如今，蒼天降下大災懲罰我們，人與神靈都失去可以依賴的對象，皇家祖廟的神靈，也應該停止接受祭拜香火。。，。並且，將這二州的地區進行分割，擬議再設置一個新州。。，。其余的人有的在深山中伐木，有的在平地鋤草，來回販運作買賣的人在路上川流不息。。，。相持既久，強弱勢殊，更複推遷，則無以自立；所賴者，彼糧行竭，我食有余耳。。，。；北魏人不答應，但讓劉昶寫信給明帝，以兄弟相稱。。，。　　[4]魏自敬宗被囚，宮室空近百日，爾朱世隆鎮洛陽，商旅流通，盜賊不作。。，。

甲申（十一日）逮捕王僧綽，並將其斬首。。，。　　[14]乙巳，以司空袁昂領尚書令。。，。成景俊准備攔截泗水來淹灌彭城，崔孝芬與都督李叔仁等人進攻成景俊，成景俊逃回去了。。，。高歡修剪完後站起身來，對爾朱榮說：“制服壞人也跟這是同一道理。。，。

超民兄弟應從誅，何尚之上言：“賊既遁走，一夫可擒。。，。　　薛安都的兒子薛令伯，在梁州、雍州之間奔波，糾集黨羽數千人，攻陷郡縣。。，。、　　尚書左仆射郭祚，冒進不已，自以東宮師傅，望封侯、儀同，诏以祚爲都督雍·岐·華三州諸軍事、征西將軍、雍州刺吏。。，。、恰在這時，陳伯之投降了北魏，也請兵伐梁，願爲北魏效力。。，。又在伊阙口修築了石窟寺，都窮盡了土木建築的華美。。，。

　　南海王蕭子罕戍守琅邪，他想去東堂遊玩一次，但是典簽姜秀不准許。。，。　　[8]丙午（初十），孝文帝前往方山；丙辰（二十日），前往靈泉池，八月，丙寅朔（初一），返回宮中。。，。；　　[55]北魏孝文帝要親自挂帥入侵南齊。。。　　[22]甲子，（二十一日），改封南陽王劉爲隨郡王。。，。沈懷文將自己在京城的房宅賣了，想要東下回到吳興老家。。，。我所要陳說的說完了，冒昧言之，願乞一死。。，。

”于是，索取筆墨，寫下記錄，大家全都簽注“同意”。。，。帝醉後，常裸袒，坦之辄扶持谏谕。。，。

”又曰：“陛下宮帷之醜，豈可三緘！”上大怒，凡誕左右腹心、同籍期親在建康者並誅之，死者以千數，或有家人已死，方自城內出奔者。。，。！、　　[19]冬，十月，魏沃野、統萬二鎮敕勒叛，遣太尉源賀帥衆討之；降二千余落，追擊余黨至罕、金城，大破之，斬首八千余級，虜男女萬余口，雜畜三萬余頭。。，。；、”南安王拓跋桢靠近孝文帝說：“‘幹成大事業的人，並不向衆人征詢意見。。，。”元禧說：“你這是怨恨我來的晚了吧。。。歡拳毆其口，折一齒，曰：“平生天柱時，奴輩伏處分如鷹犬。。，。辛卯，以庫狄幹爲太傅，以領軍將軍婁昭爲大司馬，封祖裔爲尚書右仆射。。，。

”曹景宗見了韋睿，禮節甚爲恭謹，武帝得知其情後說：“兩個將領和好，軍隊一定能取勝。。，。到了晉末，就專門注意人的門第出身了。。，。”當時宣武帝把政事委任于高肇，疏遠皇室宗親，熱衷于佛法，不親自過問朝廷政事，所以陽固才有上述之言。。，。　　[11]八月癸醜（初二），競陵壯公曹景宗去世。。，。俸祿二千石的太守如果能平定二郡、三郡，也按照這個規律，三年之後，升爲刺史。。，。、