南齊聽說北魏軍隊前來侵犯，便征集所有的人丁參軍。。，。　　[9]五月，丁巳，霄城文侯範雲卒。。，。

且資力既分，職司增廣，衆勞務倍，文案滋煩，竊以爲國計非允。。，。　　[6]己酉，以大司馬長史王亮爲中書監、尚書令。。，。、明帝下诏，追贈守節而死的官員，並對有功的官員依照等級封賞。。，。

慕容白曜築長圍以攻之，自二月至于夏四月，乃克之。。，。宇文泰任命以前的秦州刺史駱超爲大都督，率領一千名輕裝騎兵前往洛陽，又派遣楊薦與長史宇文側一道到關外迎候孝武帝。。，。”又相信過路人的傳言，說：“建康米價飛漲，一鬥高達數百錢。。，。現在，我輿駕親臨，你不自縛投降，反而負隅頑抗，這是罪狀之三。。，。

魏兵夾路射之，殺傅法憲，士卒赴溝死者相枕，山陽取襖仗填溝乘之，得免。。，。　　[6]魏主立其弟新成爲陽平王。。。群臣頗有意見，太上皇說：“長久羁押，當然不是好辦法，但是不比草率亂殺要好嗎？人在監獄中受到痛苦，就會全心向善，所以聰明的人把監獄當作磨煉的場所。。，。？到此時，東魏頒下诏書給各級地方官，凡是擅自建立寺廟的，根據所花費勞工的多少，以枉法論處。。，。”　　[2]大司馬蕭衍下令：“凡是東昏侯時不必要的開支，除了用以操習禮樂法度、修繕軍事裝備者外，其余一概禁絕。。，。、

　　[17]元嘉中，官鑄四铢錢，輪郭、形制與五铢同，用費無利，故民不盜鑄。。，。、慶之多蓄妓妾，優遊無事，盡意歡娛，非朝賀不出門；車馬率素，從者不過三五人，遇之者不知其爲三公也。。，。；又以安豐王延明緣河固守，而北軍無船可渡，議欲還北，更圖後舉。。，。　　上聞之，使陳虎牙私戒伯之，又遣人代鄧繕爲別駕，伯之並不受命，表雲：“龍符骁勇，鄧繕有績效；台所遣別駕，請以爲治中。。，。；

八月，丙戌（十五日），逮捕了王僧達交付廷尉，命他自殺。。，。有個巫婆叫地萬，她說，祖惠現在在天上，我能招來他。。，。義出入禁中，恒令勇士持兵以自先後。。，。