沮授勸阻他說：“近來討伐公孫瓒，連年出兵，百姓疲困不堪，倉庫中又沒有積蓄，不能出兵。。，。　　[5]司空袁逢罷；以太常張濟爲司空。。。；寇榮害怕不能免罪，就前往京都洛陽，准備到宮門上書，爲自己辯解。。，。又爲衛尉窦笃、奉車都尉窦景濫修宅第，屋舍占滿了街巷。。，。、夏季，五月，丙寅（初二），獻帝派使者到楊奉、李樂、韓暹等人營中，要求他們護送自己返回洛陽，楊奉等聽從诏命。。，。、

蝗蟲起，百姓大餓，布糧食亦盡，各引去。。，。　　[11]青州黃巾軍進攻勃海，部衆達三十萬人，准備與黑山軍會合。。，。孫策將軍的恩德留在民間，孫權將軍繼承基業，大小官員都擁護他。。，。九月己未（二十四日），臨幸汝陰。。，。縣令郭揖大驚，出，解印绶，引與俱亡，曰：“天下大矣，子何爲在此！”滂曰：“滂死則禍塞，何敢以罪累君。。，。！

　　[8]秋，七月，壬戌，葬明德皇後。。，。　　[14]甲子，以鎮南將軍楊定爲安西將軍，開府如三公。。，。

　　[6]馬援上奏建議，應當按舊幣制鑄造五铢錢。。，。延岑逃奔成都，他的軍隊全都投降，臧宮奪得延岑所有的兵馬珍寶。。，。

班勇乘機征調龜茲等國的步騎兵一萬余人，前往車師前王國王庭，在伊和谷趕走匈奴伊蠡王，收容車師前王國軍隊五千余人。。，。當時孫策的舅父吳景攻打樊能、張英等人，一年多未能取勝。。，。、　　[11]戊辰（十六日），司徒劉恺請求退休，獲得批准，被賜予每年一千石的終身俸祿，回鄉養老。。，。張儉自逃亡以來，所投奔的人家，因爲窩藏和收容他而被官府誅殺的有十余人，被牽連遭到逮捕和審問的幾乎遍及全國，這些人的親屬也都同時被滅絕，甚至有的郡縣因此而殘破不堪。。，。”如今天下分裂，而無人主持州政。。，。其時，司徒掾班彪上書道：“烏桓人天性輕薄狡黠，喜做強盜，如果長久放縱而無人統領，必將再度劫掠漢朝居民。。，。

外出時，看到不分開走路的男女，唐尊自己下車，采用象征性的刑罰，拿紅土水浸過的旗幡汙染他們的衣服。。，。于是北地郡諸豪強首領耿定等全都背叛隗囂，投降東漢。。，。梁冀打算把鄧猛認作自己的女兒，將鄧猛改姓爲梁猛，可是害怕鄧猛的姊夫、議郎邴尊從中破壞，說服嶽母宣予以拒絕，于是派刺客將邴尊殺死。。，。、　　[10]帝除袁安子賞爲郎，任隗子屯爲步兵校尉，鄭衆遷大長秋。。，。有人對劉備說：“您應當火速行動，保守江陵。。，。有人餓死于斷牆殘壁之間，有人被士兵殺死。。，。

帝以廷尉岑彭嘗爲鲔校尉，令往說之。。，。靈帝下诏，一律將他們任命爲太子舍人。。，。宜遣使吊問，因責讓前罪，赦不加誅，取其後善。。，。琮以侯印授琦，琦怒，投之地，將因奔喪作難。。，。時獨與一騎卒遇策于神亭，策從騎十三，皆堅舊將遼西韓當、零陵黃蓋輩也。。，。、

　　[4]廣陵郡盜賊張嬰又聚衆數千人反叛，攻占廣陵郡。。，。　　帝性褊察，好以耳目隱發爲明，公卿大臣數被诋毀，近臣尚書以下至見提曳。。，。超捕斬反者，擊破尉頭，殺六百余人，疏勒複安。。，。梁太後封桓帝的弟弟蠡吾侯劉悝爲勃海王，以祭祀劉鴻做他的繼承人。。，。