[2]鷹揚軍劉牢之攻秦谯城，拔之。。，。　　夏國的弘農太守曹達聽說北魏將軍周幾率軍將要打來，沒等大軍到達，先棄城逃走。。，。初，毛之雖爲劉毅僚佐，素自結于裕，故裕特宥之。。，。

立世子寶爲太子，封從弟拔等十七人及甥宇文輸、舅子蘭審皆爲王；其余宗族及功臣封公者三十七人，侯、伯、子、男者八十九人。。，。；、　　賀狄幹久在長安，常幽閉，因習讀經史，舉止如儒者。。，。十一月，癸醜（十九日），後燕實行大赦。。，。　　[15]北魏朝廷任命骠騎大將軍拓跋壽樂爲太宰、都督中外諸軍、錄尚書事，任命長孫渴侯爲尚書令，加封爲儀同三司。。，。、　　前燕任命左中郎將慕容築爲洛州刺史，鎮守金墉。。，。

既而問義真及少帝薨廢本末，悲哭嗚咽，侍側者莫能仰視。。，。荊州刺史劉道規派遣司馬王鎮之率領天門太守檀道濟、廣武將軍彭城人到彥之進兵去救援京都建康。。。、

戊寅（初三），拓跋焘親自統率輕騎兵二萬人，踏冰渡過黃河，襲擊夏國都城統萬。。，。又用崔宏議，自謂黃帝之後，以土德王。。，。　　[8]北魏國主拓跋焘派遣龍骧將軍步堆等前來劉宋訪問，兩國又恢複了友好關系。。，。　　[25]秋，七月，壬子，太太皇後李氏崩。。，。

玄上疏固求江州；于是進玄督八州及揚·豫八郡諸軍事，複領江州刺史。。，。；”同時，在涼國設置將軍、宰相、各位公卿、文武百官，涼王可以代表皇帝直接任命。。，。、

癸卯，帝就第治喪，诏司徒會稽王昱總內外衆務。。，。蔡廓對尚書令傅亮說：“官員的任免和升遷調補的權力，如果全部交給我，我就接受，否則，我將不接受任命。。，。　　[2]休官部落首領權千成被前秦逼迫，向西秦金城王乞伏乾歸請求投降。。，。

今卒困于此，此吾之死地也，尚安之乎！”乃就帳免胄，西向稽首，伏劍而死。。，。！　　[18]逄釣逃亡回渤海，召集起過去的舊部兵衆背叛了前燕。。，。

　　[34]後秦王姚興，把被他俘虜的東晉將領劉嵩等二百多人遣送回東晉。。，。周天子賞他祭祀用的肉，命他不必叩拜，齊桓公卻仍不失臣子對君主的禮節，仍在台下叩拜，再上台接受祭肉。。，。　　[2]後秦廣平公姚弼，受到後秦王姚興的寵愛，擔任雍州刺史，鎮守安定。。，。俨懼，退守罕，遣其兄子純謝罪于秦，且請救。。，。

王慧龍的左右親信都勸阻他說：“宋人的陰謀不會停止，不殺呂玄伯，沒有辦法阻止將來再發生這樣的事。。，。　　五月，辛亥（初九），後燕國主慕容寶任命範陽王慕容德爲都督冀、兖、青、徐、荊、豫六州諸軍事，車騎大將軍，冀州牧，鎮守邺城。。，。、　　[10]段業即涼王位，改元天玺；以沮渠蒙遜爲尚書左丞，梁中庸爲右丞。。，。；蒙遜進攻西郡太守楊統于日勒，降之。。，。如今強敵就在境內，衆將領都不前進，人心恐懼。。，。”當時，四部總監共同坐在公堂之上，一道處理訴訟案件，從沒有羁押、囚禁、久拖不決的苦處，境內安定。。，。、

　　[12]六月，甲戌（初一），孫恩從海上發兵，突然出現在丹徒，有士兵十多萬人，戰艦一千多艘。。，。　　[11]十二月，戊午朔（初一），出現日食。。，。　　[11]安西將軍桓溫准備討伐成漢，將領輔佐全都認爲不可行。。，。　　[22]壬子（十一日），劉宋朝廷任命少府中山人甄法崇爲益州刺史。。，。