[7]朱粲有衆二十萬，剽掠漢、淮之間，遷徒無常，攻破州縣，食其積粟未盡，複他適，將去，悉焚其余資；又不務稼穑，民餒死者如積。。，。；、他們中聰明的人有些發覺，看到用絲綢纏樹，就問：“中國也有窮人，衣不蔽體，爲什麽不把這些絲綢給他們做衣服，卻用來纏樹呢？”市上的人慚愧得無言以對。。，。？　　另外，自從天保八年以來，官爵賞賜太多太濫，楊想加以澄清淘汰，于是帶頭上表請求解除自己開府及開封王的職務，衆多沾光竊取皇恩享受榮華的人都跟著被廢黜罷免了。。，。

　　韋孝寬爲人講信用，善施恩，也善于利用間諜。。，。湘東王繹使霸先進兵取江州，以爲江州刺史。。，。　　[11]後梁主安于儉素，不好酒色，雖多猜忌，而撫將士有恩。。，。熊昙朗繳獲了他的馬匹兵器，回到了巴山。。，。　　[33]十二月，丙辰，齊主還邺。。，。　　[55]宋子仙乘勝渡浙江，至會稽。。，。

俄而城上舉三烽，仁果兵自南原大下，戰于百裏細川，唐軍大敗，感爲仁果所擒。。，。宇文護想訪求母親和姑母的下落，便派司馬下大夫尹公正去玉壁商談，北齊的使者非常高興。。，。從長安以西，人口稀少，城池相隔很遠，敵兵來往，實在很艱難，這樣長期和我軍相持下去，農業肯定要荒廢，超不過三年，敵軍一定潰敗。。，。

　　[23]十二月，癸未，追谥唐王淵大父襄公爲景王；考仁公爲元王，夫人窦氏爲穆妃。。，。；又欲築營于會稽，會亂，不果成。。，。周迪因爲周敷一直比自己地位低，而現在受封，所以深感不平，于是暗地裏和留異相勾結，派他弟弟周方興帶兵去攻打周敷，周敷與之交戰，把周方興打敗了。。，。

　　[5]已巳（十三日），北齊的田子禮等數十名盜賊，要裹脅太師彭城景思王高當首領，詐稱是使者，去到高的宅第，進了內室，說是皇帝的命令，拉高上馬，用刀對著他，要他領著去皇宮的南殿。。，。尋屬五月五日，百僚多饋珍玩，威獨獻尚書。。，。

王世充密爲帝簡閱江淮民間美女獻之，由是益有寵。。，。　　[45]是歲，诏給事黃門侍郎蕭乾招谕閩中。。，。太子入，泣谏，上曰：“誰令汝來！若社稷有靈，猶當克複；如其不然，何事流涕！”景使其軍士入直省中，或驅驢馬，帶弓刀，出入宮庭，上怪而問之，直將軍周石珍對曰：“侯丞相甲士。。，。；！王世充召來先投降的人在通玄寺的佛象前焚香爲誓，約定降者不殺。。，。　　[11]三月，甲午，以尚書右仆射沈欽爲侍中、左仆射。。，。、”魏仲見到宇文泰，把王思政的意見向他作了彙報。。，。

李崇軍隊被饑餓所困擾，出城就碰上敵人，以致死亡殆盡，到了天明，奔回城中的還有一百多人，但大多受了重傷，不能再戰。。，。李贲的哥哥李天寶逃到了九真郡，收聚剩余的二萬人馬包圍了愛州，交州司馬陳霸先率領軍隊討伐並掃平了李天寶。。，。”　　[5]三月，西魏朝廷诏令：“從今開始，凡是應該受到宮刑處罰的人，只把犯罪者沒收入官爲奴，不再用刑。。，。帝欲廢之而立張貴妃，會國亡，不果。。，。”于是大發工役，繕治器械，招集亡命，左右私人殆將數萬。。，。”于是後主下诏把婁定遠調出任青州刺史，斥責趙郡王高睿有僭越的罪過。。，。

大連欲奔鄱陽，異爲子仙鄉導，迫及大連于信安，執送建康，帝國之，引帷自蔽，掩袂而泣。。，。”炀帝仍然發怒，把庾質調爲合水縣令。。，。

　　[44]甲辰，遣大理卿新樂郎楚之安撫山東，秘書監夏候端安撫淮左。。，。”辛未（二十九日），派李密往崤山以東，收服他尚未歸附的余部。。，。

帝上太行，開直道九十裏，九月，己未，至濟源，幸衡宅。。，。豈可輕信人言，妄相驚動！或恐不然。。，。！

矩知帝好遠略，商胡至者，矩誘訪諸國山川風俗，王及庶人儀形服飾，撰《西域圖記》三卷，合四十四國，入朝奏之。。，。　　[33]北齊冊立胡皇後，不是陸令萱的意願，有一天陸令萱在太後面前生氣地說：“什麽親侄女，竟說出這種話來！”太後問她什麽原故，陸令萱說：“不能說。。，。！說到邊遠地區，那裏貨幣混亂的狀況更是一天比一天厲害。。，。他感到非常高興，侍臣們也都向文帝祝賀。。，。　　蘭陵王長恭以五百騎突入周軍，遂至金墉城下。。，。