[4]夏季，四月，京城洛陽發生旱災。。，。劉茂對他說：“把你的符藏好！”劉盆子卻立即把木簡放到口中咬斷，扔掉。。，。！

後來，袁紹派使者去見張邈，商議機密時，使者在張邈耳邊悄聲細語。。，。滕撫率軍進擊，將其擊破，斬殺華孟等三千八百人，俘虜七百余人。。，。鲔在城上；彭在城下，爲陳成敗。。，。；

　　[11]秋，七月，己醜，太尉宋由以窦氏黨策免，自殺。。，。今朔漠已定，宜令南單于反其北庭，並領降衆，無緣更立于除以增國費。。，。成翊世原是郡府的官吏，也因勸谏鄧太後歸還大權而被判罪。。，。因此，匈奴國內都尊敬師子而不依附安國，安國想殺死師子。。，。

冬，十月，以司徒趙戒爲太尉，司空袁湯爲司徒，前太尉胡廣爲司空。。，。　　[10]帝以耿貴人兄牟平侯寶監羽林左軍車騎；封宋楊四子皆爲列侯，宋氏爲卿、校、侍中、大夫、谒者、郎吏十余人；閻皇後兄弟顯、景、耀，並爲卿、校、典禁兵。。，。；、二月，韓暹進攻董承，董承敗走，投奔駐在野王的張楊。。，。繁欽屢次向劉表貢獻奇計，受到劉表的欣賞。。，。

瓒自計必無全，乃悉缢其姊妹、妻子，然後引火自焚。。，。、　　沮授臨行，會其宗族，散資財以與之曰：“勢存則威無不加，勢亡則不保一身，哀哉！”其弟宗曰：“曹操士馬不敵，君何懼焉！”授曰：“以曹操之明略，又挾天子以爲資，我雖克伯，衆實疲敝，而主驕將，軍之破敗，在此舉矣。。，。！

　　臣光曰：叔向有言：“國將亡，必多制。。，。尚知其謀，即分兵先據邛都，遂掩任貴，誅之。。，。左右方引去，朗曰：“願一言而死。。，。設置校尉，是爲了宣揚推廣漢朝的國威和恩德，以維系西域各國的歸附之心，動搖匈奴的觊觎之意，不會帶來消耗國家資財的憂慮。。，。

不久又歎息說：“增長財富，可貴之處在于能夠赈濟施舍，否則的話，不過是守財奴罷了！”于是把全部家産分送給親友故舊。。，。！　　[9]上聞北海郎精于陰陽之學。。。于是來曆約集光祿勳諷、宗正劉玮、將作大匠薛皓、侍中闾丘弘、陳光、趙代、施延、太中大夫九江人朱伥等十余人，一同到鴻都門谏诤，說太子沒有過失。。，。、回溯西京長安時代，阿谀奉承的官員掌握朝廷大權，終于失去天下。。，。當時，我父親遺留下的數千精兵都在袁術那裏，我志在建立大業，怎麽能不向他屈意低頭而索求我父親的舊部呢！後來袁樸不遵守臣節，不聽從勸谏，大丈夫以道義相交，但有大的變動時，也不能不分離，我當初投靠袁術及後來與他斷交的經過，就是這樣。。，。！庚申（二十七日），獻帝車駕出轅關，向東行進，于是遷都于許縣，改稱許縣爲許都。。，。