早晚奉陪的都是受寵的左右侍從，而與朝廷大臣相距甚遠。。，。　　[4]蕭寶寅包圍了馮翊縣城，沒有攻下。。，。　　[54]乙醜（十二日），明帝下诏，凡因擁護尋陽政權而被免除官爵囚禁起來的人，一律赦免，量才錄用。。，。

世隆兄弟密議，以長廣王疏遠，又無人望，欲更立近親。。，。新歸降的人們都勸柳元景火速進攻，柳元景說：”不能這樣。。，。　　[7]十一月，乙未，以吳郡太守袁昂兼尚書右仆射。。，。穎胄以魏寇尚遠，不即施行，魏兵竟不至。。，。淩源縣令潘智與楊運長交情深厚。。。

夏侯詳之子骁騎將軍爲殿中主帥，詳密召之，自建康亡歸。。，。”　　遊雅常說：“從前史書上曾經稱贊漢代卓茂、劉寬的爲人，心地狹窄的人不相信那是真的。。，。、宦官黃泰平用刀砍傷了東昏侯的膝蓋，他倒在了地上，張齊上來斬下了他的腦袋。。，。子勳戎服出聽事，集僚佐，使潘欣之口宣旨谕之。。，。榮克肆州，得勝，大喜曰：“得卿兄弟，天下不足平也！”以爲別將，軍中大事多與之謀。。，。！

崔恭祖掠搶到東宮的女伎，崔覺強奪了過來。。，。每天交戰數十次，前後殺傷的人以萬計數，北魏死去的人的屍體堆的與城牆一般高。。，。嶽聞爾朱榮死，不複窮追，還泾州以待天光。。，。　　夏，四月，癸卯朔，柳元景統甯朔將軍薛安都等十二軍發湓口，司空中兵參軍徐遺寶以荊州之衆繼之。。，。　　[8]已亥，魏太皇太後及魏主如西宮。。，。

　　[8]乙未（二十四日），北魏國主孝文帝前往武州山石窟寺。。，。”旬日至邵陽，上豫敕曹景宗曰：“韋睿，卿之鄉望，宜善敬之！”景宗見睿，禮甚謹，上聞之曰：“二將和，師必濟矣。。，。！　　又诏以“候官千數，重罪受赇不列，輕罪吹毛發舉，宜悉罷之。。，。後更于新蔡立東豫州，以益光爲刺史。。，。

　　[1]春季，正月，己未（十三日），明帝到建康南郊祭天，實行大赦。。，。伯之謂繕：“今啓卿，若複不得，即與卿共反。。，。　　各路軍馬抵達東陵，有诏令傳來讓班師而返，衆將領們擔心北魏軍隊隨後追擊，韋睿安排全部辎重在前而行，自己乘坐小車殿後，北魏軍隊攝服于韋睿的威名，眼望著卻不敢逼近，梁朝軍隊全部安然而返。。，。劉休範的將士也不知道主帥已死，將領杜黑騾對新亭發動攻擊，越攻越猛。。，。上戎服禦前殿，曰：“賊夜來，是其衆少，曉則走矣。。，。

劉昱凶暴瘋狂，毫無品德，朝廷和民間都寄希望于劉景素。。，。梁武帝任命侍中元樹爲鎮北將軍、都督北討諸軍事，鎮守谯城。。，。、當時，明帝蕭鸾的長子蕭寶義有痼疾難醫，其他兒子又都幼小，所以就讓蕭遙光鎮守揚州，蕭遙欣鎮守荊州。。，。”又謂上“矯害明茂，纂竊大寶，幹我昭穆，寡我兄弟。。，。大匠卿虞私下裏歎息說：“王晏、徐孝嗣如此輕易地就把皇帝廢黜了，天底下那有這樣的道理呢？”虞是虞嘯父的孫子。。，。？、尚書奏：“羊祉告植姑子皇甫仲達雲‘受植旨，詐稱被诏，帥合部曲欲圖于忠’。。，。

朕爲天子，何必居中原！正欲卿等子孫漸染美俗，聞見廣博；若永居恒北，複值不好文之主，不免面牆耳。。，。；！爾朱榮向孝莊帝啓請北方人爲河南各州的刺史，孝莊帝沒有同意。。，。爾朱天光派兵討伐平定了秦州、南秦州的叛亂。。。、不久，他卻被貶爲護軍將軍，所以，心裏郁郁不得志，幾次上書請求到外地任職。。，。