世祖孝元皇帝上承聖元年（壬申、552）梁元帝承聖元年（壬申，公元552年）　　[1]春，正月，湘東王以南平內史王褒爲吏部尚書。。，。、　　[13]北齊高德政與楊同爲宰相，楊常常忌恨他。。，。　　[17]初，周太祖之從賀拔嶽在關中也，遣人迎晉公護于晉陽。。，。炀帝下诏開黎陽倉赈濟饑民，但官吏們不按時赈濟，每天有幾萬人死去。。，。

”又說：“您自立爲王恐怕未必能成功，要是擁立此人，事情就沒有辦不成的。。，。　　[24]齊主使潘樂、郭元建將兵圍秦郡，行台尚書辛術谏曰：“朝廷與湘東王信使不絕。。，。、”　　天元將遣譯入寇，譯請元帥。。，。

淵曰：“朝廷用兵，動止皆禀節度。。，。　　[1]春季，正月，元旦大朝會，各地朝集使未到的有二十余郡。。，。

　　[10]三月，貞陽侯蕭淵明到了東關，散騎常侍裴之橫帶兵防禦他。。，。既而愛妾生男，上聞之，極喜，後甚不悅。。，。八月，丁卯，梓宮至自仁壽宮；丙子，殡于大興前殿。。，。；北周軍隊進入邺城，北齊的王、公以下的官員都向北周投降。。，。、

遠遠的百姓投奔彙集，十天之內有近萬人應募。。，。會獨孤後在坐，命賜綽二金杯酒，並杯賜之。。，。乙醜（十七日），張綸攻克了離石郡，殺太守楊子崇。。，。王琳軍隊大敗，軍士溺水而死的有十分之二、三，其余的都扔下船逃上岸，被陳朝軍隊攔住，砍殺得幾乎一個都不剩了。。，。、景尚帝女溧陽公主，嬖之，妨于政事，王偉屢谏景，景以告主，主有惡言，偉恐爲所讒，因說景除帝。。，。　　[8]癸酉，王僧辯等到蕪湖，侯景守將張黑棄城走。。，。

”太學博士西城何妥曰：“昔帝喾四妃。。。應當除掉他們的首領，對衆人加以慰勞安撫。。，。周主既克並州，複遣韋孝寬招之，令其子以上大將軍、武鄉公告身及金、馬腦二酒鍾賜伏爲信。。，。、

　　[46]河東王譽告急于嶽陽王，留谘議參軍濟陽蔡大寶守襄陽，帥衆二萬、騎二千伐江陵以救湘州。。，。、使弟積善將兵三千自偃師南緣洛水西入，玄挺自白司馬坂逾邙山南入，玄感將三千余人隨其後，相去十裏許，自稱大軍。。，。　　[29]北齊陸令萱想立穆昭儀爲皇後，私下對北齊後主說：“難道有兒子是皇太子而自身是婢妾的！”胡皇後正得寵于後主，無法挑撥離間，陸令萱便叫方士施行詛咒人的巫術，僅僅十天到一個月之間，胡皇後精神恍惚，說笑都不正常，後主便遂漸害怕而厭惡她。。，。！這說明四海之內的百姓並不難以教化。。。蕭一到襄陽，杜岸就逃到廣平，依附他的哥哥南陽太守杜去了。。，。

至州，遍發民丁，使擔腰輿、扇、傘等物，不限士庶；恥爲之者，重加杖責，多輸財者，即縱免之，由是人皆思亂。。，。；、不而喜，以求媚于朕，不忠于李軌，肯爲朕用乎！”遂廢之終身。。，。！

　　[27]章兵人杜伏威與臨濟人輔公是生死之交，他們都亡命爲盜。。，。元文都等以密降爲誠實，盛飾賓館于宣仁門東。。，。