”五月，辛亥，漢薨；诏送葬如大將軍霍光故事。。，。；左馮翊梁並用朝廷恩德和信義招攬引誘叛變的羌人，于是離、狐奴等五萬余戶，都向梁並投降，隴石恢複安甯。。，。、固自將兵北詣袁紹求救，與渙、仁遇于犬城，渙、仁擊斬之。。，。、

各部門要審慎地任命官吏，提拔溫和良善之士，排除貪婪奸滑的小人，順應天時節令，清理冤案。。，。劉秀下诏，任命隨昱當五原太守，封爲镌胡侯。。，。先聖法度，所宜堅守，故政教一跌，百年不複，《詩》雲：‘上帝板板，下民卒瘅’，刺周王變祖法度，故使下民將盡病也。。，。

　　[4]三月，獻帝下诏，派將作大匠孔融持符節到邺城，任命袁紹爲大將軍，兼管冀州、青州、幽州、並州四州的軍務。。，。、他主持地方政務，清明廉正，施惠于民，受到百姓的愛戴。。，。愛人就要以除暴爲目的，堅持原則就要以消滅禍亂爲中心。。，。劉秀稱帝後，首先尋訪卓茂的下落。。，。　　四年（辛醜、161）四年（辛醜，公元161年）　　[1]春，正月，辛酋，南宮嘉德殿火；戊子，丙署火。。，。；、或獻賦一篇，或鳥篆盈簡，而位升郎中，形圖丹青。。，。

”于是各自命令軍士後退，他們兩個人騎馬上前對話，相互握手致意，交談很久才告別。。，。傅育派遣三千精銳騎兵窮追不舍。。。窦融居住在張掖屬國，依然同以前一樣任都尉職，同時設置從事，監督五郡。。，。時操悉軍攻陶謙，留守兵少，而督將、大吏多與邈、宮通謀，驚至，其夜，誅謀叛者數十人，衆乃定。。，。、其令安漢公居攝踐祚，如周公故事，具禮儀奏！”于是群臣奏言：“太後對德昭然，深見天意，诏令安漢公居攝。。，。！

濫殺無罪小民的被認爲有威嚴，擅長搜刮錢財的被認爲賢良能幹。。，。　　[3]癸酉（疑誤），董卓派郎中令李儒用毒酒殺死了弘農王劉辯。。，。或問其故，曰：“能薄功微，得鄉亭厚矣！”帝從其志，封新安鄉侯。。，。！夏，四月，戊申，敞坐策免，自殺；俊等下獄當死。。，。；

結果，他倆沒有得到赦免，同時遭受殺戮，天下的人都知道他倆的冤枉。。，。今舍本土而托將軍者，非爲妻子也，欲濟世務也。。，。士宜以才行爲先，不可純以閥閱。。，。苟堅堤防，務政教，先安心腹，整理本朝，雖有寇賊、水旱之變，不足介意也；誠令堤防壞漏，心腹有疾，雖無水旱之災，天下固可以憂矣。。，。；、今以不忍之恩，赦夷族之罪，奸謀一成，悔亦何及！臣爲郎十五年，皆耳目聞見，之所爲，誠皇天所不複赦。。，。！昔孔子作《春秋》，褒齊桓，懿晉文，歎管仲之功；夫豈不美文、武之道哉？誠達權救敝之理也。。，。；？、

　　[1]春季，武陵郡蠻族二萬人包圍充城，八千人攻打夷道。。，。卓茂並沒有感到厭惡不滿，照常辦公。。，。桓帝下诏，命敦煌太守馬達率軍援救，當援軍到達蒲類海時，呼衍王率兵退走。。，。

　　[8]上谷人儲夏自動請求去勸說瓜田儀歸降。。。　　[6]秋季，七月，司空來豔被免官。。，。　　[12]窦融複遣其弟友上書曰：“臣幸得托先後末屬，累世二千石，臣複假曆將帥，守持一隅，故遣劉鈞口陳肝膽，自以底裏上露，長無纖介。。，。

十二月壬申（初七），將太仆韓棱任命爲司空。。，。曹操說：“我們這些人所以起兵，而且遠近之人無不響應的原因，正由于我們的行動是正義的。。，。

　　[7]車師後王國國王阿羅多，和戊部候嚴皓不投合，阿羅多因憤怒而起兵反叛，攻打和包圍屯田，殺傷將吏和士卒。。，。　　[11]甲子，追尊梁貴人爲皇太後，谥曰恭懷，追複喪制。。，。臣願明主嚴天元之尊，正乾剛之位，不宜複令女使幹錯萬機。。，。　　[10]太傅平晏死；以予虞唐尊爲太傅。。。；皇太子劉強，堅決謙讓，願退居藩國。。，。

單于輿驕，謂遵、飒曰：“匈奴本與漢爲兄弟；匈奴中亂，孝宣皇帝輔立呼韓邪單于，故稱臣以尊漢。。，。；、犯過罪的人，喜愛妄作非爲，不應該教他擔任司隸校尉，任他暴虐。。，。公孫瓒志欲掃滅烏桓，而虞欲以恩信招降，由是與瓒有隙。。，。他建造五座祖宗祭廟，四座皇族祭廟。。，。後遊京師，與諸貴戚友善，援謂姊子曹訓曰：“王氏，廢姓也，子石當屏居自守，而反遊京師長者，用氣自行，多所陵折，其敗必也。。，。何皇後本是南陽郡一個屠戶家的女兒，後被選進宮廷，生下皇子劉辨，所以被靈帝立爲皇後。。，。