又千石、六百石、四府掾屬、三署郎、四姓小侯先能通經者，各令隨家法，其高第者上名牒，當以次賞進。。，。、這時，恰好太史報告說星象發生變化，出現了逆行現象。。，。應當賜爵爲關內侯的，改名附城，又有數百人。。，。　　[9]诏以行太尉事節鄉侯熹爲太傅，司空融爲太尉，並錄尚書事。。，。他又在地修建了一個巨大的堡塢，牆高七丈，厚也有七丈，裏面存了足夠吃三十年的糧食。。，。夫人君之有政，猶水之有堤防；堤防完全，雖遭雨水霖潦，不能爲變，政教一立，暫遭凶年，不足爲憂。。，。；

只因爲事態的發展，跟張奂原來所預料的恰恰相反，張奂便心懷猜疑忌妒，聽信叛羌的申訴，潤飾言辭和文意，指責我的軍隊‘不斷受到挫折’，又宣稱：‘羌人和漢人都是上天所生，不能誅殺滅盡，山谷廣闊高大，不能空著無人居住。。，。在本年秋季，滇吾同他的弟弟滇岸率領部衆入侵隴西郡，在允街打敗了隴西太守劉盱。。，。

　　[7]烏桓部落乘著匈奴汗國衰落，發起攻擊，擊敗匈奴。。，。銅馬、赤眉之屬數十輩，輩數十百萬人，所向無前，聖公不能辦也，敗必不久。。，。、

其後難樓、蘇仆延奉樓班爲單于，以蹋頓爲王，然蹋頓猶秉計策。。，。、劉繇被孫策打敗，投奔豫章郡時，太史慈逃到芫湖地區的山中，自稱爲丹陽太守。。，。東漢朝廷派遣武威將軍劉尚討伐，將蠻人擊敗。。，。張角派他的弟子走遍四方，不斷诳騙引誘，十余年的時間，信徒多達數十萬，青州、徐州、幽州、冀州、荊州、揚州、兖州和豫州等八州之人，無不響應。。，。、

陳蕃仍單獨上書說：“現在，外面的盜賊，只不過是人體四肢的毛病；而內政不能治理，才是心腹的禍患。。，。；王國雖強，攻陳倉不下，其衆必疲，疲而擊之，全勝之道也，將何救焉！”國攻陳倉八十余日，不拔。。，。！　　董卓聞召，即時就道，並上書曰：“中常侍張讓等，竊幸承寵，濁亂海內。。，。　　[5]樂成王劉黨被指控有殺人之罪，削去封國的東光、縣二縣。。，。、蜀人及其弟光以爲不宜空國千裏之外，決成敗于一舉，固爭之，述乃止。。，。

孫策十余歲時，已開始結交當地知名之士。。，。及援爲將軍封侯，而勃位不過縣令。。，。青州刺史焦和亦起兵討董卓，務及諸將西行，不爲民人保障，兵始濟河，黃巾已入其境。。，。固入前，問帝得患所由；帝尚能言，曰：“食煮餅。。，。；　　[5]董卓認爲崤山以東的軍事聯盟聲勢浩大，打算把京都由洛陽遷到長安進行躲避。。，。曹操派人乘夜疏浚，一夜之間，挖成深二丈、寬二丈的深壕，把漳河水引入壕溝，完全斷絕了邺城內外的聯系。。，。、

冬季，十月，曹操出兵征討楊奉，楊奉向南投奔袁術，曹操攻陷了楊奉在梁地的營寨。。，。丙子（初三），董卓用毒藥害死何太後。。，。十二月，帝幸弘農，張濟、李、郭汜共追乘輿，大戰于弘農東澗，承、奉軍敗，百官士卒死者，不可勝數，棄禦物、符策、典箱，略無所遺。。，。、操乃與司馬沛國夏侯等詣揚州，募兵，得千余人，還屯河內。。，。

但是董卓性情剛愎，曾經爲了一件不合自己心意的小事，拔出手戟擲向呂布。。，。于是張奉歎道：“對賢人本不可以妄測。。。對于貪贓枉法的人，屬于刺史、郡太守等二千石以上的官吏，將他們的罪行用驿馬迅速上奏朝廷；屬于縣令、縣長及以下的官吏，便就地直接逮捕法辦。。，。；、羽盡封其所賜，拜書告辭，而奔劉備于袁軍。。，。　　[3]王莽承接漢朝盛世的龐大基業，以及國庫和諸官府資産的豐厚，衆多蠻族歸附順從，天下一派升平。。，。”哥哥被他的話所感動，此後便成爲清官。。，。

臣以爲狼子野心，難以恩納，勢窮雖服，兵去複動；唯當長矛挾脅，白刃加頸耳！計東種所余三萬余落，近居塞內，路無險折，非有燕、齊、秦、趙從橫之勢，而久亂並、涼、累侵三輔，西河、上郡，已各內徙，安定、北地，複至單危；自雲中、五原、西至漢陽二千余裏，匈奴、諸羌、並擅其地，是爲癰疽伏疾，留滯脅下，如不加誅，轉就滋大。。，。；！、所上奏章都由他親手書寫，銷毀底稿。。，。荀准備出城會面，夏侯等勸阻他說：“你是一州的主持人，出城必定有危險，不能去。。，。南陽郡的太守是岑，弘農郡人成只是閑坐著吟詠。。，。

今將軍身爲上將，荷國寵榮，汜質公卿而將軍脅主，誰輕重乎！張濟與汜有謀，楊奉，白波賊帥耳，猶知將軍所爲非是，將軍雖寵之，猶不爲用也。。，。！　　[10]呂布自武關奔南陽，袁術待之甚厚。。，。　　凡爲天下者，自非上德，嚴之則治，寬之則亂。。，。辛亥（十八日），命曹操兼任司隸校尉，主持尚書事務。。，。劉秀又派王梁和大將軍杜茂率領軍隊安撫魏郡、清河、東郡，掃平各個自保的營寨保壘，使這三郡平安清靜，邊疆的道路暢通無阻。。，。、