秘密地派左右的人窺伺觀察群臣，發現犯有小的過失，便任意殺害治罪。。，。乳媪吳氏自後掣其肘，太子乃得起；叔陵持太子衣，太子自備得免。。，。；述進至奉公埭，陳東揚州刺史蕭岩以會稽降，與皆送長安，斬之。。，。

　　[1]春季，正月，辛亥朔（初一），梁朝大赦天下，改年號爲大寶。。，。文帝與獨孤皇後曾經駕臨楊廣的府第，楊廣將他的美姬都藏到別的房間裏，只留下年老貌醜之人身著沒有文飾的衣服來服侍伺侯。。，。

　　[20]戊午（二十九日），北周建立通道觀以統一聖賢的政教。。，。”　　[12]甲子（二十一日），隋朝改傳國玺名爲受命玺。。，。裴忌攻占了吳郡，陳霸先任命裴忌爲吳郡太守。。，。

盲老公，是指我，和國家同憂愁。。，。　　[21]丁亥（十九日），周王祭拜太廟。。，。”宇文贊年輕，才識平庸低下，相信了劉的話，于是就出宮回府去了。。，。侯景憑借著他的凶狠與狡猾的才能，受高歡的豢養和保護，身居高位獨據一方，然而，高歡死後墳土還未幹，他就反叛了高氏。。，。陳武帝恐怕他們制造變亂，就派人給他們以優厚的慰勞和安撫。。，。

執德儒至軍門，世民數之曰：“汝指野鳥爲鸾，以欺人主，取高官，吾興義兵正爲誅佞人耳！”遂斬之。。，。！軍既渡，命焚橋，以絕士卒反顧之心。。，。”　　賀若弼撰其所畫策上之，謂爲《禦授平陳七策》。。，。　　[15]北周的軍隊剛到之時，郢州助防張世貴策動外城的軍民去接應北周軍隊，共失蹤軍民三千多人。。，。

又以晉王廣有寵于帝，私謂太子曰：“贲欲數谒殿下，恐爲上所譴，願察區區之心。。，。王薄聯合北邊的孫宣雅、郝孝德等部十余萬人進攻章丘，張須陀率領步、騎兵兩萬人進擊，王薄等部被打得大敗。。，。、趙彥深曆經幾個君主，經常參預機密，以溫順謹慎著稱。。，。辛酉，诏曰：“三年之喪，達于天子。。，。

　　[43]十二月，戊戌（十五日），北齊改封上黨王高紹仁爲漁陽王，廣陽王高紹義爲範陽王，長樂王高紹廣爲隴西王。。，。　　[25]當初，王僧辯和陳霸先共同消滅了侯景，兩人感情很是深固。。，。景囚之高弟、侄、子、孫，臨水陣兵，連列于陳前，以鼎镬、刀鋸隨其後，謂曰：“裴公不降，今即熟之。。，。、下诏谕齊群臣曰：“若妙盡人謀，深達天命，官榮爵賞，各有加隆。。，。莊鐵進入曆陽城後，不敢據守，便侍奉他的母親一起逃往尋陽。。，。

戊午（初十），齊王高洋在邺城南郊即皇帝位，宣布大赦天下，改年號爲天保。。，。士及從化及至黎陽，上手诏召之，士及潛遣家僮間道詣長安，又因使者獻金環。。，。侯安都與嗣徽等戰于耕壇南，安都帥十二騎突其陳，破之，生擒齊儀同三司乞伏無勞。。，。楊跟隨炀帝到汾陽宮，參加大規模的狩獵活動。。，。

時趙王招入朝，留少子在國，迥奉以號令。。，。世民徐曰：“世民觀天時人事如此，故敢發言；必欲執告，不敢辭死！”淵曰：“吾豈忍告汝，汝慎勿出口！”明日，世民複說淵曰：“今盜賊日繁，遍于天下，大人受诏討賊，賊可盡呼！要之，終不免罪。。，。；！丙辰（疑誤），他們又請他以司空的身份出任盟主，蕭繹也沒有同意。。，。

”炀帝于是感慨地仰慕秦皇、漢武的功績，誠心要開通西域。。，。、　　[38]當初，侯景作亂的時候，臨川人周續在郡中起兵奪權，始興王蕭毅把郡讓給他，自己跑了。。，。彭樂告饒道：“求您撥給我五千名騎兵，我再去爲大王您捉宇文泰。。，。　　信州的舊治所在白帝城，陸騰把治所遷到八陳灘的北面，任命司馬裔爲信州刺史。。，。

王琳派兖州刺史吳藏攻打江夏，兵敗身死。。，。諸軍乘勝進圍遼東城，即漢之襄平城也。。，。