歡所親賀拔焉過兒請緩行以弊之，歡往往逗留，辭以河無橋，不得渡。。，。元琛逃跑進城，長孫稚領兵殿後，入城後便關門固守，再也不敢出來了。。，。　　壬辰，丞相歡還邺，送爾朱度律、天光于洛陽，斬之。。，。、

蕭子卿返回自己的家裏，武帝直到去世，也不和他相見。。，。　　[14]北魏太子元恂不喜歡學習，長得身肥體胖，熬受不了河南夏天的炎熱，經常思念回到北方去。。，。

王敬則聽了傳言之後，私下裏說：“東邊現在還有誰？只不過是要除掉我罷了。。，。？源懷到達之後，普濟民衆，饑民們對他非常感激信賴。。，。太傅劉義恭打算讓郢州州府設在巴陵，尚書令何尚之說：“夏口位于荊州和江州中間，正以著沔口，又直接通向雍州和梁州，實在是一個險要的津口，它自古以來就是軍事重鎮，基礎穩固，不容易改變，而且，它既有現成的城池，又有很大的港灣，可以停泊很多船只，在此設立州府，是再合適不過的了。。，。

”于是，高帝任命何戢爲吏部尚書，加任骁騎將軍。。，。”又曰：“吾病益惡，殆必不起。。，。第二天天亮，想先殺了湘東王劉，然後出發。。，。年各七十，馀生豈足吝邪！”數日間，二人相繼自殺，二宮不知也。。，。！東昏侯聞知事變，于壬子（十二日），臨時授與右衛將軍左興盛符節，讓他督率建康水陸諸軍討伐崔慧景。。，。晉承魏爲金，趙承晉爲水，燕承趙爲木，秦承燕爲火。。，。

薛索兒把申令孫、申闡一並殺掉。。。、宮台之內皆屬意于锵，勸锵入宮發兵輔政。。，。先是，懿遣人誘說仇池諸氐，使起兵斷英運道及歸路。。，。

這是因爲聖人當政，國富兵強，拒絕敵人的禮節，有什麽可怕的呢？對他們有什麽可求的呢？現在敵虜雖然仰慕德行前來進見，也是想看看我們是強是弱。。，。？　　[11]九月，戊子，賜骁騎將軍高道慶死。。，。

阿那瓌屢求返國，朝議異同不決，阿那瓌以金百斤賂元義，遂聽北歸。。，。　　[9]五月丙辰（二十一日），北魏禁止了天文學。。，。黃昙慶因見劉暄的部下特別多，不敢前去，而劉暄察覺了，于是告發了江的陰謀，東昏侯命令拘捕江兄弟倆。。，。　　[13]十二月，丁亥（十二日），劉宋朝廷改封順陽王劉休範爲桂陽王。。，。至湖城，有王思村民以麥飯壺漿獻帝，帝悅，複一村十年。。，。朝廷軍隊中的軍主劉國寶等人率先進入，蕭遙光聽到外面來兵了，熄滅蠟燭，爬進床底下躲起來，軍人破門而入，黑暗中把他從床下拉出來，立即斬首。。，。

孝崐文帝聽後心有疑端，但秘而不宣。。，。我們順從您的聖明心意，請您繼續穿著喪服處理朝廷事務。。，。”但是，李奉伯不聽其勸，帶領全部人馬入山，結果一敗塗地，狼狽逃回。。，。明帝把壽寂之貶到越州，在途中把他殺掉。。，。是月，元起至巴西，士略開門納之。。，。時何妃猶在西州，世祖疾稍危，太孫與何妃書，紙中央作一大喜字，而作三十六小喜字繞之。。，。

　　[10]東魏的孝靜帝頒下诏書，叫文武百官在麟趾閣商議制定法律制度，命名爲《麟趾格》。。，。帝亦爲之怆然，遣侍中朱瑞赍鐵券賜世隆。。，。吃過狗肉，醉醺醺地回仁壽殿睡覺。。，。每當蕭谌有急事請假不值宿，郁林王就通夜不寐，直到蕭鸾回來才能安下心來。。，。

甲子（初六），孝文帝登臨太華殿，頭戴冕旒，身穿禮服，設宴款待文武百官，設置樂器，但沒有演奏。。，。”柳世隆說：“東下軍隊的用意，我們早已聽說。。，。　　[20]冬，十月，癸酉朔，日有食之。。，。蕭道成又任命骁騎將軍王敬則主管宮廷，與蔔伯興共同統領禁軍。。，。