[18]這年，劉宋命令龍骧將軍義興人周山圖率兵進駐浃口，討伐變民首領田流，並把他平定。。，。　　[9]九月，甲子，東魏發畿內十萬人城邺，四十日罷。。，。蕭寅派人在路上刺殺了王山沙，但是官吏在王山沙的香袋中發現了寫有蕭照胄等人秘密計劃的紙條，蕭昭胄兄弟以及桑偃等人都伏法被誅。。，。　　[2]丁亥（初九），北魏國主前往代郡溫泉。。，。

”于是，撤退三十裏，停下來住宿。。，。　　[15]九月壬子（初八），梁朝任命吐谷渾王慕容伏連籌爲西秦州和河州刺史、河南王。。，。、宗越面對自己這種慘無人道的手法，欣欣然好像從中得到了什麽。。，。你是願意歸順我朝以換得封侯加爵呢？還是執意頑抗到底，落個身首異處的下場呢？何去何從，俯仰之間即可決定，你應該好好地考慮一下。。，。？

因此，綦毋珍之把朝廷內外的重要官職統統劃定價格，然後交錢任命，一月之間，他就富得家累千金。。，。　　[10]魏太子恂既廢，頗自悔過。。，。況且交州土地上出産的物品，只有珠寶，這實在不是我朝急切需要的東西。。，。久之，敕台省文簿中求白魚以爲藥，外始知之。。，。文惠太子蕭子懋經常管束他的生活起居，限制他的花銷費用。。，。

嘗夜直省中，撫案歎曰：“爲爾寂寂，鄧禹笑人！”行逢朱雀桁開，喧湫不得進，捶車壁歎曰：“車前無八驺，何得稱丈夫！”竟陵王子良愛其文學，特親厚之。。，。！五月，戊午，召休仁入見，既而謂曰：“今夕停尚書下省宿，明可早來。。，。廢帝的同母弟弟、司徒、揚州刺史、豫章王劉子尚，頑劣殘暴，很有他哥哥的風氣。。，。、蕭晃喜歡武士的威儀，離開南徐崐州時，他私下帶著幾百件個人用的武器返回建康，被負責防禁的部門發覺，扔進了長江。。，。

除這些大族之外，其他還應該班列士族之列者，不久就繼續由朝廷下令加以確認。。，。魏主聞之，喜曰：“使朕無西顧之憂者，李崇也。。，。等到葛榮起兵後，李元忠率宗族親黨修築堡壘以禦敵自衛，他親自坐在大樹下，前後共斬違抗命令者達三百人，葛榮的賊軍前來騷擾時，李元忠每次都將其擊退。。，。中使相繼召之，不得已，與妃決而登車。。，。高祖始命有司訪民間曉音律者議定雅樂，當時無能知者。。，。如是累旬，自舟中甲士亦不知王之危疾也。。，。

且謠言‘鸾生十子九子，一子不關中亂。。，。北魏將領盧祖遷擊敗了他們，胡琛北逃而去。。，。

劉騰被任命爲司空，因此而權傾一時。。，。上複遣鎮軍將軍沈慶之濟江、，督諸將討爽，爽食少，引兵稍退，自留斷後；慶之使薛安都帥輕騎追之，丙戌，及爽于小岘。。，。；、　　雲州刺史費穆，招納安撫離散之衆，四面抵抗敵人。。，。

梁朝將軍王希聃攻取了北魏的南陽平，抓獲了太守薛昙尚。。，。會吳郡民劉成上書稱：“息道龍昔事誕，見誕在石頭城修乘輿法物，習唱警跸。。，。

　　臣司馬光曰：選拔舉薦人才的制度，先門第而後賢才這是魏、晉時期的一大弊端，然而曆代相因襲，莫能改變。。，。、　　鸾以吳興太守孔之行郢州事，欲使之殺晉熙王。。，。　　[11]九月，戊戌，魏以高陽王雍爲丞相，總攝內外，與元義同決庶務。。，。

　　[21]破六韓拔陵圍魏廣陽王深于五原，軍主賀拔勝募二百人開東門出戰，斬首百余級，賊稍退。。，。　　帝覽表，歎怅久之，曰：“不意留台乃至于此！”既而曰：“道固可謂溢矣，而仆射亦爲滿也。。，。！