初，高祖以荊州居上流之重，土地廣遠，資實兵甲居朝廷之半，故遺诏令諸子居之。。，。韓範勸阻說：“晉朝帝室遷移到南方去之後，中原地區混亂不堪，士人百姓無依無靠，對待強有力的政權，自然便依附過去了。。，。

不如借給劉裕水道，聽任劉裕西上，然後我們出兵駐防東部，阻塞他的退路。。，。司馬楚之等人都是宋國畏懼和忌憚的人物，如今宋國一旦聽說我們調動全部幽州以南的精銳部隊，並且興造艦只，又有大批輕騎兵爲後繼部隊，他們一定會以爲我們朝廷打算恢複晉朝司馬氏的政權，消滅劉氏家族；一定會全國震驚，害怕滅亡。。，。；　　會稽王司馬道子的長子司馬元顯，十六歲，聰明能幹。。，。供用奉身，皆有節度，奇服異器，不宜興長。。，。

不久，他們又接受了翟遼的官職和爵位。。，。　　[5]成漢國主李壽死，谥號爲昭文，廟號爲中宗。。，。及卒，诏群臣及附國渠帥皆會葬。。，。

劉毅欲以重法繩敬宣，裕保護之；何無忌謂毅曰：“柰何以私憾傷至公！”毅乃止。。，。；！　　[3]仇池公楊俊去世，兒子楊世繼位。。，。夏四月，爽遣秀詣壽陽，奉書于南平王铄以請降。。，。

揚威將軍姜紀率領部衆歸附了姚恢，建節將軍彭完都放棄了陰密城，逃回長安。。，。　　[21]張大豫從楊塢進軍駐紮在姑臧城西，王穆及禿發思複的兒子禿發奚于率領三萬兵衆駐紮在城南，呂光出城攻擊，把他們打得大敗，斬殺了禿發奚于等二萬多人。。，。會稽王司馬昱問王彪之說：“舉行郊祀是否應該有大赦？”王彪之回答：“自從朝廷中興以來，舉行郊祀時往往實行大赦。。，。？高句麗畏懼幕容恪，不敢再來犯境。。，。山蠻夷勢力最強，沈慶之前去討伐，平定了那裏，俘獲三萬多人，將一萬多人遷移到了都城建康。。，。

　　[20]西秦從正月以後，天旱無雨，直到九月，百姓流亡叛逃的人數很多。。，。東晉軍中傳言：“王鎮惡打算全部殺掉南方人，然後派幾十人把劉義真送回江南，自己占據關中，背叛朝廷。。，。楷謂紹曰：“鮮卑、烏桓及冀州之民，本皆燕臣，今大業始爾，人心未洽，所以小異；唯宜綏之以德，不可震之以威。。，。；、過去周文王的教化之所以能夠推廣，是因爲他首先用禮法要求自己的妻子。。，。您如果不同意，我就要率領始興的兵衆直接進攻尋陽。。，。

齊國的王友辟闾蔚負傷，慕容恪聽說過他的賢明，便派人去尋找他，但辟闾蔚已經死了，段龛士卒中投降的有數千人。。，。國以民爲本，民以谷爲命，可悉罷苑囿以給民之無田者。。，。衣服和住所都很樸素，遊覽歡宴也次數很少，後宮嫔妃也不多。。，。已醜，魏以慕爲大將軍、西秦王。。，。、”後來，還聽到涼州的匈奴商人說：“魏軍如果再前進二日，柔然汗國就被徹底消滅了。。，。

蕭斌一看，感到害怕，就和其他人一起說：“我們自當竭盡全力執行您的命令。。，。　　[8]六月，丙寅，荊州刺史南谯王義宣進位司空。。，。　　[3]魏主將入寇，二月，甲午，大獵于梁川。。，。後秦王姚興交給他們兵符印信，讓他們到關中一帶去招募兵丁，招到了幾千人。。，。文帝那天夜裏和徐湛之屏退旁人秘密商談直到第二天早上，蠟燭還沒有熄滅，門前、台階、窗外值班的衛士還在睡覺沒有起床。。，。、三月，戊午（初八），拓跋正式立慕容氏爲皇後。。，。

他的叛逆的形迹還沒有暴露便突然殺掉他，豈只是白白地傷損父子之間的恩德，恐怕也要使您的威望遭受重大損失。。，。虜之殘害，古今未有，屠剝之苦，衆所共見，其中幸者，不過驅還北國作奴婢耳。。，。會興疾瘳，見群臣，征虜將軍劉羌泣以告興。。，。今天如果還像上一次那樣滿足他們的要求，您太宰的殺身之禍可要到了。。，。　　[9]戊子（二十五日），北魏叛變的平涼匈奴族休屠部落首領金當川，包圍了北魏所屬的陰密。。，。

己卯，至安陸延頭，爲戍主光順之所執，檻送建康。。，。他一直有占據蜀地的心思，只是因爲懼怕周撫，才沒敢發兵。。，。　　[18]彗星從天津星穿出，進入太微星，經過北鬥星，聯結紫微星，八十多天以後，彗星消失。。，。時宗室多逃亡在河南，有司馬文榮者，帥乞活千馀戶屯金墉城南；又有司馬道恭，自東垣帥三千人屯城西，司馬順明帥五千人屯陵雲台，司馬楚之屯柏谷塢。。，。；魏博士李先曰：“兵法：高者爲敵所棲，深者爲敵所囚。。，。汝南太守朱斌乘虛襲擊許昌，許昌被攻克。。，。

張重華以擢爲征虜將軍、秦州刺史，特寵待之。。，。、　　初，郝晷、崔逞及清河崔宏、新興張卓、遼東夔騰、陽平路纂皆仕于秦，避秦亂來奔，诏以爲冀州諸郡，各將部曲營于河南；既而受翟氏官爵，翟氏敗，皆降于燕，燕主垂各隨其材而用之。。，。；、發生日食白天昏暗，太陽停留在鬥宿牛宿，這是第三。。，。乙卯，诏州郡縣衆居之所，各聽建佛圖一區；民欲爲沙門者，聽出家，大州五十人，小州四十人。。，。；穎陰烈公馀崇尋找機會向慕容寶暗中警告說：“我看蘭加難的神色與舉動，大禍與突變的迹象已經迫在眉睫，陛下應該三思而後行，怎麽能這樣輕率上前呢！”慕容寶不聽勸告。。，。！會興以西北多叛亂，欲命重將鎮撫之；隴東太守郭播請使弼出鎮；興不從，以太常索棱爲太尉、領隴西內史，使招撫西秦。。，。；、