今史官一以赤道爲度，不與日月行同，其鬥、牽牛、東井、輿鬼，赤道得十五，而黃道得十三度半；行東壁、奎、婁、轸、角、亢，赤道七度，黃道八度；或月行多而日月相去反少，謂之日卻。。，。；、乃遣黎陽營兵出屯中山北界，增置緣邊諸郡兵，列屯塞下，教習戰射。。，。到永興元年，太守應奉以恩德誠信招引誘降，這些蠻人全部投降散去。。，。自此之後，朝廷霿亂，政在私門，上下無別，二頭之象。。，。

譯文：遠古時代先民住在洞穴生活在野外，穿戴之物都是野獸的毛皮，沒有禮制。。，。案歲星超辰袋生的時刻，在天元十一月甲子夜半合朔又交冬至，相應的日數和月份都會被超越。。，。

沿著那樣的道路走下去，就不知道終點在哪裏；照這樣同時聽兩樣東西，那麽所聽到的聲音就會亂成一團。。，。；三十年，以老乞骸骨，诏賜洛陽第舍，以千石祿終其身。。，。他們不考慮俸祿豐厚地位顯貴的責任，反而以不正當手段謀求私利，聚斂了很多財物。。，。當時縣尉經過驿亭，逢萌迎候拜見，過後他扔掉盾牌歎息說：“大丈夫怎麽能夠給人使喚呢！”于是離去，到長安求學，通曉“春秋經”。。，。！

司空周章等心不厭服，謀欲誅鄧氏，廢太後、安帝，而更立勝。。，。、疏勒國，去長史所居五千裏，去洛陽萬三百裏。。，。董仲舒認爲這是從高位降到低位的征兆。。。太守公孫度以兄弟禮節接待他，向他詢訪政事。。，。）九城，戶八萬三千三百，口四十三萬一千二百八十三。。，。拜諸侯王公之儀：百官會，位定，谒者引光祿勳前。。，。

中宮黃門冗從仆射一人，六百石。。，。六年秋天，鮮卑人馬進入馬城邊塞，殺害郡縣官吏，度遼將軍鄧遵派出三千尋迹而射的士兵，和中郎將馬續率領南單于的軍隊，與遼西、右北平的兵馬會合，出邊塞追擊鮮卑人，大敗鮮卑，獲得了很多人口和牛羊、財物。。，。、另外魯國人孔安國傳《古文尚書》給都尉朝，都尉朝傳給膠柬人庸譚，建立《尚書》古文學，沒能立爲博士。。，。夫余王遣子尉仇台將二萬余人，與州郡並力討破之。。，。從前盤庚爲了離開奢侈之地，到毫實行儉樸，成周爲了興隆，纔到中土洛陽。。，。今此與成帝時相似而有異，被服不同，又未入雲龍門而覺，稱梁伯夏，皆輕于言。。，。

秦設監禦史，監察各郡，西漢建立後不設，僅派丞相史分別監察各州，非常設官。。，。他經常帶病住在皇帝祭祀的地方齋戒，他的妻子憐憫他年老有病，就去探問他有何愁苦。。，。戊己校尉、西域長史各發兵輔立拘彌侍子定興爲王。。。、延熹年問，京城顯貴之家都愛穿木屐；剛出嫁的婦女，甚至在屐上繪制漆畫並配以彩色鞋帶。。，。；六月丁卯，客星如三升碗，出貫索，西南行入天市，至尾而消。。，。

玺帝建甯年問，京城顯貴之家都用蘆葦制的方盒作爲化妝用具，普通士人也是如此。。，。中呂爲宮，去滅爲商，執始爲征。。，。曰：“伏見臣師大司徒歐陽歙，學爲儒宗，八世博士，而以臧咎當伏重辜。。，。

桓帝延熹二年夏季，連降大雨五十余日。。，。這就是雖然曆元不見記載于圖谶，而曆法在當時卻行之有效的例證。。，。”太守怒，收之系獄，更發它吏。。，。