”又說：“如果檀道濟仍然在世，豈能讓胡虜軍馬跑到這裏來！”文帝又登上莫府山，觀察形勢，下诏懸賞購買北魏國主及其王、公的首級，許諾若有成功者就加封爵位，賞賜金銀綢緞。。，。！、鞠彭又派使者給他們送去車馬衣服，東萊郡的百姓從此太平了。。，。現在我們帶領部隊奔襲後燕的都城中山，白天多設些疑兵，黑夜多點一些火把，慕容垂得知後一定會擔心後方的安全而趕回來爲自己解圍。。，。　　[6]二月，丙子（初三），北魏國主拓跋焘親自委派高涼王拓跋禮鎮守長安。。，。當時司徒劉義康掌握朝中大權，劉湛曾經擔任過劉義康的上佐，于是他盡力結交劉義康，打算用劉義康的影響改變皇上的意圖，罷黜殷景仁，以獨攬朝政。。，。崔浩和李順之間因此産生了隔閡。。。

　　[22]庚戌（初四），後燕王慕容垂抵達常山，在行唐包圍了翟成。。，。　　[16]九月，宋王裕自解揚州牧。。，。軍中相驚，言玄已至南桁，元顯引兵欲還宮。。，。”诏以先爲安東將軍，常宿于內，以備顧問。。，。

孟敏卒，郭煌護軍馮翊郭謙、沙州治中敦煌索仙等以溫毅有惠政，推爲敦煌太守。。，。、　　[32]燕翟斌恃功驕縱，邀求無厭；又以邺城久不下，潛有貳心。。，。；議者疑茂度有貳心，帝以茂度弟有誠節，赦不問，代還。。，。　　冬，十月，丁己，魏主發平城。。，。彥之留馬及利劍、名刀以與晦，晦由此大安。。，。、裕兵不滿千人，倍道兼行，與恩俱至丹徒。。，。

苻雄與清河王苻法、苻飛分別討伐孔持等人。。。、高诩將發，不見其妻，使人語以家事而行。。，。劉道濟在當天夜裏，命人點燃一排火把，讓裴方明出來與大家相見。。，。

　　[2]燕範陽王德求救于秦，秦兵不出，邺中懼。。，。王逮捕沈田子，曆數他擅自殺戮的罪行，將他斬首。。，。

到彥之恐其南渡，遣裨將王蟠龍溯流奪其船，杜超等擊斬之。。，。　　三月，乙酉（初一），文帝從瓜步返回了朝廷。。，。

赤水城中糧草斷絕，百姓生擒出連輔政，開城門投降。。，。臣下不能有國外的交情，二位何以前來辱見？”閻負、梁殊說：“晉王苻柳和您是鄰國，雖然山河阻隔，但風俗相通，道路交接，所以前來和您修好，對此您有什麽可奇怪的呢！”張說：“我竭盡忠誠事奉晉王朝，至今已有六代人了。。，。？！、然朕已許之，匹夫猶不食言，況萬乘乎！若天命有廢興，固非智力所能移也。。，。！劉義隆又任命雍州刺史張代替劉湛爲撫軍長史、南蠻校尉。。。、

　　[8]西燕國主慕容沖喜歡住在長安，而且畏懼後燕國主慕容垂的強盛，不敢東歸，便督促農耕，建築宮室，作長久安居的打算。。，。　　三月，辛巳（十三日），赫連昌被押解到平城，北魏國主拓跋焘在西宮爲赫連昌安排了客舍，房間裏的日常用具都跟皇帝使用的一樣，又把自己的妹妹始平公主嫁給他，給他常忠將軍頭銜，並封爲會稽公。。，。”珍曰：“目何可溺？”約曰：“卿目，正耐溺中。。，。？承之緣道收兵，得千人，進據頭。。，。　　河西王蒙遜因秦喪，伐秦西平，西平太守承謂之曰：“殿下若先取樂都，則西平必爲殿下之有；苟望風請服，亦明主之所疾也。。，。；

丁酉（十三日），文帝下诏免去劉義康及其親屬的爵位官職，全部貶爲平民，從宗室中除名，將他們解送到安成郡。。，。　　[8]甲寅（十六日），安帝尊奉他的祖母皇太後李氏爲太皇太後。。，。慕容寶殺掉了慕容會的母親和他的三個兒子。。。安國將軍勿侖曰：“吾國自上世以來，被發左衽，無冠帶之飾，逐水草遷徙，無城郭室廬，故能雄視沙漠，抗衡中夏。。，。”慕容恪說：“你喝醉了嗎？怎麽說這樣的悖逆之言！我和你接受先帝的遺诏，你爲什麽突然提出這樣的建議？”慕輿根面有愧色地謝罪退下去了。。，。？！　　[16]秦東海敬武王雄攻喬秉于雍；丙申，卒。。，。；

　　[9]十一月，封桓溫爲南郡公，溫弟沖爲豐城縣公，子濟爲臨賀縣公。。，。”雖用其言，聽民以椹當租，然以逞爲侮慢，心銜之。。，。浩乃複陳天時，以爲南方舉兵必不利，曰：“今茲害氣在揚州，一也；庚午自刑，先發者傷，二也；日食晝晦，宿值鬥、牛，三也；熒惑伏于翼、轸，主亂及喪，四也；太白未出，進兵者敗，五也。。，。；、二月，乙未（二十一日），任命他的弟弟右將軍桓豁監荊州、揚州的義城、雍州的京兆諸軍事，兼領荊州刺史。。，。、以前，你北邊與柔然汗國來往，西邊與赫連、沮渠和吐谷渾勾結，向東又與馮弘、高麗聯系，這些國家如今都被我消滅了。。，。、麗曰：“臣父奉事先朝，忠勤著效。。，。

平規的侄兒冀州刺史平喜勸谏，平規不聽。。，。以兄子阿柴爲興國太守以鎮之；五月，複以子木弈幹爲武威太守，鎮城。。，。；　　[24]初，魏昭成帝始制法令：“反逆者族；其馀當死者聽入金、馬贖罪；殺人者聽與死家牛馬、葬具以平之；盜官物，一備五；私物，一備十。。，。；、乙巳，除度田收租之制，王公以下，口稅米三斛，蠲在役之身。。，。”禿發利鹿孤于是便派遣禿發檀前去征討他們，焦朗將雙手反綁著出城投降。。，。　　[16]當初，柔然部落世世代代都臣服于代國。。，。