[13]魏主使尚書李順差次群臣，賜以爵位；順受賄，品第不平。。，。；遣丘堆督租于民間，士卒暴掠，不設儆備，夏主襲之，堆兵敗，以數百騎還城。。，。中山太守王兖，本是新平的氐族人，他固守博陵，替前秦抵抗後　　燕。。，。’願殿下更垂三思，先爲不可勝之基，須根立勢舉，謀之未晚。。，。

　　柔然可汗社侖從弟悅代大那謀殺社侖，不克，奔魏。。，。五月，襄攻冠軍將軍高季于外黃，會季卒，襄進據許昌。。，。

及烏洛侯使者至魏，言石廟具在，魏主遣中書侍郎李敞詣石廟致祭，刻祝文于壁而還，去平城四千余裏。。，。　　[18]新平城內箭盡糧絕，外邊救援的部隊沒有到達。。，。　　冬季，十月，拓跋焘返回平城。。，。

以曹毂爲雁門公，劉衛辰爲夏陽公，各使統其部落。。，。官屬上世子重華爲使持節、大都督、太尉、護羌校尉、涼州牧、西平公、假涼王；赦其境內；尊嫡母嚴氏爲大王太後，母馬氏爲王太後。。，。；、劉裕突然高聲呐喊，指揮軍隊回頭再戰，孫恩軍隊恐懼異常，掉頭撤退，這樣，劉裕才安全地帶著部隊回去。。，。　　[40]這年，南燕王慕容德，在廣固即皇帝位。。，。壬午（二十三日），他們在尋陽正式締結盟約，決定一致拒絕接受朝廷的任命和指揮，並且聯名上了一道奏章爲王恭申辯說理，請求誅殺劉牢之以及谯王司馬尚之，又質問殷仲堪沒有罪過，爲什麽獨獨被降職貶黜。。，。二月，辛巳（初二），孝武帝任命中書令王恭爲都督青、兖、幽、並、冀五州諸軍事，兖、青二州刺史，鎮守京口。。，。、

”劉裕對各位將領說：“賊兵如果從新亭直接挺進，那麽他們的鋒芒就不可阻擋，應該暫且回避一下，是勝是負也就不可推測了。。，。　　[10]代王拓跋遷徙到定襄的盛樂居住，致力于農耕，讓百姓休養生息，國內的人對此都很高興。。，。　　[11]十二月，前秦任命左將軍都貴爲荊州刺史，鎮守彭城。。，。戊午（初三），劉宋都城建康實行戒嚴。。，。恰好這時謝玄派龍骧將軍劉牢之等占據，派濟陽太守郭滿占據滑台，派將軍顔肱、劉襲駐軍于黃河以北，苻丕派將軍桑據駐紮在黎陽以抵抗他們。。，。、今以蕞爾一隅，抗衡大國，又殺其使者，亡無日矣！”天錫使龍骧將軍馬建帥衆二萬拒秦。。，。！

　　[11]涼王隆多殺豪望以立威名，內外囂然，人不自保。。，。苻登帶領五萬軍隊，東進攻打後秦，將士們全都在頭盔铠甲上刻了“死”、“休”二字，每逢戰鬥都用劍矛組成方圓大陣，知道了力量分布不均後，再重新調整，所以人人各自爲戰，所向無敵。。，。、但是，不久，桓玄便驕奢橫暴，放縱享樂，政令變化無常，朋雄奸黨紛紛出現，甚至對朝廷也大加欺淩侮辱，並把皇家禦用的車馬轎乘、供奉的食品用具等，也都隨意裁減，連安帝也幾乎不免不挨凍受餓。。，。、光甥石聰自關中來，光問之曰：“中州人言我爲政何如？”聰曰：“但聞有杜進耳，不聞有舅。。，。？晦將行，與蔡廓別，屏人問曰：”吾其免乎？”廓曰：“卿受先帝顧命，任以社稷，廢昏立明，義無不可。。，。？

　　[5]方術之士丁進在前燕國主慕容面前很得寵，他想向太宰慕容恪獻媚，勸說慕容恪殺掉太傅慕容評。。，。　　[20]吐谷渾的慕容叱力延等請求北魏朝廷出兵討伐吐谷渾可汗慕容慕利延，北魏國主派晉王拓跋伏羅督統各路大軍襲擊慕容慕利延。。，。輔國將軍楊亮攻打蜀地，攻下了五座城池，又進軍攻打涪城。。，。”拓跋焘暴怒如雷，喝道：“我生下來頭發還沒幹，就已經聽說黃河以南是我國的土地。。，。他們進攻高句麗木底城，沒有攻克，只好回去。。，。

不是我，又有誰能消除這曆經多少代的虛假的東西！有關部門要通告在外地征戰或駐守的各位將領、刺史，凡有佛像和佛經等等的東西都必須打毀焚燒，和尚不管年紀大小都活埋了。。，。！、”過去討伐西部反叛者的時候，拓跋什冀犍曾被流箭擊中眼睛，後來擒獲了射箭的人，群臣都要將他千刀萬剮，拓跋什冀犍說：“他們都是各爲其主戰鬥罷了，有什麽罪呢！”于是就釋放了他。。，。！山遐爲馀姚長，爲官出豪強所藏二千戶，而衆共驅之，令遐不得安席。。，。現在聽說已經授給他郡守的官職，實在已經是太過于優厚了。。，。　　[14]魏奚斤等破越勤于跋那山西，徙二萬余家于大甯。。，。

魏師已遠，義恭乃遣鎮軍司馬檀和之向蕭城。。，。十一月，丙子（十四日），段龛將兩手反綁于身後出城投降，他和朱禿一起被押解送往薊城。。，。”于是群臣各言利害，久之不決。。，。道覆自至番禺說循曰：“本住嶺外，忌以理極於此，傳之子孫邪？正以劉裕難與爲敵故也。。，。？上問尚書庫部郎顧琛：“庫人仗猶有幾許？”琛詭對：“有十萬人仗。。。？　　[12]後秦征西將軍姚碩德由于受到前秦益州牧楊定的逼迫，撤退到泾陽據守。。，。

　　[6]慕容農引兵會慕容麟于中山，與共攻翟真。。，。慕容農進攻廪丘、尹國進攻陽城，都攻克了。。，。、初，邈寓居漢川，與別駕姜顯有隙，凡十五年而邈鎮漢川；顯乃肉袒迎候，邈無溫色，待之彌厚。。，。；北魏要去攻襲柔然汗國時，劉勸谏說：“蠕蠕經常遷徙，沒有固定居處，上次我們出兵，勞而無功，不如擴大農業生産、廣屯糧食，等待他們前來。。，。、晉室微弱，民望久移，乘運禅代，有何不可？”謙喜曰：“卿謂之可即可耳。。，。？

現在我們不出戰，還有像泰山那樣的安穩，出戰，就會有累卵之危。。，。　　蒙遜西如苕，遣冠軍將軍伏恩將騎一萬襲卑和、烏啼二部，大破之，俘二千余落而還。。，。、’陛下自己在內心做出決斷就完全可以了，何必廣泛地征詢衆朝臣的意見！晉武帝平定吳國，所倚仗的只有張華、杜預兩三位大臣而已，如果聽從衆朝臣之言，難道能有統一天下的功業！”苻堅十分高興地說：“與我共同平定天下的人，只有你而已。。，。！、