辛卯（十四日），李淵命令諸軍進發圍城。。，。　　[2]以尚書右仆射楊素爲左仆射，納言蘇威爲右仆射。。，。”陳元康說道：“兩個強大的國家交戰爭鬥，已經持續不少歲月。。，。且巨逆未枭，骨肉相殘，自亡之道也，卿且息之。。，。

　　窦建德對其群下說：“我是隋朝百姓，隋是我的君主；現在宇文化及叛逆殺了皇帝，就是我的仇人，我不能不討伐！”于是帶兵開赴聊城。。，。；！　　[10]梁末喪亂，鐵錢不行，民間私用鵝眼錢。。，。李贲逃往嘉甯城，各路軍隊將他圍住。。，。”衆不忍殺，但奪其兵以授宋書佐。。，。李密對翟讓說：“事情已經到了這個地步，我軍不能不行動了。。，。源文宗名彪，以字行于世，是源子恭的兒子。。，。

　　[31]周大將軍鄭恪將兵平越，置西甯州。。，。段韶且戰且退誘敵深入；等對方兵力疲竭，于是下馬進攻。。，。；　　[19]張金稱、郝孝德、孫宣雅、高士達、楊公卿等搶掠河北，攻陷郡縣，隋朝的將帥相繼敗亡，只有虎贲中郎將蒲城人王辯、清河郡丞華陰人楊善會幾次立功。。，。、海內建造蓬萊、方丈、瀛洲諸座神山，山高出水面百余尺，台觀殿閣，星羅棋布地分布在山上，無論從那方面看都如若仙境。。，。、及颍川陷，泰以諸城道路阻絕，皆令拔軍還。。，。

　　楊素率領水軍順流而下，越過三峽，進至流頭灘。。，。己巳（初五），征北大將軍吳明徹的軍隊到達峽口，攻克峽口這個淮水北岸的城池；防守南岸的人棄城逃走。。，。；

帝上太行，開直道九十裏，九月，己未，至濟源，幸衡宅。。，。樊毅救消難，不及，周亳州總管元景山擊之，毅掠居民而去。。，。　　北齊文宣帝還曾經在大庭廣衆之中召見都督韓哲，也沒什麽罪就把他斬首。。，。徐妃聽說蕭繹要來，因爲他瞎了一只眼，于是便僅僅在自己的半邊臉上化了妝，等他前來，蕭繹發現後憤怒地離開了徐妃的房間，所以蕭方等也不受蕭繹的寵信。。，。所以隋文帝稱帝數年來，天下升平，國泰民安。。，。秋季，七月，征發江、淮以南民夫以及船只運輸黎陽和洛口各糧倉的米到涿郡，船只首尾相連綿延千余裏。。，。、

要使锺山移到江北，銮儀進入洛陽，建業城的宮殿裏長滿荊棘，姑蘇城的館舍中有麋鹿漫遊。。，。　　[23]周主诏：“諸應拜者，皆以三拜成禮。。，。　　[15]辛亥（二十五日），北周任命侯莫陳崇爲大司徒，達奚武爲大宗伯，武陽公豆盧甯爲大司寇，柱國輔城公宇文邕爲大司空。。，。以段達爲納言、陳國公，王世充爲納言、鄭國公，元文都爲內史令、魯國公，皇甫無逸爲兵部尚書、杞國公；又以盧楚爲內史令，郭文懿爲內史侍郎，趙長文爲黃門侍郎，共同掌握朝政。。，。；、　　開府參軍裴謂之上書極力谏阻文宣帝隨意殺人的狂暴行爲，文宣帝對楊說：“這是個蠢人，他怎麽敢這樣做！”楊回答說：“他大概是想讓陛下您殺了他，這樣他好在後世成名吧！”文宣帝說：“小人！我權且不殺，看你怎麽出名！”文宣帝和身邊親信飲酒作樂，得意忘形地說：“真快樂呀！”都督王在旁說：“有大快樂，也會有大痛苦。。，。！酒才飲兩杯，崔暹便起身告辭離去。。，。

現在唯獨陛下在帝位，是祖出的力。。，。令狐整去了之後，廣泛地樹威布恩，親自安撫接見下屬，數月之間，使州府上下一片融洽。。，。拜辭而退，莫敢與語，唯趙郡王睿與之久語，時無聞者。。，。

他先下令整修裝飾店鋪，屋檐式樣要劃一，店內挂設帷帳，珍稀貨物擺滿店堂，商人們服飾華麗，連賣菜人也要用龍須席鋪地。。，。　　王軌突然對武帝說：“皇太子不配做一國之主。。。甲子，明徹決堰，乘水勢退軍，冀以入淮。。，。’”文帝流著淚說：“誰不是父母所生，他竟然這樣！我近來翻閱《齊書》，看到高歡縱容他的兒子，就非常氣忿。。，。！炀帝即位，進行許多營建工作，聽說他們構思奇巧，就召來讓他們掌管營建之事，任命閻毗爲朝請郎。。，。　　[11]北齊派兵援助並護送梁朝永嘉王蕭莊回到江南，並冊拜王琳爲梁朝丞相，都督中外諸軍、錄尚書事。。，。、

九月，丁巳（初二），任命衛公宇文直爲大司空。。，。蘇威的兒子蘇夔擔任太子通事舍人，他從小就機敏善辯，享有盛名，士大夫都樊附巴結他。。，。秋，七月，乙卯，隋主始服黃，百僚畢賀。。，。　　[24]唐高祖派遣殿內監窦誕、右衛將軍宇文歆協助並州總管齊王李元吉鎮守晉陽。。。、