[5]秋，七月，甲午，交趾太守杜瑗斬李遜，交州平。。，。夜，呼前中庶子右軍長史蕭斌、左衛率袁淑、中舍人殷仲素、左積弩將軍王正見並入宮。。，。、專覃思著述，不暇與群下議時事。。，。　　[17]柔然汗國纥升蓋可汗郁久闾大檀逃走以後，他的部落四處流散，躲藏在荒山深谷之中，牛馬等牲畜遍布原野，沒有人收集照料。。，。　　[1]春季，正月，戊戌（初一），東晉實行大赦。。，。十二月，有關部門奏請將劉蘭送交廷尉處理。。，。

拓跋焘還說：“各位功臣勞苦很長時間了，都應該按自己的爵位回到府中去養老。。，。　　[17]前涼張邕傲慢自負，縱行淫虐，網羅朋黨，專擅朝政，濫施刑罰、殺戮，國人都很怨恨他。。，。、南燕靈台令張光勸南燕主慕容超出城投降，慕容超親手把他殺了。。，。

　　[10]庚戌（十二日），北魏國主拓跋嗣回到平城。。，。以申鍾爲大將軍右長史；命慕容評鎮邺。。。；　　[20]是歲，仇池公楊國從父俊殺國自立；以俊爲仇池公。。，。；冊封兒子赫連延爲陽平公，赫連昌爲太原公，赫連倫爲酒泉公，赫連定爲平原公，赫連滿爲河南公，赫連安爲中山公。。，。

關中士民素聞垂父子名，皆向慕之。。，。　　[15]燕王俊遣慕容恪攻中山，慕容評攻王午于魯口，魏中山太守上谷侯龛閉城拒守。。，。

但這些人歸途交錯，又互相掠奪殘殺，最終能回到目的地的僅十之二、三。。，。、中部大人王建說：“後燕國勢強大，人口衆多，這次動員全國力量來進攻，我們僥幸獲得這麽大的勝利，不如把這些人全部殺掉，後燕的內部就是一片空虛，以後再攻打他們也就容易多了。。，。李闳到達成都，李壽頒布诏書說：“羯虜的使者來朝拜，進貢矢。。，。

若以質衆能退敵完城者，則全功不在我；若避罪歸都，會資舟楫，必更相蹂踐。。，。；魏洛州刺史張是連提帥衆二萬度崤救陝，安都等與戰于城南。。，。

東晉參軍胡藩對劉裕說：“南燕傾巢出動，與我們作戰，臨朐城中的守軍一定很少。。，。　　[3]丙寅（二十六日），北魏朝廷任命樂安王拓跋範爲都督秦、雍等五州諸軍事及衛大將軍、開府儀同三司、長安鎮都大將等職。。，。、　　[14]魏群臣勸魏王稱尊號，始建天子旌旗，出警入跸，改元皇始。。，。時征役既頻，加之疫疬，死者什四五，百姓嗟怨。。，。彼若發诏征君爲中書令，用殷觊爲荊州，君何以處之？”仲堪曰：“憂之久矣，計將安出？”玄曰：“孝伯疾惡深至，君宜潛與之約，興晉陽之甲以除君側之惡，東西齊舉，玄雖不肖，願帥荊、楚豪傑，荷戈先驅，此桓、文之勳也。。，。？、

揣等單騎奔還，軍蹑之，姑臧振恐。。，。　　河南王乞伏熾磐聽說這個消息，打算進攻樂都，文武大臣都認爲不可。。，。可遣中領軍到彥之即日電發，征北將軍檀道濟駱驿繼路，符衛軍府州，以時收翦，已命雍州刺史劉粹等斷其走伏。。，。我崐們不如私下裏釋放蓋吳的叔父，同時也赦免他們的妻子和孩子，讓他們自己去尋找蓋吳，這樣，我們一定會抓到蓋吳”。。，。讓蒲洪鎮守關中雖然是先帝臨終前的指令，然而如今陛下登位，自然應當改變謀略。。，。其敕諸州兵明年悉集，朕當親董六師，以奉天命。。，。

而沮渠蒙遜率領三萬士兵埋伏在蓼泉，李歆發覺，率兵撤退。。，。朝中隨行的文武官員都勸阻他說：“統萬城十分堅固，不是一日之內就可以攻克的。。，。常據在葵谷打敗了李俨的軍隊，張天錫進軍駐紮在左南。。，。奏事不省，往往寢落，或醉中決事；左右因以爲奸，賞罰無准。。，。；恪曰：“臣聞報恩莫大于薦賢，賢者雖在板築，猶可爲相，況至親乎！吳王文武兼資，管、蕭之亞，陛下若任以大政，國家可安；不然，秦、晉必有窺窬之計。。，。；！、魏軍經過的郡縣，都成千裏荒地。。，。