圍中山久未下，軍食乏，問計于群臣，逞爲禦史中丞，對曰：“桑椹可以佐糧；飛食椹而改音，詩人所稱也。。，。；今晉雖微弱，未有大惡；謝安，桓沖皆江表偉人，君臣輯睦，內外同心，以臣觀之，未可圖也！”堅嘿然良久，曰：“諸君各言其志。。，。；！

　　[6]東晉將軍劉度在盧氏攻打前秦青州刺史王朗。。。　　[25]魏秦州刺史薛謹擊吐沒骨，滅之。。，。

　　丁亥，謝石等歸建康，得秦樂工，能習舊聲，于是宗廟始備金石之樂。。，。”于是賜絹千匹，廄馬一乘，進號安西將軍，寵待彌厚，政事無巨細皆與之參議。。，。由于以前他出兵洛川，以及使者的相繼抵達，我們國家地形的險易，兵力的虛實，他已經都知道了。。，。　　王猛之發長安也，請慕容令參其軍事，以爲鄉導。。，。　　[14]徐、兖二州刺史庾希，因爲是皇後家放族的緣故，兄弟們顯貴一時，大司馬桓溫對比非常忌恨。。，。、帝之始親政事也，委任王華、王昙首、殷景仁、謝弘微、劉湛，次則範晔、沈演之、庾炳之，最後江湛、徐湛之、何之及僧綽，凡十二人。。，。、

即便不能獲勝，把南方的兵力收編過來，再慢慢地回師龍城，也不算晚。。，。劉裕率領文武百官親臨朝堂哭泣哀悼三天。。。”劉浚聽完，立刻掙脫開母親，跳起來說：“天下大事都要靠自己來解決裁斷，我希望您能稍放寬心，我肯定不會連累您。。，。　　奚斤等率兵圍攻滑台，不能攻破，請求增兵。。，。張天錫親自出城迎戰，城內又發生了反叛。。，。

”拓跋焘同意他的勸告，下诏免除全國百姓一年的田賦和捐稅。。，。”時巴陵有積谷，玄先遣兵襲取之。。，。雍州刺史楊期派遣使節向北魏常山王拓跋遵請求援助，北魏國主拓跋派散騎侍郎西河人張濟作爲拓跋遵的從事中郎前往。。，。後秦太尉索棱，獻出他所據守的隴西，向乞伏熾磐投降。。，。

　　[20]丁醜（疑誤），北魏國主拓跋嗣前往豺山宮。。，。　　庚辰（疑誤），任命徐州刺史桓溫爲安西將軍，持節，都督荊州、司州、雍州、益州、梁州、甯州諸軍事，領護南蠻校尉，荊州刺史，庾爰之果然不敢與他爭位。。，。、　　[18]九月，東晉加封劉裕爲太尉。。，。百官則居于左右輔官之下，聽候差遣。。，。魏以颍川人庾龍爲颍川太守，戍許昌。。，。第二天早晨，北魏看到這種情況，以爲檀道濟軍中的糧食還很充裕，就給那個降卒定了欺軍之罪殺掉了。。，。

曆觀古今，未有衆過藉藉，受貨數百萬，更得高官厚祿如炳之者也。。，。　　[8]九月，代王拓跋什翼犍在舊城南面八裏外修築盛樂城。。，。然而作爲臣下，沒有什麽能與忠誠相比，作爲兒子，沒有什麽能與孝順相比，自己沒有一貫之心的人，沒有誰能始終保持忠和孝。。，。　　十年（甲寅、414）　　十年（甲寅，公元414年）　　[1]春，正月，辛酉，魏大赦，改元神瑞。。，。、　　魏軍晨夜兼行，乙酉、暮，至參合陂西。。，。、宏未嘗忤旨，亦不谄谀，故宏父子獨不被譴。。，。

　　[9]這一年，長江以南發生嚴重饑荒。。，。　　[13]涼公歆用刑過嚴，又好治宮室，從事中郎張顯上疏，以爲：“涼土三分，勢不支久。。，。尊奉烈祖慕容俊的昭儀段氏爲景德皇後，與烈祖的靈位供奉在一起。。，。

　　[11]十二月，張駿伐焉耆，降之。。，。秦魯公紹引兵出戰，道濟、林子奮擊，大破之，斬獲以千數。。，。、燕遼西王農出戰，大敗，奔還晉陽，司馬慕輿嵩閉門拒之。。，。武陵王劉駿派遣參軍馬文恭率軍增援蕭城，江夏王劉義恭派遣軍主嵇玄敬率軍增援留城。。，。縱以桓謙爲荊州刺史，谯道福爲梁州刺史，帥衆二萬寇荊州；秦王興遣前將軍苟林帥騎兵會之。。，。；今已都薊，南臨趙、魏，遠近之民，襁負歸之。。，。、

　　[9]夏季，四月，己卯朔（初一），劉宋武帝下诏：所有不正規的祠廟，包括蔣子文以下的祠廟，一律撤除。。，。　　[3]宇文逸豆歸忌慕容翰才名；翰乃陽狂酣飲，或臥自便利，或被發歌呼，拜跪乞食。。，。；侍中徐統歎息道：“禍亂將要來臨了，我不必參與它。。，。　　[12]五月，東晉桂陽太守、章武王司馬秀和益州刺史司馬軌之陰謀反叛，被殺。。，。、辟闾渾是辟闾蔚的兒子，因爲苻氏內部混亂，趁機占據故齊國的地域投降東晉。。，。

徐赤特將擊之，林子曰：“賊聲往白石　　而屢來挑戰，其情可知。。，。況且，南寇多是步兵而我們主要是騎兵；他們能北來，我們也可以南下；在他們來說已經疲備不堪；而對我們來說還不曾疲勞。。，。；