後秦匈奴堡守將姚成都與他的弟弟姚和都，舉獻城池，投降了北魏。。，。又設置了五經博士，增加國子太學生的名額，共達三千人。。，。　　[4]前秦實行大赦，改年號爲建元。。，。　　司馬順明、司馬道恭及平陽太守薛辯皆降于魏，魏以辯爲河東太守以拒夏人。。，。、

慕容會派遣他的死黨部下仇尼歸、吳提染幹率領壯士二十多人，分兩路去偷襲慕容農、慕容隆。。，。、庚子（十六日），慕容垂與慕容永展開決戰，慕容垂佯裝敗退，慕容永帶兵追趕他，追了幾裏路，慕容國率領的騎兵部隊從山澗中突然殺出，切斷了慕容永的後路，後燕各支軍隊從四面八方一起向慕容永發起了進攻，把西燕的部隊打得大敗，殺死敵人達八千多人。。，。　　潘淑妃抱浚泣曰：“汝前祝詛事發，猶冀能刻意思愆；何意更藏嚴道育！上怒甚，我叩頭乞恩不能解，今何用生爲！可送藥來，當先自取盡，不忍見汝禍敗也。。，。；！”裕乃表範爲散騎常侍，且以書招之。。，。他先派宋繇前去拜見索嗣，用恭順謙誠的好話將他穩住。。，。

但慕容慕卻貪得無厭，不能答應他的要求。。，。　　[11]西燕國主慕容沖在骊山攻打前秦高陽愍公苻方，殺掉了他，抓獲了前　　秦尚書韋鍾，任命韋鍾的兒子韋謙爲馮翊太守，讓他招撫三輔地區的百姓。。，。莫容拔抓獲了北魏遼西太守那颉。。。

　　後趙王石祗派他的將領劉顯率領七萬兵衆攻打邺城，駐紮在明光宮，距離邺城二十三裏遠。。，。農曰：“钊無糧，不能久居山中。。，。”姚興說：“小河溝裏容不下大魚，如果谯縱的才能力量足以一個人就能辦得好事，也就不會借助你做他的鱗甲和羽翼了。。，。辛巳（二十五日），孝武帝進入新宮居住。。，。有人向劉裕誣陷王鎮惡說：“王鎮惡私藏姚泓的禦用辇車，可能會叛變。。，。當初，北魏居住在荒涼的北方邊地的時候，在烏洛侯國的西北祭祀祖先，鑿石頭建寺廟，高七十尺、深九十步。。，。、

玄遣太傅從事中郎毛泰收元顯送新亭，縛于舫前而數之；元顯曰：“爲王誕、張法順所誤耳。。，。；、至是，寺僧拒之曰：“昔亡師容桓蔚，爲劉衛軍所殺，今實不敢容異人。。，。”焦逵與參軍姜讓秘密地對楊膺說：“如今慘敗到如此地步，長安的音訊隔絕，存亡不得而知。。，。衆將領想要在長江以南設下埋伏以等待東晉的軍隊，昝堅沒有聽從，帶領軍隊從長江以北的鴛鴦渡過長江，奔赴犍爲。。，。　　帝無嗣；丁酉，皇太後诏以琅邪王奕承大統。。，。；

　　初，郭黁常言“代呂者王”，故其起兵，先推王詳，後推王乞基；及隆東遷，王尚卒代之。。，。；會興疾瘳，見群臣，征虜將軍劉羌泣以告興。。，。老百姓有打算當和尚、做尼姑的，允許自由出家，大州郡可五十人，小州可四十人。。，。、道覆自至番禺說循曰：“本住嶺外，忌以理極於此，傳之子孫邪？正以劉裕難與爲敵故也。。，。？

　　[1]春季，正月，後趙王石虎在太武殿宴享群臣，有一百多只白雁停棲在馬道的南面，石虎讓人射雁，都沒射中。。，。柔然各部落大吃一驚，全部撤退，向北逃竄。。，。天子聞玺在吾所，信卿至誠，必多發兵糧以相救饷。。，。　　梁琛抵達長安，前秦王苻堅正在萬年打獵，要把梁琛帶到這裏見面。。，。

　　[2]二月，前燕撫軍將軍、下邳王慕容厲，鎮北將軍、宜都王慕容桓襲擊敕勒。。，。、桓玄把豫章公封給了他的兒子桓升，把桂陽公封給了他的侄兒桓俊。。，。乞伏乾歸帶領二萬士　　兵前去解救，還沒有趕到，呂纂便已攻克了金城。。，。客主勢殊，以人事言之，彼遠來疲弊，勢不能久。。，。　　[9]六月，戊寅（初五），劉宋司徒、南徐州刺史、彭城王劉義康改任揚州刺史。。，。、　　[7]桓溫請移都洛陽，修複園陵，章十余上；不許。。，。；

己醜（十三日），文帝頒發诏書，解除了蕭思話的徐州刺史職務，改兼冀州刺史，鎮守曆城。。，。癸卯，敕勒數千騎叛北走，追討之；走者無食，相枕而死。。，。；庾翼讓長子庾方之出任義城太守，代爲統領桓宣的部衆。。，。人死之後，誰還在乎身外之物？”　　[28]禿發保周自涼奔魏，魏封保周爲張掖公。。，。？魏王拓跋的身邊侍從于桓等人與部落中的一些人謀劃拘捕拓跋以響應拓跋窟咄，幢將代國人莫題等也暗中與拓跋窟咄相勾結。。，。

　　[28]這一年，西涼公李因爲上次呈送給東晉的奏表沒有得到答複，又再次派遣和尚法泉帶奏章，抄小路前往建康，拜谒東晉朝廷。。，。十二月，羌族人斂岐帶領略陽的四千家民衆背叛了前秦，向李俨稱臣。。，。　　[19]燕石城太守李崇等十郡降于魏。。。　　蒙遜與男成約同祭蘭門山，而陰使司馬許鹹告業曰：“男成欲以取假日爲亂，若求祭蘭門山，臣言驗矣。。，。聽說盧循軍隊的船只設備精良，氣勢盛大，又位于贛江的上遊，所以我們應該挖開南塘的堤壩，使贛江水位下降，然後　　堅守豫章、尋陽兩座城，等待他們。。，。、質見城中豐實，大喜，衆皆稱萬歲；因與苦共守。。，。；

桓氏累世臨荊州，玄複豪橫，士民畏之，過于仲堪。。，。　　[3]魏主如豺山宮，遂至甯川。。，。胡睦及司空石璞、尚書令徐機、中書監盧谌等並將士死者凡十余萬人。。。、又分派部隊繼絕了他們歸途上的渡口，前秦的步、騎兵全都崩潰，爭先恐後地逃向淮水，死亡的士兵有一萬五千人，抓獲了前秦揚州刺史王顯等人，全部收繳了他們的武器軍糧。。，。、”慕容寶于是說：“我的計劃已經決定，再有人膽敢勸阻，格殺勿論。。，。