車子、服裝和陳朝的天文圖籍等依次擺開行列，並由帶鐵甲的騎兵圍住，跟著晉王楊廣、秦王楊俊入宮，排列在殿庭中。。，。、