八年（癸未、203）　　八年（癸未，公元203年）　　[1]春，二月，曹操攻黎陽，與袁譚、袁尚戰于城下，譚、尚敗走，還邺。。，。、三公及九卿到朝堂上書勸阻，認爲：“匈奴並未侵犯邊塞，而我們卻要無緣無故地勞師遠行，消耗國家資財，求取萬裏以外的功勳，這不是爲國家著想的策略。。，。劉恺逃走後很久，有關部門上書請求撤除他的封國。。，。冀聞之，諷雒陽收考授，死于獄。。，。”楊終再度上書說：“秦始皇修長城，工程浩大，徭役頻征，胡亥不改前代政策，終于失去了天下。。，。獨申屠蟠得微書，人勸之行，蟠笑而不答，卓終不能屈，年七十余，以壽終。。，。

　　[13]是歲，起明堂、靈台、辟雍，宣布圖谶于天下。。，。、拿來順帝诏書後，太子才得以離開。。，。　　[8]丁酉（二十四日），大赦天下。。，。雖然歸附匈奴，卻並不心悅誠服。。，。劉秀憐憫劉楊謀反還沒有行動就被誅殺，又封他的兒子劉德繼任真定王。。，。

王宏臨死之前辱罵道：“宋翼，你這個沒用的腐儒，真不足以與你商議國家大事！”李把王允的屍體放置在鬧市之中，沒人膽敢前去收屍。。，。！　　[1]春季，二月戊申（十七日），京都洛陽發生地震。。，。又說：“自去冬到今春，一直沒有降雨，並且多次刮西風，違反了時節，朝廷憂慮，到處祈禱，祭祀山川，在烈日之下，舞龍過市，祈求上天降雨。。，。封國租稅收入有余，我請求只享用睢陽、谷熟、虞、蒙、甯陵五縣，將剩下的四縣封土交還國家。。，。、不久，何進與何苗的部下都投靠董卓，董卓又暗中指使丁原部下的司馬、五原人呂布殺死丁原而吞並了他的部隊，從此董卓兵力大增。。，。、　　公孫述又遣將軍任滿從阆中下江州，東據捍關，于是盡有益州之地。。，。

　　[1]春季，正月朔（初一），群臣朝見桓帝，大將軍梁冀佩戴寶劍，進入宮中。。，。張繡率領騎兵前來追擊，被曹操擊敗，張繡退回穰城，再度與劉表聯合。。，。　　[8]桓帝下诏，因擁立皇帝決策有功，增封梁冀食邑一萬三千戶，封梁冀的弟弟梁不疑爲颍陽侯，梁蒙爲西平侯，梁冀的兒子梁胤爲襄邑侯，胡廣爲安樂侯，趙戒爲廚亭侯，袁湯爲安國侯。。，。時廣陵賊張嬰寇亂揚、徐間積十余年，二千石不能制，冀乃以綱爲廣陵太守。。，。、自此以來，三公之職，備員而已；然政有不治，猶加譴責。。，。；春秋時，齊桓公曾親自公布前任國君的罪惡，向管仲請教處理的辦法，從此以後，群臣才盡心地爲他效力。。，。

又派出精銳騎兵，疾馳襲擊廣都，離成都數十裏。。，。”趙忠看到這份奏章，感到厭惡。。，。如今閣下地位尊貴而責任重大，對上應當匡正朝廷綱紀，對下應當安撫人民，難道只恭謹忠誠而不違上命就夠了嗎！您應當首先端正自身，做下官的表率，交還所得的賞賜；向皇上陳述利害得失，奏請遣送親王侯爵各往封國就位；解除禁止人民在皇家園林耕種的法令，節省不必要的開支，赈濟撫恤窮苦孤獨的人，那麽恩澤就會下達，百姓就會喜悅安樂。。，。；！　　[13]十二月丙寅（初一），將司空張奮免官。。，。而橫爲宮人單辭所陷，利口傾險，反亂國家，罪無申證，獄不訊鞠，遂令骘等罹此酷陷，一門七人，並不以命，屍骸流離，冤魂不反，逆天感人，率土喪氣。。，。順帝問他什麽原因，良賀回答說：“我出生于荒野民間，在宮廷中長大，既沒有識別人的聰明，又沒有和有才能的人士交往。。，。

閏月丁酉（初四），平帝下诏命羲和劉秀等四人，負責興建明堂、辟雍，使漢朝的土木工程，跟周朝文王興建靈台、周公興建洛陽城相符。。，。、　　[9]匈奴、鮮卑、赤山烏桓數連兵入塞，殺略吏民；诏拜襄贲令祭肜爲遼東太守。。，。；、如今大軍深入塞外征烏桓，劉備必然勸說劉表乘虛襲擊許都，萬一發生變化，事情就後悔不及了。。，。我今天說這番話，確實是盼望上能效忠陛下，下能保全太後一家。。，。辛巳，帝行幸荥陽，巡行河渠，遂渡河，登太行，幸上黨，壬寅，還宮。。，。　　[7]盧芳入朝，南下到達昌平。。，。

袁紹做事沒有標准，所是所非不可知；而您對正直、有功的人禮敬，對邪惡、犯罪的人以法律制裁、這是在文治上勝過他。。，。；、正在這時，天已漸亮，淳于瓊等看到曹軍兵少，就在營外擺開陣勢，曹操進軍猛擊，淳于瓊等抵擋不住，退守營寨，于是曹軍開始進攻。。，。如給我增兵，則袁紹大軍經過就不會不進攻，進攻必然攻克，那就白白損失您和我兩處的實力，請您不必擔心。。，。由是甘陵有南北部，黨人之議自此始矣。。，。

劉玄于是與將領們部署數千軍隊，先逮捕劉稷，准備誅殺。。，。莽乃遣並州牧宋弘、遊擊都尉任萌等將兵擊匈奴，至邊止屯。。，。、　　[4]夏，四月，辛酉，封皇子建爲千乘王，羨爲廣平王。。，。　　[10]八月，起四百尺觀于阿亭道。。，。

”然而楊秉竟被判罪，送到左校營去罰作苦役。。，。太子亦親愛慶，入則共室，出則同輿。。，。權爲諸將置酒，甘甯下席叩頭，血涕交流，爲權言飛疇昔舊恩，“甯不值飛，固已損骸于溝壑，不得致命于麾下。。，。結果，張朗得以免除誅殺，而班勇因遲到而被征回京都洛陽，下獄，免官。。，。以李松爲丞相，趙萌爲右大司馬，共秉內任。。，。

　　[3]夏季，四月甲辰（疑誤），桓帝的母親孝崇皇後氏去世，由桓帝的弟弟平原王劉石主持喪事，裝殓和送葬的制度，比照和帝的母親恭懷皇後。。，。願陛下振奮帝王的陽剛之德，抛棄那些驕傲奢侈之臣，以回報上天的警告！”楊震前後的言論由溫和轉爲激烈，安帝已感到不滿，而樊豐等人全都對楊震側目而視，十分憤恨。。，。！