[13]本年，興建用于朝會和祭祀大典的明堂、皇家觀測天象的靈台、太學辟雍。。，。、　　窦太後爲了感激陳蕃舊日對她的恩德，特封他爲高陽鄉侯。。，。凡是依附和服從他們的升官進爵，違背和抗拒他們的中傷陷害。。，。及至陰皇後被罷黜，鄧貴人求情挽救，沒有成功。。，。夏季，四月庚子（初五），返回京城皇宮。。，。”聯冀聽到這個消息後，秘密派人搜捕袁著。。，。

曹操打算籠絡孫策，就上表推薦孫策擔任討逆將軍，封吳侯；把自己的侄女嫁給孫策的弟弟孫匡，又爲兒子曹彰娶孫贲的女兒。。，。；如果真正願意頭枕山峰，身臥山谷，步巢父、許由的後塵，那就罷了。。，。、　　冬季，十月，袁紹又派大批車輛運糧草，讓大將淳于瓊等率領一萬余人護送，停留在袁紹大營以北四十裏處。。，。虞不能制，乃遣驿使奉章陳其暴掠之罪，瓒亦上虞禀糧不周。。，。操召見，與論天下事，喜曰：“使孤成大業者，必此人也！”嘉出，亦喜曰：“真吾主也！”操表嘉爲司空祭酒。。，。！

高帝受命，約令定律，誠得其宜，文帝唯除省肉刑、相坐之法，自余皆率由舊章。。，。、湟中地區各縣的谷價，每石達一萬錢，死亡的百姓多得無法統計，但糧食運輸十分艱難。。，。　　王莽任命將軍九人，都用“虎”作爲將軍的名號，率領禁衛軍精銳士兵幾萬人向東方開去，把他們的妻子兒女收容到皇宮裏作爲人質。。，。崔發言：“古者國有大災，則哭以厭之。。，。郭汜陰謀劫持獻帝到他的軍營，夜裏，有人逃到李營中，將部汜的計劃告訴李。。，。　　[21]徐州刺史陶謙與諸守相共奏記，推朱俊爲太師，因移檄牧伯，欲以同討李等，奉迎天子。。，。

當時，皇後梁正大受龐幸，梁氏家族親戚布滿朝廷，順帝雖知道張綱說得對，但不能采納。。，。劉與他們在陽會戰，大破嚴尤、陳茂軍，于是包圍宛城。。，。、如有人不同心合力，不憎恨狡猾的盜賊，而胡說他們是由于饑寒所迫才這樣幹的，就逮捕監禁，查辦罪行！”于是官吏們更加惶恐，沒有誰敢說盜賊的真實情況，州和郡又不能擅自調動軍隊，盜賊因此無法制服。。，。！他與袁紹結下怨仇後，兩人自樹立黨羽，尋求外援，互相算計。。，。　　寵嘗爲會稽太守，簡除煩苛，禁察非法，郡中大治；徵爲將作大匠。。，。；　　[18]王匡屯河陽津，董卓襲擊，大破之。。，。

　　[4]夏，南單于所獲北虜左賢王將其衆及南部五骨都侯。。，。天還沒亮，來到城西，聽說少帝在北邊，就與大臣們一齊到北芒阪下奉迎少帝。。，。　　[4]诏書宣布，光武帝建武時期的元勳��二十八將的封爵，無論曾否撤銷，一律由其後裔繼承。。，。

凡窦氏家族中作官的，一律帶著家屬返回原郡，只留窦融一人在京城。。，。　　[7]袁術以谶言“代漢者當塗高”，自雲名字應之。。，。”典農校尉下邳陳登曰：“公路驕豪，非治亂之主，今欲爲使君合步騎十萬，上可以匡主濟民，下可以割地守境；若使君不見聽許，登亦未敢聽使君也。。，。；

州郡官員無力抵抗，大多棄職逃跑。。，。劉曾多次主持司法，有不畏懼強暴和不欺侮柔弱的氣節。。，。幸賴梁太後開始主持朝政，清靜無爲，朝廷內外齊心合力，才得以討平。。，。杜襲勸告繁欽說：“我所以與你一起來到荊州，只是爲了保全性命，以等待時機罷了。。，。會將曲義叛，與戰而敗，紹因與義相結。。，。又聞諸王、主、貴戚，驕奢逾制，京師尚然，何以示遠！故曰：‘其身不正，雖令不行。。，。！、

　　[16]張濟自關中引兵入荊州界，攻穰城，爲流矢所中死。。，。惜乎，以光武之世而韓歆用直谏死，豈不爲仁明之累哉！臣司馬光曰：從前，商王武丁對傅說說：“如果藥物不能使人感到昏眩，疾病就不能痊愈。。，。！　　[5]同年，遼西郡烏桓部落大人郝旦等率領部衆歸附漢朝。。，。”于是孫權進軍皖城，圍攻李術。。，。十二月壬申（初七），將太仆韓棱任命爲司空。。，。而我軍則是由六郡的軍隊新近組合而成，上下尚未和睦，萬一發生內亂，盡管後悔也來不及了。。，。

但他仍然放下武器，講說儒家學問；停鞍歇馬，討論聖人之道。。，。；任命馬援當伏波將軍、扶樂侯劉隆當副統帥，南征交趾。。，。、免除胡爽全家的賦稅徭役，並任命胡爽家一人爲郎。。，。

　　[1]春季，正月，將皇甫棱免官，命執金吾朱徽代理度遼將軍職務。。，。躬勤于吏職，蕭王常稱之曰：“謝尚書，真吏也！”故不自疑。。，。！　　起初，明帝聽說西域有一神祗，名字叫作“佛”，于是派使者前往天竺國尋求佛教道義。。，。　　[16]黃巾將領張曼成被殺後，所余部衆又擁立趙弘爲統師，人數再度擴大，達到十余萬，攻占了宛城。。，。公孫瓒志欲掃滅烏桓，而虞欲以恩信招降，由是與瓒有隙。。，。”　　秀部分吏卒各隸諸軍，士皆言願屬大樹將軍。。，。

鄧太後想到，如果要審問，必會牽累無罪受冤的人。。，。先帝寵愛閻皇後及其家屬，封爵和官位賞賜得太快，所以不久就遭受大禍。。，。同時悄悄派出奇兵繞到吳漢軍隊的後面，打敗吳漢軍。。，。太後诏曰：“凡言事者，皆欲媚朕以要福耳。。，。