”賀氏夜飲顯酒，令醉，使陰與舊臣長孫犍、元他、羅結輕騎亡去。。，。、庚寅（二十二日），拓跋嗣抵達濡源，巡視西北的那些部落。。，。從此以後，劉宋國內走向蕭條衰敗階段，元嘉時代的盛況日趨衰落了。。，。

姚襄率兵進據黃落，前秦國主苻生派衛大將軍、廣平王苻黃眉，北平將軍苻道，龍骧將軍東海王苻堅，建節將軍鄧羌統率步、騎兵一萬五千人前去抵禦。。，。、北魏要去攻襲柔然汗國時，劉勸谏說：“蠕蠕經常遷徙，沒有固定居處，上次我們出兵，勞而無功，不如擴大農業生産、廣屯糧食，等待他們前來。。，。、高車的各個部落非常震驚、恐慌。。。、　　[8]西燕國主慕容沖喜歡住在長安，而且畏懼後燕國主慕容垂的強盛，不敢東歸，便督促農耕，建築宮室，作長久安居的打算。。，。

　　[12]庚戌（初七），劉宋任命廷尉王徽之爲交州刺史，征召前交州刺史杜弘文回京。。，。正是因爲他晚年昏然迷惑，才被張豺所欺誤。。，。三月，戊午朔，裕軍與吳甫之遇于江乘。。，。

”中書侍郎崔覽、公孫質曰：“若首實，罪不可測，不如諱之。。，。、”墮曰：“董龍是何雞狗，而令國士與之言乎！”會有天變，榮與強國言于秦主生曰：“今天譴甚重，宜以貴臣應之。。，。！

　　[11]帝聞梁、南秦二州刺史甄法護刑政不治，失氐、羌之和，乃自徒中起蕭思話爲梁、南秦二州刺史。。，。、趙整因侍宴，援琴而歌曰：“阿得脂，阿得脂，博勞舅父是仇綏，尾長翼短不能飛。。，。時檀道濟軍湖陸，劉粹軍項城，沈叔狸軍高橋，皆畏魏兵強，不敢進。。，。劉義真深懷怨恨，經常有憤懑不平的言論，又上書朝廷請求回到京師建康。。，。　　[5]乙卯，以散騎常侍彭城劉該爲徐州刺史，鎮鄄城。。，。劉宋梁州、南秦州二州刺史吉翰派始平太守龐谘進軍占據武興。。。、

　　[6]河南王乞伏熾磐派遣鎮東將軍乞伏昙達、平東將軍王松壽帶領部隊進攻東部休官部落首領權小郎、呂破胡所據守的白石川，並把他們打得大敗，把當地的男女百姓一萬多口俘虜，進占白石城。。，。、　　[12]張駿遣別駕馬诜入貢于趙，表辭蹇傲；虎怒，欲斬诜。。，。；索頭世跨朔北，中分區域，東賓穢貊，西引烏孫，控弦百萬，虎視雲中。。，。苻師奴迎戰，被打得大敗，逃命到鮮卑。。，。

丁建此時則帶領著他的部衆向慕容德投降，並且告訴慕容德，拓跋儀的部隊　　已經疲憊不堪，可以一擊。。，。楊玄才感到恐懼，親自趕到效外迎接。。，。　　[8]五月，秦文昭王熾磐卒，太子暮末即位，大赦，改元永弘。。，。

”慕容備德非常高興，賞賜給韓範絹綢五十匹。。，。于是，趙廣就推舉程道養爲蜀王、車騎大將軍、益梁二州州牧，改年號爲泰始，設置文武百官。。，。、