九月，燕範陽王德帥騎一萬、蘭台侍禦史劉當帥騎五千屯石門，豫州刺史李帥州兵五千斷溫糧道。。，。、在當今大亂的形勢下，你的兒子們全都來到了這裏，這難道不是上天對你的關懷嗎？上天都關懷你，何況我呢！”慕容俊賜給常炜妾一人，糧食三百斛，讓他居住在凡城。。，。？！垂戒之曰：“今大業甫濟，汝當先自愛！”使爲車騎將軍德之副以抑其銳。。，。！　　[17]十二月，丁醜（二十七日），北魏國主封景穆太子拓跋晃的兒子拓跋浚爲高陽王。。，。　　[3]北魏國主拓跋焘將要侵犯劉宋。。。堅方謀伐晉，乃以融爲征南大將軍、開府儀同三司。。，。、

劉裕突然向他們發動了猛攻，將變民部隊打得大敗。。，。十二月，他命令各州郡核實現有的成年男子，每戶留下一名，其余的全部征召充軍，想使兵員達到一百五十萬，以期明年春天彙集洛陽。。，。　　[9]楊軌任命他的司馬郭緯爲西平相，並率領步、騎兵二萬人向北開進增援郭。。，。、

”張華曰：“彭城，楚之舊都，可攻而據之。。，。又派使臣出使劉宋請求和解，約定聯合起來滅掉北魏，預先瓜分黃河以北地區：從恒山以東，劃歸劉宋；恒山以西，劃歸夏國。。，。；”北魏朝中的文武大臣們，都認爲應該批准這項請求，並應該任命司馬楚之、魯軌、韓延之等爲將帥，使他們引誘劉宋的百姓歸附。。，。、

　　[13]吐谷渾可汗慕容慕利延的侄子慕容緯世同北魏使節密謀要向北魏投降，慕容慕利延殺了他。。，。柔然部隊趁機逃走，北魏國主追到石水，沒有追上而返回。。，。離開蒲阪一百多裏，鄧羌率領精銳騎兵七千人趁夜改襲，打敗了苻柳。。，。

今朝廷乃矜惜虛名，沮抑忠順，豈社稷之長計乎！後雖悔之，恐無及已。。，。！”陸俟一個人騎馬到長安去鎮守。。。”璞歎曰：“虜必不能登城，敢爲諸君保之。。，。佛圖澄曰：“宣、韬皆陛下之子，今爲韬殺宣，是重禍也。。，。、

事情泄露，苻堅召見慕容及慕容肅，慕容肅說：“事情肯定泄露了，進去則全都被殺。。，。會稽王司馬道子任命司馬尚之爲豫州刺史，司馬尚之的弟弟司馬恢之爲骠騎司馬、丹楊尹，司馬允之爲吳國內史，司馬休之爲襄城太守，並讓他們各自擁有部隊，來作爲自己的援手。。，。、魏兵濟河向青州者凡六萬騎，刁雍募兵得五千人，撫慰士民，皆送租供軍。。，。

戊辰，魏人圍汝陽，汝陽太守王公度亦奔項。。，。　　[9]夏，四月，劉裕旋鎮京口，改授都督荊、司等十六州諸軍事，加領兖州刺史。。，。、江湛直上省，聞喧噪聲，歎曰：“不用王僧綽言，以至于此！”乃匿傍小屋中，劭遣兵就殺之。。，。！

”劉裕說：“石頭城地勢險峻，而且淮口的柵欄很堅固，把你留在後方，足可以守住了。。，。以西陽太守朱齡石既有武幹，又練吏職，欲用之。。，。　　五月，清河民孔金斬吳深，送首中山。。，。如其不爾，便六軍整駕，逆順于茲判矣！”乃于坐爲昱草書曰：“寇難宜平，時會宜接。。，。！後秦國主姚興派遣晉王姚緒前去進攻，柳恭等人在黃河的沿岸設防據守，姚緒沒有辦法過河。。，。

江州刺史王弘爲衛將軍、開府儀同三司；中領軍謝晦爲領軍將軍兼散騎常侍，入直殿省，總統宿衛。。，。；、　　[4]禿發烏孤自稱爲大都督、大將軍、大單于、西平王，實行大赦，改年號爲太初。。，。、朱之把這個陰謀告訴了劉宋降將、冠軍將軍毛之，毛之拒絕參與，朱之只好作罷。。，。、豫州刺史谯王尚之帥步卒九千陣于浦上，遣武都太守楊秋屯橫江，秋降于玄軍。。，。恭罷朝，歎曰：“榱棟雖新，便有黍離之歎！”緒說國寶，因恭入朝，勸相王伏兵殺之，國寶不許。。，。！封融率領盜賊襲擊石塞城，殺死了鎮西大將軍余郁，全國上下大爲震驚恐慌。。，。