人們情緒惶惶不安，沒有人敢應募出征。。，。王世充回軍，我方就按兵不動；王世充再次出軍，我方就再逼東都。。，。；　　[24]北齊胡太後進進出出沒有節制，和主管僧人的昙獻私通，僧人甚至戲稱昙獻爲太上皇。。，。

密帥步騎二萬，壁于清淇，與世以烽火相應，深溝高壘，不與化及戰。。，。綽固爭，以爲曠不合死，帝拂衣入。。，。　　[2]帝以戶口逃亡，盜賊繁多，二月，庚午，诏民悉城居，田隨近給。。，。皇泰主眉目如畫，溫厚仁愛，風格俨然。。，。

疾笃，奂、仲舉與司空·尚書令·揚州刺史安成王顼、吏部尚書袁樞、中書舍人劉師知入侍醫藥。。，。、”時紹宗在外，澄欲召見之，恐其驚叛；元康曰：“紹宗知元康特蒙顧待，新使人來饷金；元康欲安其意，受之而厚答其書，保無異也。。，。；這時，羊鴉仁派長史鄧鴻率領軍隊到了汝水，李弼便率領軍隊回到了長安。。，。李是唐高祖的侄子；獨孤懷恩是唐高祖舅舅的兒子。。。；　　[6]夏，四月，甲寅，以安成王顼爲司空。。，。　　祖私下對和士開說：“皇上對我們的寵幸，自古以來無法可比。。，。

”坐定，其妻又曰：“叔忽射殺牛，大是異事！”弘曰：“已知之矣。。，。！突厥人擁立雍虞闾，號爲颉伽施多那都蘭可汗。。，。孝頃等皆棄舟引兵步走，迪追擊，盡擒之，送孝頃及李孝欽于建康，歸樊猛于王琳。。，。誠知高澄忌賈在翟，惡會居秦，求盟請和，冀除其患。。，。

十一月，甲申，以高隆之錄尚書事，以前大司馬婁昭爲司徒。。，。與子言，自比晉帝，此何心乎！”有司請斬之。。，。！任命晉昌王唐邕爲宰相，齊昌王莫多婁敬顯、沭陽王右衛大將軍段暢、開府儀同三司韓骨胡等人爲將帥。。，。、

　　[42]壬午（疑誤），北齊國主高洋回到邺城。。，。”于是宇文泰便派人召侯景入朝。。。又制定了八議、申請減罪、官品減罪、納銅贖罪、官職抵罪的條款，以優待士大夫。。，。、今集文武，示以征濟南之敕，執斛律豐樂，斬高歸彥，尊立濟南，號令天下，以順討逆，此萬世一時也。。，。

梁主起舞，曰：“陛下既親撫五弦，臣何敢不同百獸！”周主大悅，賜赉甚厚。。，。！　　楊諒知道趙子開被打敗，大爲恐懼，親自率領近十萬人在蒿澤抵抗楊素。。，。

正當此時，梁睿率軍趕到，達奚等人率軍逃走。。，。　　[13]閏月，丁卯，隋太子勇鎮洛陽。。，。推，秀之子；大春，大臨之弟；津，仲禮之父也。。，。；蘇威無法爲自己申辯，只是非常傷感地謝罪而已。。，。

　　[17]北周賀蘭祥與吐谷渾開戰，打敗了吐谷渾，攻取了其所屬的洮陽、洪和兩城，把這兩個城的地方合並爲洮州。。，。、帝使劉桃枝將禁兵八十人召俨，桃枝遙拜，俨命反縛，將斬之，禁兵散走。。，。丙辰，玄挺直抵太陽門，弘策將十余騎馳入宮城，自余無一人返者，皆歸于玄感。。，。從此，文帝喜愛楊廣超出別的兒子。。，。

　　正好這時有人來報告，北齊軍隊進行大調動，已經到達了壽春，將要向南進犯。。，。蕭大連准備逃到鄱陽，留異充當宋子仙的向導，在信安追上了蕭大連，將他活捉後押送到建康。。，。