[1]春季，二月，光武帝乘車去東方巡視。。，。受降未盡，而高湖、重連從東南來，與銅馬余衆合；蕭王複大戰于蒲陽，悉破降之，封其渠帥爲列侯。。，。；、太常常少、光祿勳張隆皆勸述降。。。、亦有筆不點牍，辭不辨心，假手請字，妖僞百品，莫不蒙被殊恩，蟬蛻滓濁。。，。

　　[8]十二月，戊辰，京師及郡國三地震。。，。固、廣、戒及大鴻胪杜喬皆以爲清河王蒜明德著聞，又屬最尊親，宜立爲嗣，朝廷莫不歸心。。，。、而張邈倚仗陳留郡作資本，將會找機會另作打算。。，。李等想要殺死王允，又恐怕他們起兵反抗，于是先要獻帝下诏征召宋翼、王宏。。，。、

屬官們經受不住苦刑拷打，大部分人死去。。，。而他又恐怕被父親發覺，于是把罪行推到呂放的仇人身上，並請求任命呂放的弟弟呂禹爲洛陽縣令，讓他來逮捕刺殺呂放的凶手。。，。

”　　[3]三月，京城洛陽發生饑荒，出現人吃人的現象。。，。　　汝南太守宗資以範滂爲攻曹，南陽太守成以岑爲功曹，皆委心聽任，使之褒善糾違，肅清朝府。。，。古代有墓無墳，連葬身的土垅都不要它顯著突出地面，何況建立城市、修築牆垣！上違先c帝的聖意，下造無用的工程，白白浪費國家資財，使百姓不得安甯，這不是招致祥和之氣、祈求豐年的作法。。，。！、　　五年（戊午、118）五年（戊午，公元118年）　　[1]春，三月，京師及郡國五旱。。，。、勳大喜，外內盡賀，劉晔獨否，勳問其故，對曰：“上缭雖小，城堅池深，攻難守易，不可旬日而舉也。。，。　　[18]劉秀派岑彭攻打荊州一帶的衆賊軍，攻下、葉等十余城。。，。、

黃祖脫身脫逃走，黃祖的家眷及戰船六千艘被孫策俘獲，黃祖部下士兵被殺死及淹死的有數萬人。。，。後來，劉琦與諸葛亮一起登上高樓，命令左右把梯子撤開，對諸葛亮說：“如今上不著天，下不著地，話從你嘴裏說出，只進入我一個人的耳中，可以說了嗎？”諸葛亮說：“你難道不記得，春秋時晉國的太子申生在國中遭到危險，而他弟弟重耳在外流亡卻終獲平安的事情？”劉琦領悟了諸葛亮的意思，暗中策劃從劉表身邊離開。。，。？丘力居等聽說劉虞來到幽州，都很高興，各派翻譯來晉見劉虞，自動歸降。。，。現在派遣我的兒子班勇隨同安息國的進貢使者入塞，趁我尚在人世，讓班勇親眼看到中原的風土。。，。本年五月丁卯（十八日），和帝將蕪湖侯劉無忌封爲齊王，將前北海敬王劉睦的庶子劉威封爲北海王。。，。這誠然是國家的制度，萬世的法則！”　　[17]汝南太守山陽王龔，政崇寬和，好才愛士。。，。！

當時，朝政日趨凋敝，人民更加憂愁困苦，議論時事的人日夜稱贊蘇章，但朝廷卻不能再任用他。。，。”郎中陳國虞诩言于太尉張禹曰：“若大將軍之策，不可者三：先帝開拓土宇，劬勞後定，而今憚小費，舉而棄之，此不可一也。。，。”诏書收還都護印绶，更賜賢以漢大將軍印绶；其使不肯易，遵迫奪之。。，。；

　　[8]王莽聽說漢軍說他用鸩酒毒殺了漢平帝，便集合公卿到王路堂，打開收藏在金櫃中的他替平帝請求解除疾病、願以身代死的策書，流著淚出示給群臣看。。，。、任命李爲揚武將軍，郭汜爲揚烈將軍，樊稠等人都爲中郎將。。，。　　[5]五月，戊辰，封故濟北惠王壽子安爲濟北王。。，。故聖人執權，遭時定制，步驟之差，各有雲設，不強人以不能，背急切而慕所聞也。。，。

三月，乙巳，尊爲孝仁皇後，居永樂宮；拜其兄寵爲執金吾，兄子重爲五官中郎將。。，。；呂布使李肅至陝，以诏歙誅牛輔，輔等逆與肅戰，肅敗，走弘農，布誅殺之。。，。

起初，前任西域長史趙評在于阗，因生惡性膿瘡而死，趙評的兒子前往迎接靈柩，路上經過拘彌國。。，。于是，當地家家戶戶爲鄧訓立祠進行供奉，每當疾疫發生，人們就向鄧訓祭告祈福。。，。