[6]三月，戊辰，周于蒲州置宮。。，。君臣飲酒酣歌，從夜晚到清晨，以爲常事。。，。

”武帝便問賀若弼，賀若弼回答道：“皇太子在東宮修養自身的品德，沒有聽到有什麽過失。。，。我是你父親的朋友，你爲什麽用箭射我？你哪裏能懂得不可渡渦水到南面來的道理，一定是慕容紹宗教你的。。，。？劭集諸州朝集，使盥手焚香而讀之，曲折其聲，有如歌詠，經涉旬朔，遍而後罷。。，。”　　僧辯還，過壽陽，侯景竊訪知之，攝問，具服。。，。

穆提婆欲令城陷，不遣援兵，且戰且守，十余日，反者竟散走。。，。”　　[23]六月，丙戌，以南康王會理爲侍中、司空。。，。、

　　[33]鎮南將軍王琳侵魏，魏大將軍豆盧甯禦之。。，。于是朝廷任命令狐整爲豐州刺史，席固則改任爲湖州刺史。。，。朝廷如有朝會，也只是吃一些蔬菜罷了。。，。趙道德爲了私事派人暗暗投書求助于黎陽太守清河人房超，房超不看求情信，而且用木杖打死使者。。，。以前，曾有人上告說他的母親是被人供奉的貓鬼所殺，文帝認爲是妖言妄語，憤怒地將他斥退遣返。。，。

及其對陳，先令一二百人赴敵，陷陳則已，如不能陷而還者，無問多少，悉斬之；又令二三百人複進，還如向法。。，。；廢掉崤山以東、黃河以南地區和北方邊疆地區新建立的軍府。。。、　　[38]公卿大臣，各路軍事頭領多次勸湘東王登帝位。。，。　　[3]夏季，四月，壬戌（初四），突厥達頭可汗率軍侵犯隋帝國的邊境。。，。

大風從西北起，吹水入城，城壞。。，。　　太平公史萬歲還自大斤山，楊素害其功，言于上曰：“突厥本降，初不爲寇，來塞上畜牧耳。。，。　　[36]乙巳，立皇子叔明爲宜都王，叔獻爲河東王。。，。

　　越王楊侗派太常丞元善達穿越賊軍轄地到江都向炀帝奏報：“李密擁衆百萬，包圍進逼東都，占據了洛口倉，東都城內已經沒有糧食了，要是陛下迅速返回東都，李密的烏合之衆必然會潰散，否則東都一定會陷落。。，。”　　[7]侯景運東府米入石頭，既畢，王偉聞荊州軍退，援軍雖多，不相統壹，乃說景曰：“王以人臣舉兵，圍守宮阙，逼辱妃主，殘穢宗廟，擢王之發，不足數罪。。，。　　[25]齊主至祁連池；戊寅，還晉陽。。，。；世伏派遣他哥哥的兒子無素向隋朝奉表稱藩，獻上很多地方物産，並請求將女兒送進隋文帝的後宮。。，。景以留異爲東陽太守，收其妻子爲質。。，。

不久到了五月五日，百官中很多人都上貢珍玩之物，唯獨蘇威獻上《尚書》，有人诋毀蘇威說：“《尚書》中有《五子之歌》，蘇威的含意很不恭敬。。，。況且關中蜂擁而起的將領還沒有歸屬，不能不早些將他們招撫來。。，。　　觀州長史元弘嗣遷幽州長史，懼爲榮所辱，固辭。。，。有一次，文宣帝在路上問一個婦女說：“咱們的天子怎麽樣呢？”這婦女不知他就是天子，說：“他成天瘋瘋顛顛，呆呆癡癡，哪有什麽天子樣！”文宣帝把她殺了。。，。？！我元胄並不怕死，只是怕死而無益。。，。北齊後主下令暫時停止，把馮淑妃召來一同觀看。。，。

　　[5]黨項人侵犯會州，文帝下诏令調發隴西的軍隊討伐並降附了黨項族。。，。”不久這人有了過失，燕榮又要鞭打他，被打的人說：“上次被打，您答應以後有罪就寬恕我。。，。大約被判二年以上刑罰的人每年多達五千；判罰勞役的人各自運用技巧服役勞作，那些沒有一技之長的人就要被套上枷鎖；如果有人病了，就暫時爲他解開枷鎖，這以後，囚徒中有能力行賄的人借此得到優待，沒有能力行賄的人就會加劇痛苦。。，。；荀濟一旦進入皇宮，必定會失敗。。，。長廣王湛素與浚不睦，進曰：“猛虎安可出穴！”帝默然。。，。！唯齊末封曹妙達爲王，安馬駒爲開府，有國家者以爲殷鑒。。，。

百姓們不敢逃走或隱藏起來，全出來順從了侯景。。，。”李密說：“弘化留守元弘嗣在隴右掌握著強兵，我們可以揚言他謀反，派遣使者迎接您，咱們借此機會入關，就可以欺騙衆人了。。，。臣知陛下不能割慈忍愛，遂爾結舌。。，。”　　[12]庚申（三十日），北周的叱奴太後生病。。，。時制：縣令無故不得出境；有伊阙令皇甫诩，得幸于，違禁，攜之至汾陽宮。。，。；樂安蔡道人、蔣山李、饒州吳世華、溫州沈孝徹、泉州王國慶、杭州楊寶英、交州李春等皆自稱大都督，攻陷州縣。。，。、