[5]诏遣谒者馮禅說降漢陽散羌。。。間者國張六管，稅山澤，妨奪民之利，連年久旱，百姓饑窮，故爲盜賊。。，。服役者因工程艱苦，作歌道：“漢德廣大，開辟荒蠻，渡越蘭倉，全爲他人。。，。　　起初，靈帝征召董卓入朝擔任少府。。，。南郡人王逸平素和樊英很要好，因而特地寫信給他，引用了許多古人的事進行比喻，勸他接受朝廷的征召。。，。”　　二月，複上書薦黃瓊、李固，以爲宜加擢用。。，。、

崔烈通過靈帝的乳母進獻五百萬錢，因此當上司徒。。，。但是韓仍然優慮驚恐，請求袁紹讓他離去，袁紹同意，于是韓就去投奔陳留郡太守張邈。。，。衆兵發掘莽妻、子、父、祖冢，燒其棺椁及九廟、明堂、辟雍，火照城中。。，。、　　[7]護羌校尉段擊罕姐羌，破之。。，。

青州刺史袁譚攻融，自春至夏，戰士所余才數百人，流矢交集，而融猶隱幾讀書，談笑自若。。，。袁紹與他叔父袁隗假傳聖旨，召來樊陵、許相，把他們處斬。。，。、　　[12]武威太守孟雲上言：“北匈奴複願與吏民合市；”诏許之。。。；將軍孫河駐在京城，聽到消息後趕赴宛陵，又被妫覽、戴員殺死。。，。、赤眉坐更始，置庭中，將殺之；劉恭、謝祿爲請，不能得，遂引更始出。。，。；、

董太後每欲參幹政事，何太後辄相禁塞，董後忿恚，詈曰：“汝今張，怙汝史耶！吾敕票騎斷何進頭，如反手耳！”何太後聞之，以告進。。，。！後來這件事傳開，大家全都佩服郭泰。。，。公卿大臣早晨上朝，傍晚退朝，議論連年，不能夠作出決斷，沒有時間處理訴訟冤案和百姓迫切需要解決的問題。。，。帝遣騎都尉陳副、遊擊將軍鄧隆徵之，楊閉城門不內。。，。、

董卓大爲羞慚惱恨，從此與皇甫嵩結下仇恨。。，。　　[23]下诏廢除光熹、昭甯、永漢三個年號，仍稱本年爲中平六年。。，。、　　[16]黃巾將領張曼成被殺後，所余部衆又擁立趙弘爲統師，人數再度擴大，達到十余萬，攻占了宛城。。，。既而恐賊驚去，乃使驿騎詐赍玺書召，于道僞退，潛于還路設伏；虜以爲信然，乃入追，因大縱兵，悉斬獲之。。，。；桓帝十分憤恨，有關官吏彈劾陳蕃等上書的人犯了對皇帝“大不敬”的罪行。。，。而張朗因先前有罪，急于求功，爲自己贖罪，就趕在約定日期之前，抵達爵離關，並派遣司馬率軍提前進攻，斬首二千余人，元孟害怕被殺，于是派使者請求投降。。，。

袁紹任命自己的兒子袁譚爲青州刺史，田楷進攻袁譚，未能取勝。。，。我應該爲朝廷愛惜人才，不能中他的計。。，。等到埋葬時，又調發五營的騎士，由將作大匠督率，爲他興築墳墓。。，。各縣大姓分別起兵，自稱是漢朝將軍，率領部衆追隨王憲。。，。

　　[5]十一月，曹操到達易水，烏桓代郡部落單于普富盧、上郡部落單于那樓都來向曹操祝賀。。，。、　　四年（丁卯、187）　　四年（丁卯，公元187年）　　[1]春，正月，己卯，赦天下。。，。、　　操之北伐也，劉備說劉表襲許，表不能用。。，。

張魯對特朝廷，只是進貢當地土特産而已。。，。　　初，帝敕吳漢曰：“諸郡甲卒但坐費糧食，若有逃亡，則沮敗衆心，宜悉罷之。。，。于是宣稱：“蔔陽、潘鴻，已經作了十年盜賊，無論是進攻或防守，都很擅長。。，。、有人問郭泰是什麽原因，郭泰說：“袁奉高的才具，好比泉水，雖清但容易舀取。。，。百官遷召，皆先到冀門箋檄謝恩，然後敢詣尚書。。，。