經過曹操大營前，巡視到城南，對著邺城正南的章門，李孚又大聲責罵守圍將士，把他們捆綁起來。。，。南匈奴單于見漢朝各路兵馬一同進軍，大爲驚恐，責備韓琮道：“你說漢人已經死光，現在來的是什麽人！”于是派使者求降，漢軍表示准許。。，。！但又認爲將軍臨事不能決斷，而最終的失敗，必定是由于這個原因。。，。”涉遂與國師公劉秀、大司馬董忠、司中大贅孫謀，以所部兵劫莽降漢，以全宗族。。，。、

祭肜勇猛有力，每當蠻族侵犯邊境，他總是身先士卒，多次打敗擊退來犯者。。，。　　[2]勃海王劉悝，行爲一向邪惡，經常超越本分，驕橫不法。。，。

湟中地區各縣的谷價，每石達一萬錢，死亡的百姓多得無法統計，但糧食運輸十分艱難。。，。晚後，馬超校尉南安龐德，于中出一頭，繇見之而哭。。，。袁術把孫堅舊部千余人還給孫策，向朝廷上表推薦他擔任懷義校尉。。，。

丁酉（初五），曹操上奏獻帝並得到批准，封大功臣二十余人，都爲列侯。。，。使節無可奈何，只好用皇帝名義下诏，耿況受命後告辭。。，。肅宗美其義，特優假之，恺猶不出。。，。桓帝不許，楊喬閉口崐絕食，七日而死。。，。及林誅，帝數下诏切責融，融惶恐乞骸骨，诏令歸第養病。。，。

如今，只要任命清廉能幹的官員去擔任州、郡長官，動亂自然就會平定，無須調軍征伐。。，。、又，丹陽僮芝，自擅廬陵，番陽民帥別立宗部，言‘我已別立郡海昏上缭，不受發召’，子魚但睹視之而已。。，。徐稚以書戒之曰：“大木將顛，非一繩所維，何爲棲棲不遑甯處！”泰感寤曰：“謹拜斯言，以爲師表。。，。！”劉備見而奇之，深加接納，雲遂從備至平原，爲備主騎兵。。，。冬季，十一月，東漢政府任命大司農陳國人何熙代理車騎將軍職務，以中郎將龐雄爲副手，統領五營兵及邊境各郡郡兵，共二萬余人。。，。”劉秀責問陳留的官吏是怎麽回事，官吏不肯承認，抵賴說“是在長壽街上撿到的。。，。

三月，南單于複遣使詣阙貢獻，求使者監護，遣侍子，修舊約。。，。今宜遣有方略使者之單于庭，與杜崇、朱徽及西河太守並力，觀其動靜。。，。、

　　[3]二月，乙巳，司徒王敏薨。。，。曹騰等人聽到消息後，夜間去對梁冀說：“將軍幾代都是皇親國戚，又親自掌握朝廷大權，賓客布滿天下，有許多過失和差錯。。，。孫策便向袁術請求說：“我家在江東地區對人民有舊恩，我願意幫助舅父去進攻橫江。。，。　　[11]十二月，鮮卑族侵掠幽州與並州。。，。

聞孫堅得傳國玺，拘堅妻而奪之。。，。于是鄧禹代表皇帝派遣使者持符節任命隗囂爲西州大將軍，能夠全權處理涼州、朔方的事務。。，。、戊子（初五），任命司徒胡廣爲太尉，司空趙戒爲司徒，和大將軍梁冀共同主管尚書事務。。，。”操枭尚首，令三軍：“敢有哭之者斬！”帝招獨設祭悲哭，操義之，舉爲茂才。。，。！閣下身爲國家大臣，管轄的城池和地區，連接有千裏之廣，如果發出軍令，高舉大旗，擂響戰鼓，可以有十萬軍隊應聲而來。。，。念其痛毒，怵然動心！宜及秋冬治獄，明爲其禁。。，。！

　　[4]盧芳進攻雲中，久攻不下。。，。他手撫桓榮，泣涕流淚，賜給桓榮床墊、帷帳、刀劍、衣服、被褥，停留許久才走。。，。、及王弘西迎段禧，發金城、隴西、漢陽羌數百千騎與俱，郡縣迫促發遣。。，。、廣阿城下最初謠傳上谷、漁陽二郡的軍隊是王郎派來的，大家都很恐慌。。，。、

夏桀王和商纣王貴爲天子，可是，連奴仆都羞于與他們爲伍，是因爲他們暴虐無道。。，。　　[2]夏季，四月，大旱，有七個州蝗蟲成災。。，。　　[7]冬季，十月，烏桓侵犯雲中郡。。，。太尉楊彪曰：“自古帝王無在人家者，諸君舉事，奈何如是！”暹曰：“將軍計定矣。。，。！更始遣定國上公王匡攻洛陽，西屏大將軍申屠建、丞相司直李松攻武關，三輔震動。。，。、

後事泄，儉得亡走，國相收褒、融送獄，未知所坐。。，。、　　當天，少帝回到宮中，大赦天下，改後號將光熹元年改爲昭甯元年。。，。善爲宏闊勝大之言，以勸誘愚俗。。，。召羌、胡數千人，先以禦物缯彩與之，許以宮人、婦女，欲令攻郭汜。。，。、加上賄賂饋贈，萬裏相送，所耗軍旅費用，不可勝計。。，。　　而伯榮在這些人當中，最爲驕奢淫逸。。，。