[1]春季，正月初一，北軍南營門失火。。，。袁紹在勃海郡，冀州牧韓派了幾個部從事來監視他，使他無法起兵。。，。又轉河東米二萬五千斛，牛羊三萬六千頭以贍給之。。，。

　　地皇元年（庚辰、20）　　地皇元年（庚辰，公元20年）　　[1]春，正月，乙未，赦天下；改元曰地皇，從三萬六千歲曆號也。。，。；、劉備擁有部衆數萬人，派使者與袁紹聯系會師。。，。鄧太後命令司空負責治喪，禮儀比照東海恭王劉強。。，。

袁紹喜歡高談闊論，謙恭揖讓，以沽名釣譽，因此，那些華而不實的士大夫多去投奔他；而您以至誠待人，不虛情假義，忠誠正直、有遠見和真才實學之士都願爲您效力，這是在品德上勝過他。。，。；、張步派他的屬官孫昱跟隨伏隆到洛陽，奉上奏章，獻上鳆魚。。，。　　衛固等使兵數千人絕陝津，杜畿至，數月不得渡。。，。五月庚辰（初一），鄧骘和他的兒子鄧鳳一同絕食而死。。，。

將軍蕭廣縱容部下爲非作歹，杜詩勸戒告谕但蕭廣不改。。，。邊境隸清，農夫遍布田野，梁習鼓勵農業和桑蠶業，法令得到嚴格執行，父老們稱贊，認爲記憶之中，沒有一個刺史比得上梁習。。，。龍伯高爲人寬厚謹慎，言談合乎禮法，謙恭而儉樸，廉正而威嚴，我對他既敬愛，又尊重，希望你們效法他。。，。震複上疏曰：“臣備台輔，不能調和陰陽，去年十二月四日，京師地動，其日戊辰；三者皆土，位在中宮，此中臣、近官持權用事之象也。。，。；、于是上郡的沈氐、安定郡的先零等部羌民聯合攻打武威郡、張掖郡，使沿邊的郡縣深受其害。。，。、

蘇不韋又挖掘李父親的墳墓，砍下死屍的頭，懸挂到集市上。。，。還殺死何苗的母親舞陽君，把屍體扔在禦樹籬牆的枳苑中。。，。如今將涼州推開不管，割斷抛棄，而人民安于鄉土而不願遷徙，必然引頸哀歎：‘朝廷把我們丟給了夷狄！’雖然是忠義善良之人，也不能沒有怨恨。。，。！

別部司馬汝南呂蒙，軍容鮮整，士卒練習。。，。　　[11]八月，漢景帝的陵墓陽陵的陵園及寢廟失火。。，。

今先據城，以逸待勞，非所以爭也。。，。　　公孫述同意荊邯的話，准備征發所有北軍屯墾的士兵以及由崤山以東地區的人組成的客籍軍隊。。，。　　初，張邈少時，好遊俠，袁紹、曹操皆與之善。。，。、

帝使骠騎大將軍景丹、建威大將軍耿、強弩將軍陳俊攻之；茂來降，封爲中山王。。，。；、驸馬都尉，比請退身，願抑家權，可與參謀，聽順其意，誠宗廟至計，窦氏之福！”時濟南王康尊貴驕甚，憲乃白出敞爲濟南太傅。。，。！岑彭等先攻打堵鄉的董，鄧奉出兵援救董。。，。

及至接到孫策的信後，因憂慮沮喪而生病。。，。天文郎在前面按著占測時日的，王莽轉動坐席隨著鬥柄所指的方向坐著，說道：“上天把這樣的品德賦予我，漢軍能把我怎麽樣？”庚戌（初三），天快亮了，群臣攙扶著王莽，從前殿去漸台，公卿等隨從官吏還有一千多人跟著他。。，。？袁紹命屬下的方略武吏去偵察宦官動靜，又催促董卓等人，讓他們派驿使緊急上奏，在奏章上聲稱要進軍到平樂觀。。，。夫皇極不建，則有龍蛇之孽，《詩》雲：‘惟虺惟蛇，女子之祥。。，。　　[12]九月甲戌（疑誤），有二十七個郡和封國發生地震。。，。

而今楊雄著作的文字含義十分深刻，而所發議論又不違背儒家學派的聖人，那麽將來一定會超越諸子了！”　　[6]琅邪樊崇起兵于莒，衆百余人，轉入太山。。，。！你們接受帝王豐厚的俸祿，眼看朝廷就要倒塌，卻不肯扶持。。，。

從今以後，如果再有溢美的言詞，尚書應一律拒不受理，以示朕不爲谄媚者欺騙嘲弄。。，。卞忌等谄媚說：“神靈說大王應當做皇帝。。。　　[4]當初，明帝時曾經治理過滹沱河和石臼河，打算讓都慮到羊腸倉兩地通航，以運送漕糧。。，。　　[4]京兆掾第五倫負責管理長安的市，他公平正直，清廉耿介，市中奸邪冤枉之事絕迹。。，。馮異馬上急行軍挺進，要搶先占據邑。。，。诏命免去杜保官職，將龍述擢升爲零陵太守。。，。