”　　[1]春季，哀牢王柳貌率領屬民五萬余戶舊附漢朝。。，。許拔，則奉迎天子以討操，操成禽矣。。，。诏命免去杜保官職，將龍述擢升爲零陵太守。。，。”但太守堅持要派人送禮，李不能阻止，就請求讓自己前去。。，。昌城人劉植聚兵數千人據昌城，迎秀；秀以植爲骁騎將軍。。，。；

這時，吳郡人嚴白虎等，各有部衆萬余人，在各處建有許多堡寨。。，。桓帝不得已，于辛巳日（二十日），立窦貴人爲皇後，擢升窦武爲特進、城門校尉，封爲槐裏侯。。，。、

九虎將軍到達華陰縣回，扼守險要。。，。　　[2]永昌、越、益州三郡郡兵及昆明夷人鹵承等在博南進攻哀牢王類牢，大敗哀牢軍，斬殺類牢。。，。、　　[5]有五個郡和封國發生山崩。。。　　[12]冬季，十月壬申（初五），桓帝前往長安巡視。。，。羽林監棗祗請求建立屯田制度，曹操采納了他的建議。。，。

　　[13]韓暹、楊奉在十邳，縱兵搶掠徐州與揚州交界地區，但軍隊仍然饑餓，便向呂布告辭，打算到荊州投靠劉表。。，。、從此，皇帝左右的宦官和親信，更加驕縱橫行。。，。有的禮儀似乎多余，但實際上是必不可少的，大概就是指此。。，。黑白混淆，清濁不分，天下人爲此大嘩，紛紛譏刺朝廷。。，。　　[6]很多觀察雲氣的人都說出現了大興土木的征象；九月甲申（疑誤），王莽在長安城南興建皇家九座祭廟。。，。；”書奏，帝欲止，以問侍中任芝、樂松；對曰：“昔文王之囿百裏，人以爲小；齊宣五裏，人以爲大。。，。；、

　　二十九年（癸醜、53）　　二十九年（癸醜，公元53年）　　[1]春，二月，丁巳朔，日有食之。。，。、又加高城牆、堡壘，積聚守城用的滾木石塊，加強作戰和防守的准備。。，。、诏有司求元封故事，當用方石再累，玉檢、金泥。。，。、富貴有極限，人應當知足，誇耀奢侈會增加世人的指責。。，。張舉稱皇帝，張純稱彌天將軍、安定王。。，。、

董卓任命弘農人楊懿爲河南尹，朱俊又率軍返回洛陽，進攻楊懿，楊懿敗逃。。，。過了兩年，劉秀才允許他交出大司空的印信绶帶，要他以特進身分參加朝會。。，。臣願明主嚴天元之尊，正乾剛之位，不宜複令女使幹錯萬機。。，。　　[11]秋，七月，已卯，改元，赦天下。。，。

”張溫回答說：“董卓在黃河、隴山之間一向有威望，今天將他殺死，西征將沒有依靠。。，。、閣下身爲國家大臣，管轄的城池和地區，連接有千裏之廣，如果發出軍令，高舉大旗，擂響戰鼓，可以有十萬軍隊應聲而來。。，。總共一次吊唁，兩次會祭，讓新都侯王宗爲喪主，由他守三年的喪服。。，。　　[2]窦憲以北匈奴微弱，欲遂滅之，二月，遣左校尉耿夔、司馬任尚出居延塞，圍北單于于金微山，大破之，獲其母阏氏，名王已下五千余級，北單于逃走，不知所在。。，。、漢陽太守傅燮謂鄙曰：“使君統政日淺，民未知教。。，。