其他親屬，不殺的被分散發配到長安西邊的州郡，都死在邊境。。，。及旦，風靜，琳入浦治船，等亦引軍退入蕪湖。。，。

　　[2]炀帝因爲戶口逃亡，盜賊繁多，二月，庚午（初七），下诏命令百姓都遷入城內居住，田地就近分給。。，。突利部落散亡，夜，與長孫晟以五騎南走崐，比旦，行百余裏，收得數百騎。。，。平西谘議參軍周弘正，善占候，前此謂人曰：“國家數年後當有兵起。。，。李密進攻偃師、金墉都未能攻克。。。、　　[11]夏季，四月，北周派工部成公建、小禮部辛彥之到北齊聘問。。，。、　　楊廣與安州總管宇文述素來要好，他想拉攏宇文述，于是奏請任命宇文述爲壽州刺史。。，。

”其八，“玄象垂誡，不能谘诹善道，修布德政。。，。高浚又在隱蔽處召見楊，諷刺他不向皇帝進谏。。，。劉六兒派人向唐請降，唐下诏任命他爲岚州總管。。，。　　[2]癸未（初六），北周大赦全國，改年號爲天和。。，。李淵到東宮迎奉代王楊侑，把他遷居到大興殿後面，讓姚思廉扶著代王楊侑到順陽下，李淵流淚跪拜而去。。，。

莒州刺史烏丸尼等率領青、齊兩州軍隊圍攻沂州。。。、劉方貴與蕭繹暗地裏有很深的交情，密謀襲擊襄陽，但是沒等出兵，就遇上蕭爲了別的事召見劉方貴，劉方貴以爲計劃泄露了，于是占據了樊城拒絕接受命令，蕭就派遣部隊攻打樊城。。，。

谯州刺史蕭摩诃言于明徹曰：“聞王軌始鎖下流，其兩端築城，今尚未立，公若見遣擊之，彼必不敢相拒。。，。梁武帝把各官署倉庫裏貯藏的錢財聚集起來，集中在德陽堂，用來補充軍需。。，。

　　[6]三月，壬午（初七），梁朝下诏，允許古今錢幣混合使用。。，。　　[4]二月，壬午（疑誤），陳宣帝到藉田舉行耕種的儀式。。，。約遂略地到湓城，尋陽王大心遣司馬韋質出戰而敗，帳下猶有戰士千余人，鹹勸大心走保建州；大心不能用，戊辰，以江州降約。。，。；然後陳兵集衆，發布文帝去世的凶信。。，。

　　[18]九月，庚午，將軍周羅攻隋故墅，拔之。。，。　　破胡之出師也，齊人使侍中王琳與之俱。。，。　　[3]秋季，七月乙未（初三），隋朝任命邳公蘇威爲納言。。，。

世充立三牌于府門外：一求文學才識，堪濟時務者；一求武勇智略，能摧鋒陷敵者；一求身有冤滯，擁抑不申者。。，。；當江陵陷落的時候，永嘉王蕭莊正好七歲，尼姑法慕把他藏起來收養著，王琳派人去把他接出來，送到了建康。。，。內史令李德林認爲：“本來已經廢掉鄉一級官吏審理案件的權力，是因爲他們和案件當事人鄉裏鄉親，往往判案不公平，現在卻令鄉正專治一鄉五百家，恐怕危害更大。。，。　　[5]八月，甲子，皇後獨孤氏崩。。，。陳霸先遣周文育屯方山，徐度頓馬牧，杜棱頓大航南以禦之。。，。

　　[2]炀帝下诏命毗陵通守路道德彙集十郡之兵幾萬人，在毗陵郡城東南營建宮苑，方圓十二裏；苑內有十六所離宮，大都模仿東都西苑的規制，但在新穎華麗方面還要超過西苑。。，。；炀帝诏命光祿大夫裴仁基爲河南討捕大使，替代張須陀統領他的部下，遷到虎牢鎮守。。，。　　魏朝末年以來，多用出身低賤的厮役當縣令，因此一般士人都不屑于充當。。，。己未（十一日），越王楊侗派虎贲郎將劉長恭等將領統領留守的軍隊，龐玉等統領偃師的軍隊，與王世充等人合在一起有十余萬人，在洛口攻擊李密。。，。

然此等皆反覆子也，當周宣帝時，以無賴得幸。。，。其外又以周圍，施鈴柱、槌磐以知所警。。，。、

　　庚寅（二十二日），南兖州刺史郭元建，秦郡戍主郭正買，陽平戍主魯伯和，行南徐州事郭子仲，都紛紛獻出自己鎮守的城池歸降。。，。當時這一事變發生得很突然，朝廷內外都感到震驚、害怕。。，。、還有，以前在雁門時，已經許諾停止征伐遼東，現在又征發士兵，盜賊怎麽能夠平息？”炀帝聽了不高興，就作罷了。。，。？　　[26]北周行軍元帥王誼統領四位總管進至鄖州，司馬消難率軍獻魯山、甑山二鎮歸降南陳。。，。、”民部中大夫天水趙曰：“河南、洛陽，四面受敵，縱得之，不可以守。。，。、