現在核算一下，要抽調民差役二萬人，而羸老、病弱供應飯食的，又得增加一倍，預期半年可以完工。。，。、元雍等人不得已只好又封崔光爲博平縣公，而尚書元照等人不斷地上書投訴。。，。

　　宇文泰回到長安後，對賀拔嶽說：“高歡之所以還沒有篡奪帝位，正是因爲忌憚你們兄弟，而侯莫陳悅等人，並不是他所猜忌的對象。。，。　　[20]南齊豫章王蕭嶷自認爲地位很高，深懷激流勇退之心。。，。早生出城逆戰，又破之，因渡汝水，圍其城。。，。　　[10]九月庚寅朔（十四日），胡太後巡幸嵩高；癸巳（十七日），回到宮中。。，。；”孝文帝不同意，說：“護理、掌管軍隊兩樣事情，全都依托于你。。，。、”帝曰：“卿既不唱異，即是肯同，深感不言之益。。，。

韋睿起造戰艦，其高低與合肥城相等，從四面逼近合肥城，城裏的人都怕的哭了，守將杜元倫登城督戰，被弩機射中而身亡。。，。又嘗至定林寺，有沙門老病不能去，藏草間；命左右射之，百箭俱發。。，。；臣辄集尚書已下、令史已上于尚書都座，以彪所犯罪狀告彪，訊其虛實，彪皆伏罪。。，。、　　甲辰（二十七日），北魏大赦天下。。，。

　　[11]這一年，北魏宗正卿元樹來投奔梁朝，武帝賜予他邺王的爵位。。，。事畢，將奏樂，壽寂之抽刀前入，姜産之次之，淳于文祖等皆隨其後。。，。　　[3]戊辰（二十七日），北魏平昌宣王和其奴去世。。，。

　　山陰公主，帝姊也，適驸馬都尉何戢。。，。　　[26]癸巳，魏主追尊父廣陵惠王爲先帝，母王氏爲先太妃，封弟永業爲高密王，子恕爲勃海王。。，。　　[6]甲午，魏葬宣武皇帝于景陵，廟號世宗。。，。陵等退保梓潼，足又進擊，破之。。，。

劉駿下诏，追贈他爲司徒，並用楚國太子商臣的谥號作爲劉铄的谥號。。，。”秋，七月，辛未，诏並雍州三郡十六縣爲一郡。。，。及明，宗越等始入，湘東王撫接甚厚。。，。　　[8]蕭懿離開小岘，王蕭也回洛陽去了。。，。彪兄融、琛死于建康，琛弟秘書丞肅獨得脫，奔魏。。，。、

宇文泰叫原州的都督崐賀拔穎在後面追趕。。。　　侍中謝莊上言：“诏雲：‘貴戚競利，悉皆禁絕。。，。　　[8]北魏陳仲儒請求按照京房所定的音律標准來校正八音。。。以薛真度與其從兄安都有開徐方之功，聽存其爵及荊州刺史，余皆削奪，曰：“進足明功，退足彰罪矣。。，。

北魏修築了東、西小城以便夾護合肥，韋睿先攻打下這兩座小城，北魏將領楊靈胤率領五萬軍隊忽然而至。。，。、孝文帝問道：“齊輔佐宋的時間很短，能夠突然登上帝位，是何道理？”車僧朗回答說：“虞舜、夏禹登位稱帝，是自身上升爲天子。。，。？、