[55]劉包圍壽陽，自本年初春到冬末，無論進攻還是抵抗，每戰都告捷，因心腸寬厚，深得將士的擁護。。，。　　早先之時，北魏宣武帝任命王足兼益州刺史。。，。沈慶之將沈道愍送了回去，並向沈道愍列舉了劉誕的種種罪狀。。，。　　東魏將國都遷往邺城的時候，主客郎中裴讓之留在洛陽；獨孤信在邙山之戰中失敗以後，裴讓之的弟弟裴诹之跟隨西魏的丞相宇文泰進入關中，被任命爲大行台倉曹郎中。。，。；

　　[16]冬季，十一月，己未（十九日），北魏安豐匡王拓跋猛去世。。，。　　[14]衡州刺史元略，自從到了江南以來，早晚哭泣，常常如居喪那樣。。，。

　　三月，萬俟奴親自率衆包圍了岐州，派遣其大行台尉遲菩薩、仆射萬俟仵從武功南渡渭水，圍攻北魏軍隊的營盤。。，。、魏、晉時代不是這樣，選用官員的失誤特別多。。，。、

所配給的農田，如果是隔一年才能耕種一次的貧瘠田地，增加一倍；如果是隔兩年才能耕種一次的田地，增加兩倍。。，。；民懲大錢之改，兼畏近日新禁，市井之間，必生紛擾。。，。

若分以賜鳏寡孤獨之民，所濟實多；今直以與親近之臣，殆非周急不繼富之謂也。。，。；這不過是守邊的將領貪圖一時的功勞，卻不去想想打仗是凶險的事，聖王不得已時才會使用。。，。兆德歡，相與誓爲兄弟，將數十騎詣歡，通夜宴飲。。，。

侯景攻打廣州，沒有取得成功，他聽說西魏的救兵將要趕到，就召集全體將領一道商議對策。。，。”因此，陳慶之便不敢再說什麽了。。，。每當張敬兒送來書信的時候，張恭兒總是翻身上馬，佩戴好收藏弓箭的器具，然後才肯會見送信人。。，。今新去此官而以臣代之，必招物議。。，。　　[2]中領軍蕭道成認爲襄陽是北方的軍事重鎮，張敬兒地位低微，又沒有威望，不打算讓他據守襄陽。。，。

　　丁酉（二十五日），新安王蕭昭文即皇帝位，其時他年紀才十五歲。。，。椿見修所親員外散騎侍郎太原王思政，問王所在，思政曰：“須知問意。。，。

且梓潼已附民戶數萬，朝廷豈可不守！又，劍閣天險，得而棄之，良可惜矣。。，。！蕭淵藻將至，元起營還裝，糧儲器械，取之無遣。。，。魏主大會公卿于經武殿，以議南伐，于淮、泗間大積馬刍。。，。、”李平聽從了高颢的意見，因此這些人都得以免死。。，。

三關戍將聞之，辛酉，亦棄城走。。，。　　侍中、領軍將軍吳平侯，雅有風力，爲上所重，軍國大事皆與議決，以爲安右將軍，監揚州。。，。、苟曆數所在，雖欲謙光，亦不可得已。。，。　　[49]劉包圍壽陽，垣闳攻打合肥，都沒攻克。。，。不久，朝廷又任命蔡興宗爲吏部尚書。。，。