時翼爲青、冀二州刺史，鎮郁洲，久之，翼謀舉州降魏，事泄而死。。，。、事發，稱爲宏所使，上泣謂宏曰：“我人才勝汝百倍，當此猶恐不堪，汝何爲者？我非不能爲漢文帝，念汝愚耳！”宏頓首稱無之，故因匿法壽免宏官。。，。？！固志意閑雅，臨敵勇決，昶始奇之。。，。南秦州城平民辛琛也自理州政，派遣使者到蕭寶寅處請求投降。。，。

今近親皆非成王之比，故不可立。。，。舒卒，元氏頻請別居，昱父椿泣責不聽，元氏恨之。。，。

　　道成命吳興太守沈文秀督吳、錢唐軍事。。。、三月，宇文泰率領人馬攻打侯莫陳悅，到了原州，各路的軍隊都集結在一起。。，。　　[5]乙亥，以南兖州刺史呂僧珍爲領軍將軍。。，。罪行嚴重，應該重判斬首的罪犯，必須先向朝廷呈報，等候批准。。，。

邢巒遣統軍王足將兵擊之，所至皆捷，遂入劍閣。。，。”于是，就將廢帝葬在秣陵縣南部。。，。劉思忌被殺之後，沔水之北的南齊守軍大爲震驚。。，。

如果穩坐在台城等著，怎能夠長久存活呢？如今，主上和宰相都沒有打仗的決心，難道這不是天意嗎？”劉劭沒有聽從。。，。？如今，蒼天降下大災懲罰我們，人與神靈都失去可以依賴的對象，皇家祖廟的神靈，也應該停止接受祭拜香火。。，。

或諸方奸吏，犯罪配邊，爲之指蹤，政以賄立，邊人無不切齒。。，。今雖天下雷同，正是速死，無能爲也。。，。

武陵王蕭晔任江州刺史，他性情剛烈耿直，不可冒犯，典簽趙渥之就對人講：“我現在進朝見駕去，等我一到京城就會把他換掉。。，。　　榮女先爲肅宗嫔，榮欲敬宗立以爲後，帝疑未決，黃門侍郎祖瑩曰：“昔文公在秦，懷嬴入侍；事有反經合義，陛下獨何疑焉！”帝遂從之，榮意甚悅。。，。；！”又下令：“通檢尚書衆曹，東昏時諸诤訟失理及主者淹停不時施行者，精加訊辯，依事議奏。。，。悫刑政所施，喜每多違執，悫大怒，曰：“宗悫年將六十，爲國竭命，正得一州如鬥大，不能複與典簽共臨之！”喜稽颡流血，乃止。。，。！又好擔幢，白虎幢高七丈五尺，于齒上擔之，折齒不倦。。，。

北魏北青州刺史元世俊、南荊州刺史李志都率全州人馬投降了梁朝。。。、我身爲領軍，只知道負責皇上的警衛事情，所以沒有皇上的诏令，我不敢違反規定私自給予。。，。今頓兵堅城之下，適所以爲離散之漸耳。。，。裴邃帥騎三千襲壽陽，壬戌夜，斬關而入，克其外郭。。，。

只是賊寇越來越近，而兄弟骨肉之間卻離心離德，從古至今，沒有象這樣而不滅亡的。。，。　　[26]這一年，大豐收，米價每斛三十錢。。，。　　十六年（丁酉、517）十六年（丁酉，公元517年）　　[1]春，正月，辛未，上祀南郊。。，。、丁巳（二十五日），孫樂祖窘迫無奈，獻城投降。。，。

”還對長兼尚書于果說：“你不勤于職任之事，數次以疾病爲借口，所以亦解除長兼，削去一年的俸祿。。，。”員外郎桓康等在領軍府大門後全都聽到。。。　　[13]豫州刺史王超宗將兵圍魏小岘。。。群臣各以親疏、貴賤、遠近爲除服之差，庶幾稍近于古，易行于今。。，。、