張沖與房僧寄結盟，派遣軍主孫樂祖率領數千人幫助房僧寄守護魯山。。，。凡是孝武帝看上或喜歡的東西，沒有不進入劉子鸾府內的。。，。桑偃等人就在一起商議，准備招募壯士一百多人，讓他們從萬春門進去，突然地去把東昏侯收拾掉，蕭昭胄認爲這樣不可行。。，。

　　開初，元詳娶了宋王劉昶的女兒，對待她十分疏遠薄情。。，。洛周帥衆南趣範陽，景與榮等又破之。。，。辛醜，以徐州刺史蕭思話爲江州刺史，柳元景爲雍州刺史。。，。北魏方面把內宮收藏的珠寶拿出來，讓商人在市肆中出售。。，。

　　[35]秦州百姓駱超殺了杜粲，請求投降北魏。。，。上厚賜其子雄；敕以喪委絕域，不可複尋，仕進無嫌。。，。；”但是，明帝不理睬顧暠所說，而另改換別的話題。。，。　　元深領兵返回，前往定州，定州刺史楊津也懷疑元深有異謀。。，。　　冀州刺史垣護之的正室是徐遺寶的姐姐，徐遺寶邀請垣護之與他一起起兵反叛，垣護之沒有答應，相反卻出動軍隊攻擊徐遺寶。。，。

崇遂輕將數十騎馳至上洛，宣诏慰谕，民夷帖然。。，。劉順及其逃到荊州的余黨，全部被斬首。。，。　　[19]高車王阿伏至羅和太子阿伏窮奇，派遣使者前往北魏，請求代替皇帝討伐柔然汗國。。，。　　通直散騎常侍劉芳，缵之族弟也，與給事黃門侍郎太原郭祚，皆以文學爲帝所親禮，多引與講論及密議政事；大臣貴戚皆以爲疏己，怏怏有不平之色。。，。；明帝派遣積射將軍濟陽人江方興、禦史王道隆前往晉陵，視察東戰場形勢。。，。、

朝廷事務，無論大小，全都要奏啓二人。。，。但是，朝廷卻認爲陸在元禧沒有失敗之前不拘捕元通，指責他與元通串通合謀，把他征召到京城，經廷尉審理，最後死在獄中。。，。于忠獨攬朝權，隨意生殺予奪，但是我不敢違抗。。，。　　壬辰，鸾使蕭谌先入宮，遇曹道剛及中書舍人朱隆之，皆殺之。。，。亮甥司空谘議劉景安與亮書曰：“殷、周以鄉塾貢士，兩漢由州郡薦才，魏、晉因循，又置中正，雖未盡美，應什收六七。。，。、

但是近年以來，國家和個人都很貧困，所以應當節制不必要的費用，以便周給急務之需。。，。今費也頭控弦之騎不下一萬，夏州刺史斛拔彌俄突勝兵三千余人，靈州刺史曹泥、河西流民纥豆陵伊利等各擁部衆，未知所屬。。，。、敬則軍大敗，索馬再上，不能得，崔恭祖刺之仆地，興盛軍客袁文曠斬之，乙酉，傳首建康。。，。曹景宗頓鑿岘不進，但耀兵遊獵而已。。，。

在五個等級以外，還有二十個州不知道設在什麽地方。。，。　　[5]二月，辛巳（初二），南齊武帝任命征虜將軍楊炅爲沙州刺史，封陰平王。。，。