梁武帝頌下诏書，任命陳霸先爲直將軍。。，。陳朝沿江的鎮戌要塞守軍都望風盡逃；賀若弼分兵占領曲阿，隔斷了陳朝援軍的通道，自己率主力進逼建康。。，。；事情敗露，楊堅殺了宇文賢和他的三個兒子，而將五王參預密謀的事掩蓋了下來，沒有追究問罪。。，。王僧辯裝作答應他們的要求，命令給他們一百只船以穩定他們的情緒。。，。尚書右仆射索超世在別的船上，謝葳蕤假傳侯景的命令召他來議事，等他來了就把他捆起來。。，。

改姓高者爲“姜”，九族稱高祖者爲“長祖”。。，。既而周人聞王琳敗，陳兵將至，乃解圍去。。，。

侍中、太子詹事何敬容詣東宮，太子曰：“淮北始更有信，侯景定得身免，不如所傳。。，。、又有神鳌負山，幻人吐火，千變萬化。。，。純戰雖屢捷，而盜賊日滋，或谮純怯懦；帝怒，鎖純詣東都，誅之。。，。；故事：尚書官不以爲贈，上痛惜異，特贈尚書右仆射。。，。欣戴大弟，攀鱗附翼，唯弟早膺圖，以甯兆民！宗盟之長，屬籍見容，複封于唐，斯榮足矣。。，。！

　　[3]魏丞相泰遣酒泉胡安諾陀始通使于突厥。。。　　[2]突厥思力俟斤等南渡河，掠啓民男女六千口、雜畜二十余萬而去。。，。、北齊的步軍在西岸也亂成一團，自相踐踏，全陷入了蘆荻泥濘之中；騎兵都扔下馬匹逃跑，幸免于死的只有十分之二三而已。。，。；丙辰，帝坐廣陽門觀，引陳叔寶于前，及太子、諸王二十八人，司空司馬消難以下至尚書郎凡二百余人，帝使納言宣诏勞之；次使內史令宣诏，責以君臣不能相輔，乃至滅亡。。，。；、及幸晉陽，店人訴稱高氏強奪民田，于內造店賃之。。，。己卯（十五日），任忠率軍自吳興入援京師，駐守朱雀門。。，。

　　炀帝曾從容地對秘書郎虞世南說：“我生性不喜歡別人進谏，如果是達官顯貴想進谏以求名，我更不能容忍他。。，。　　[10]三月，已卯（初三），陳朝任命安成王陳顼爲尚書令。。，。乙醜（十三日），炀帝讓啓民可汗回國。。，。　　[22]隋秦州總管窦榮定帥九總管步騎三萬出涼州，與突厥阿波可汗相拒于高越原，阿波屢敗。。，。

內史中大夫洛陽元岩歎道：“漢獻帝時的陳容願意和臧洪一起死，使人仰慕，何況比幹！如果樂運不免一死，我將和他一起去死。。，。！　　[20]六月，陳朝的郢州刺史李綜攻克滠口城。。，。宋道亦劾子如、坦及太保孫騰、司徒高隆之、司空侯景、尚書元羨等。。。、　　[17]侯景娶簡文帝的女兒溧陽公主，非常喜愛她。。，。高隆之誣遊道有不臣之言，罪當死。。，。

　　[29]壬辰，邵陵公章昭達卒。。，。太子奉诏，作色奮厲，骨肉飛騰，語臣雲：‘居士黨盡伏法，遣我何處窮討！爾作右仆射，委寄不輕，自檢校之，何關我事！’又雲：‘昔大事不遂，我先被誅，今崐作天子，竟乃令我不如諸弟，一事以上，不得自遂！’因長歎回視雲：‘我大覺身妨。。，。！如謂優老尚年，自可厚賜金帛；若令刺舉，所損殊大。。，。；他寫了檄文派人送給他所管轄的湘州刺史河東王蕭譽、雍州刺史嶽陽王蕭、江州刺史當陽公蕭大心，郢州刺史南平王蕭等人，讓他們派遣軍隊進京救援。。，。、

庚午（十七日），通直散騎常侍淳于陵率軍攻克臨江郡。。，。”意思是說他懦弱得象婦女一樣。。。

　　晉公護本無將略，是行也，又非本心，故無功，與諸將稽首謝罪。。，。于是悉召流人，令攜負妻子俱入，賜宴于殿庭而赦之。。，。王世充非常生氣，命令散手仗衛士捉住王君度、王玄怨，打了他們幾十個耳光，又下令帶入東上閣，各打幾十大板。。，。、吾意決矣，當相與共平東賊，然後遣女。。，。民有枉屈，縣不爲理者，聽以次經郡及州；若仍不爲理，聽詣阙伸訴。。，。；

”　　[15]散騎常侍賀琛向梁武帝啓奏了四件事：其一，認爲“現在北方的東魏已經降服，該是讓百姓繁衍後代，積蓄物資，對他們實行教育訓導的時候了，而天下的戶口卻減少了，關外戶口減少得更厲害。。，。國之安危在所委任，彼以江總爲相，唯事詩酒，拔小人施文慶，委以政事，蕭摩诃、任蠻奴爲大將，皆一夫之用耳，三也。。，。、