[1]春季，二月，鮮卑侵犯雁門郡。。，。曹操與孔融是老友，就征召他到朝廷擔任將作大匠。。，。及至父母去世，薛包的侄兒要求分割家財並搬出去居住，薛包不能阻止，便將家産分開，挑出年老的奴婢，說：“他們和我一起作事的時間長，你使喚不動。。，。如今您去攻打邺城，袁尚不撤軍回救，邺城就不能自守；袁尚返回救援，袁譚就會在後攻擊。。，。；杜根蘇醒過來，鄧太後派人查看屍體時，他便裝死。。，。诏陳崇治校軍功，第其高下，依周制爵五等，以封功臣爲侯、伯、子、男，凡三百九十五人，曰“皆以奮怒，東指西擊，羌寇、蠻盜，反虜、逆賊，不得旋踵，應時殄滅，天下鹹服”之功封雲。。，。、

兒子左賢王烏達侯繼位，不久又去世。。，。明帝同群臣商議，打算派遣使者回報匈奴來使。。，。笃、景親近貴臣，當爲百僚表儀。。，。、

于是廣屯田，興陂；官民有畜，乃聚諸生，立學校；又高爲城壘，多積木石，以修戰守之備。。，。；　　[3]任命王舜當太傅、左輔，甄豐當太阿、右拂，甄邯當太保、後承。。，。、

陛下宜修文、武之聖典，襲祖宗之遺德，勞心下士，屈節待賢，誠不宜使有司察公輔之名。。，。、帝策勳班賞，衆每辭多受少，帝由是賢之，常與之議論政事，宦官用權自此始矣。。，。”但陳仍然堅持是自己的過失，聽到的人無不歎息。。，。諸郡各自派兵進行攔截，有些郡兵搗毀了羌人住宿的廬落。。，。

我將追隨史魚去死，向皇上屍谏！”順帝看了虞诩的奏章，于是不對虞诩降罪。。，。！　　[23]隗囂回到天水，又招集部衆，重整舊時功業，自稱西州上將軍。。，。诏以隴西太守張纡爲校尉，將萬人屯臨羌。。，。

郝、胡武曾經聯名上書太尉、司徒、司空等三府，推薦天下的高明人士，卻沒有將推薦書送給梁冀。。，。、斯賢智之論所以常憤郁而不伸者也。。。”百官上書中有難以決定的事項，明帝曾多次用來試驗皇後的才識。。，。左雄诘之曰：“顔回聞一知十，孝廉聞一知歲邪？”淑無以對；乃罷卻之。。，。；？而今夏育、田晏才能和謀略未必超過段，而鮮卑民衆的勢力卻不弱于以往。。，。、　　先前，洛陽一帶遭受董卓之亂，百姓向東遷徒，大多投奔徐州。。，。

鄭衆上書勸谏道：“我聽說，北匈奴單于所以要挾漢朝派出使者，目的是想離散南匈奴單于的部衆，堅定西域三十六國對北匈奴的效忠之心。。，。　　廖子豫爲步兵校尉，投書怨誹。。，。事覺，冬，十一月，丁亥，章自殺。。，。而今天下的大事，比日月在天上還要明顯，比雷霆萬鈞還要震撼。。，。然而，靈帝的奶媽趙娆跟女尚書們，早晚都守候在窦太後身邊，和中常侍曹節、王甫等人互相勾結，奉承窦太後。。，。、而恐商知之，乃推疑放之怨仇，請以放弟禹爲雒陽令，使捕之；盡滅其宗、親、賓客百余人。。，。；、

他先去拜訪袁阆，沒有留下過夜便告辭了。。，。　　[12]九月，甲戌，郡國二十七地震。。，。今大將軍雖欲敕身自約，不敢僭差；然而天下遠近，皆惶怖承旨。。，。；當時，正好遇上泰山郡的叔孫無忌攻打劫掠徐州、兖州，州郡官府都無力討伐。。，。、六月癸卯（疑誤），將司空袁安任命爲司徒，將光祿勳任隗任命爲司空。。，。

應該誠心誠意地革除弊政，遵守先王制訂的規章制度，改變目前奢侈腐化的混亂局面，放走後宮中未曾召幸過的美女，省去禦膳房制作奢侈菜肴的費用。。，。漢世故事，三公之職，無所不統。。，。有人餓死于斷牆殘壁之間，有人被士兵殺死。。，。劉平在全椒主持政務時施惠于民，當地百姓中，有人增報資産以多納賦稅，有人自減年齡來主動服役。。，。人們從這件事上判斷出他們二人的優劣。。。　　劉繇使豫章太守朱皓攻袁術所用太守諸葛玄，玄退保西城。。，。

”攸曰：“無是，更言之！”又曰：“可支半歲。。，。！希望您能暫不稱王，先不要惹禍。。，。　　[4]行征西將軍劉尚、越騎校尉趙世坐畏懦征，下獄，免。。，。、如今要把他們作爲惡逆之人予以赦免，恐怕反會招致他們的猜疑，並不是令他們安心的辦法。。，。”均兄爲縣吏，頗受禮遺，均谏不聽，乃脫身爲傭，歲余得錢帛，歸以與兄曰：“物盡可複得；爲吏坐臧，終身捐棄。。，。；

郡太守府中的中級官吏以下無不怨恨。。。　　[8]庚戌（十八日），窦太後下诏：“將前任太尉鄧彪任命爲太傅，賜爵爲關內侯，主管尚書機要。。，。今朔漠已定，宜令南單于反其北庭，並領降衆，無緣更立于除以增國費。。，。他日會見，迎诏融曰：“日者知公欲讓職還土，故命公暑熱且自便；今相見，宜論他事，勿得複言。。，。；邊章、韓遂害怕周慎的大軍，不敢輕易與孫堅開戰，而孫堅的軍隊足以切斷他們的糧道。。，。、”延對曰：“臣聞忠臣不和，和臣不忠。。，。