冬季，十二月，戊申（十七日），北魏國主回到平城。。，。嶺北各個城池，白天也不敢打開城門。。，。　　劉裕任命他的次子、桂陽公劉義真爲都督雍、梁、秦三州諸軍事，安西將軍，領雍、東秦二州刺史。。，。、

八月，拓跋什翼犍攻打雲中，慕容棄城逃跑，振威將軍慕輿賀辛戰死。。，。　　二月，己巳朔（初一），拓跋帶兵回到楊城駐紮。。，。”然後，劉裕又親筆寫下遺诏：“後世如果出現年幼的君主，朝中政事一概委托給宰相，皇太後用不著臨朝主政。。，。

　　[50]張大豫從西郡進入臨洮，擄掠了五千多戶百姓，據守俱城。。，。　　[6]後燕國主慕容寶回到龍城寢宮，诏令各路大軍回到兵營集結，不許解散，文武官員和將士全部攜帶家屬跟隨禦駕。。，。西涼公、河西王利鹿孤、沮渠蒙遜各遣使奉表入貢于秦。。。、

長安十陵是你們劉家的墳墓，鹹陽宮殿是你們劉家的住宅，你放棄它們想要去哪裏！”劉裕也很傷感，安慰他們說：“我接受朝廷的命令，不敢擅自停留。。，。！疋以皇孫浚沖幼，欲立長君，徵秦王翰，置之秘室；提以浚嫡皇孫，不可廢。。，。；

　　劉毅經涉蠻、晉，僅能自免，從者饑疲，死亡什七八。。，。、今邺城之中，莫知尊處，如嬰兒之思母，夷、夏同之，若順衆心，襲其無備，取之如指掌耳。。，。、孫興長于安撫之道，于是中山就安定下來了。。，。社侖襲疋候跋，殺之；疋候跋子啓跋、吳颉等皆奔魏。。，。；、　　[1]春季，正月，乙亥（二十六日），東晉青州、兖州刺史谯敬王司馬恬去世。。，。、

不幸他現在去世了，我們卻乘人家遭喪而興兵討伐，即使得手也不是光彩的事。。，。　　[12]檀和之等人攻下區粟，斬了範扶龍，並乘勝追擊到象浦。。，。”呂纂說：“段業沒有雄才大略，只能憑借城池的險要保全自己。。，。長沙王劉義欣這時正在彭城，他的將領們懼怕北魏大軍大批攻來，都勸劉義欣放棄彭城返回京師，劉義欣沒有聽從。。，。

　　[7]劉宋用一個大錢頂兩個小錢的流通辦法，實行了一段時間，朝廷和個人都認爲太不方便。。，。冬季，十月，實行大赦，改年號爲大安。。，。文帝珍愛謝靈運的才華，打算只免掉他的官職，不必伏法。。，。許曜侍帝，扣刀目晔，晔不敢仰視。。，。　　幽、平之兵皆懷會恩，不樂屬二王，請于寶曰：“清河王勇略高世，臣等與之誓同生死，願陛下與皇太子、諸王留薊宮，臣等從王南解京師之圍，還迎大駕。。，。、

五帝所沒有結交周朝、漢朝所沒能到達的地方的人，全都經過輾轉翻譯前來朝見，感念我們的恩德，克盡職守。。，。、平所署征西將軍諸葛骧等帥壁壘百三十八降于燕，俊皆複其官爵。。，。現在，我們收複舊土恢複舊日疆界，與黃河以北的國家毫無關系。。，。張暢言談舉止文雅莊重，李孝伯和他的左右隨從都爲他的行爲舉止所歎服。。，。他派張掖太守沮渠廣宗向西涼詐降，引誘西涼公李歆派兵出來迎接，李歆果然發兵接應。。，。劉敬文知道後，趕緊晉見劉湛謝罪說：“我父親老糊塗了，竟到殷鐵（景仁）家中求職。。，。

　　[13]司徒左長史王，導之孫也，以母喪居吳。。，。劉邁往見玄，玄曰：“汝不畏死，而敢來邪？”邁曰：“射鈎斬，並邁爲三。。，。？

　　[12]後秦征西將軍姚碩德爲楊定所逼，退守泾陽。。，。　　前禁將軍李辯、都水使者隴西彭和正恐長安不守，召集西州人屯于韭園；堅召之，不至。。，。；、乃將舊騎，詐爲出獵，遂奔樂安王臧于石門。。，。梁、南秦二州刺史劉秀之派楊文德討伐啖提氐部落，沒有攻克，劉秀之就派人逮捕了楊文德，把他押送到了荊州，派楊文德同曾祖父的哥哥楊頭戍守葭蘆。。，。、　　龛嬰城自守，樵采路絕，城中人相食。。，。遣諸將追玄，尚書王嘏帥百官奉迎乘輿，誅玄宗族在建康者。。，。