其麾下二千人，劉桃枝圍之，且殺且招，終不降，以至于盡。。，。我如果不趕快離開此地，恐怕就會陷入禍亂之中。。，。十二月，壬辰朔，並熊昙朗等首皆還其親屬。。，。　　高派遣上柱國趙仲卿率軍三千人爲前鋒，進至族蠡山，與突厥軍隊遭遇，連續交戰了七天，大敗突厥軍隊；又追擊來到乞伏泊，又一次打敗突厥軍隊，俘獲一千余人，牛羊雜畜達萬頭之多。。，。；壬戌（二十七日），任命亳州總管楊堅爲上柱國、大司馬。。，。、

使突厥國內互相猜忌，上下離心，十多年後，我們再乘機出兵討伐，必定能一舉滅掉突厥。。，。　　[36]辛未（十七日），北周國主封他的弟弟輔城公宇文邕爲魯公，安成公宇文憲爲齊公，宇文純爲陳公，宇文盛爲越公，宇文達爲代公，宇文通爲冀公，宇文爲滕公。。，。”于是畫了地形圖，向朝廷陳述了這種情況。。，。”蕭綸收到信，看後扔到案幾上，慷慨流涕地說：“天下之事，竟然糟到這個地步！湘州如果陷落，我就快滅亡了！”　　[11]侯景遣侯子鑒帥舟師八千，自帥徙兵一萬，攻廣陵，三日，克之，執祖皓，縛而射之，箭遍體，然後車裂以徇；城中無少長皆埋之于地，馳馬射而殺之。。，。；！河北道的郡守都集中到恒山，裴矩所羅致的西域十幾個國家的使者都前來助祭。。，。　　[16]庚申（十三日），北齊宜陽王趙彥深死。。，。

和士開、祖向太上皇帝進讒言說：“草人是模擬聖上的。。。、晟辭以男行布在諒所部，帝曰：“公體國之深，終不以兒害義，朕今相委，公其勿辭。。，。至于軍事機要、國家大政方針，則由文宣帝自己拿出決斷。。，。、

了望敵情的騎兵向高歡報告說：“賊兵距離這兒有四十多裏，他們是清早吃了一頓幹飯之後來的。。，。陳昕不知，如期而出，景邀得之，逼使射書城中曰：“桃棒且輕輕數十人先入。。，。以楊堅爲假黃钺、左大丞相，秦王贽爲上柱國。。，。、周迪又派他哥哥的兒子埋伏兵士于船中，假稱是商人，想襲擊湓城。。，。如今邊界在日益縮小，隋朝軍隊大兵壓境，陛下如果不能改革自新，我認爲國家將會很快滅亡，都城建康不久將變成一片廢墟。。，。

北齊軍隊退走，宇文盛在後面追擊，將北齊軍隊打敗。。，。唯開府儀同三司元蠻、祠部郎中元文遙等數家獲免。。。、

　　[8]二月，庚戌（初三），北齊太上皇武成帝回邺城。。，。　　[16]初，五原通守栎陽張長遜以中原大亂，舉郡附突厥，突厥以爲割利特勒。。，。”佗缽嘉之，贈馬七十匹而歸之。。，。

上聞絲竹，淒然泣下，命景起舞；景亦請上起舞。。，。；酒才飲兩杯，崔暹便起身告辭離去。。，。”王世充聽從了他的計劃，派兄長的兒子唐王王仁則及家中奴隸梁百年毒死皇泰主。。，。權景宣任命開府郭彥守豫州，謝徹守永州，把高士良、蕭世怡和降兵一千人送到長安。。，。、

讓悅，稍親近密，與之計事，密因說讓曰：“劉、項皆起布衣爲帝王。。，。、　　[12]陳文帝生病，台閣等官署的事情，令尚書仆射到仲舉、五兵尚書孔奂共同決定。。，。、大王屬當儲貳，中被廢黜，四海業業，歸心大王。。，。　　慕容紹宗、劉豐生一起逃往谯城。。。、窦建德的軍隊即將抵達，李神通于是帶兵撤退。。，。十二月，已未（初八），處羅可汗來到臨朔宮朝見炀帝，炀帝大爲高興，以特殊的禮儀接待了處羅可汗。。，。

因讓綽曰：“如此樂事，何不馳驿奏聞！”由是有寵，拜大將軍，朝夕同戲。。，。！”帝作色曰：“朕今總兵至此，豈可未見賊而先自退邪？”對曰：“戰而未克，懼損威靈。。，。？”北周宣帝勃然大怒，要殺死他。。，。慕容三藏還抗拒戰鬥，北周國主召見他，待之以禮，拜儀同大將軍。。，。　　晉公護本無將略，是行也，又非本心，故無功，與諸將稽首謝罪。。，。　　[1]春季，正月，辛亥朔（初一），梁朝大赦天下，改年號爲大寶。。，。

甲申（十九日），蕭繹任命王僧辯爲揚州刺史。。，。楊忠說：“攻和守所處的情勢很不相同，安陸是不能一下子就攻克的；如果我軍拖延時日，久攻疲勞，援兵一來，裏外受敵，這可不是好辦法。。，。；”文帝勃然大怒，要割掉慶整的舌頭。。，。’”世積坐誅，拜孝諧上大將軍。。，。　　密破宇文化及還，其勁卒良馬多死，士卒疲病。。，。