”　　王華與劉湛、王昙首、殷景仁都擔任侍中的職務，他們風采卓然，精明幹練，榮顯一時。。，。、中軍谘議張勸阻說：“世子是儲君，維系四海人心，不能派到外地駐守。。，。現在正是北風又急又快的時候，我們應該趁此機會趕快攻打。。，。　　[22]謝尚從枋頭迎接傳國印玺抵達建康，朝廷百官，一同慶賀。。，。冬，十月，戊寅，世祖命崔浩更定律令，除五歲、四歲刑，增一年刑；巫蠱者，負羊、抱犬沈諸淵。。，。；、

明天一早，我就該做出一件大事，希望你們和我共同努力。。，。”拓跋焘把他的奏章交給朝廷文武官員們討論。。。

　　[14]後秦鎮遠將軍乞伏乾歸重新登上秦王之位，下令大赦，改年號爲更始，公卿以下的官員，全部恢複以前的職位。。，。封弟弟張天錫爲長甯侯，兒子張庭堅爲建康侯，張曜靈的弟弟張玄靓爲涼武侯。。，。現在父王又聽信慕容王後的讒言，我們兄弟死期不遠了。。，。

　　[8]丙寅，魏王會燕趙王麟于意辛山，纥突鄰、擊賀蘭、纥奚三部，破之，纥突鄰、纥奚皆降于魏。。，。、趙整趁著陪同宴請的機會，彈琴唱道：“阿得脂，阿得脂，伯勞鳥的舅父是仇綏，尾長翼短不能飛。。，。我雖然願意直搗匪巢，以死報國，但是救援的部隊沒能跟上來，這怎麽可以成功呢！”劉裕于是上疏推薦襄城太守劉敬宣率領五千兵丁討伐蜀地，任命劉道規爲征蜀都督。。，。！石遵說：“石闵不忠于君主的迹象已逐漸明顯，如今我想把他殺掉，怎麽樣？”石鑒等人都說：“應當如此！”鄭氏說：“當初在李城起兵時，如果沒有石闵，豈能有今天？石闵有點居功自傲，應當對他有所寬縱，怎麽能急急忙忙把他殺掉呢？”這時石鑒借故外出，派宦官楊環迅速去把這一消息告訴石闵。。，。？！　　魏永昌王仁攻懸瓠、項城，拔之。。，。、

　　[9]北涼河西王沮渠蒙遜和吐谷渾王慕容阿柴都派遣使臣向劉宋進貢。。。由是人莫敢妄舉，而請托不得，士皆自勵；雖宗室外戚，無才能者皆棄不用。。，。；　　[3]秋，七月，新宮成；辛巳，帝入居之。。，。；　　北魏鎮西將軍王斤驕恣縱欲，多行不法，縱容左右親信，隨意調動和役使百姓。。，。”苻生又憤怒地說：“你誹謗我！”這人也被殺了。。。！　　王猛日親幸用事，宗親勳舊多疾之，特進、姑臧侯樊世，本氐豪，佐秦主健定關中，謂猛曰：“吾輩耕之，君食之邪？”猛曰：“非徒使君耕之，又將使君炊之！”世大怒曰：“要當懸汝頭于長安城門；不然，吾不處世！”猛以白堅，堅曰：“必殺此老氐，然後百寮可肅。。，。；？！、

楊亮駐紮在巴郡，前秦益州刺史王廣派巴西太守康回等人抵抗他們。。，。　　[8]庚午（十五日），東晉實行大赦。。，。哀帝想爲太妃居喪三年，仆射江陳述說：“根據禮制，應該服三個月的缌麻喪。。，。禿發利鹿孤准備殺了乞伏熾磐，廣武公禿發檀說：“兒子要去歸附父親，沒有什麽值得過于指責的，我看應該原諒他，好顯示我們氣度寬宏。。，。及爲侍中，年二十九，沈深有局度，不以才能高人。。，。”孫珍爲此懷恨崔約，將此事告知石宣。。，。

既然是羽翼卻又告訴太子翦殺他們，能不自取滅亡嗎！如果知道他不忠誠，不加以任用就可以了；既然委之以重任，而又橫加猜忌，沒有不招來禍亂的。。，。；！侍中徐統歎曰：“亂將作矣，吾無爲預之。。，。　　涼州人張捷、宋生等，召集戎族和漢族三千人，在休屠城造反。。，。、　　[16]已巳，魏上黨靖王長孫道生卒。。，。他又打算恢複肉刑，並增加設置烹刑和刑，因爲官員們都說不應該，才作罷。。，。從此，群臣百官見到王猛都連大氣也不敢出。。，。

反觀如今討伐趙國之事，恐怕不是當今的賢達之輩就能辦成的。。，。　　[23]甯朔將軍鄧啓方、南陽太守闾丘羨將兵二萬擊南燕，與南燕中軍將軍法、撫軍將軍和戰于管城，啓方等兵敗，單騎走免。。，。、增置女官二十四等，東宮十二等，公侯七十余國皆九等，大發民女三萬余人，料爲三等以配之；太子、諸公私令采發者又將萬人。。，。；、