[15]吐谷渾龍涸王莫昌帥部落附于周，以其地爲扶州。。，。甲子（二十四日），改鑄五铢錢，一枚五铢錢可兌換十枚鵝眼錢。。，。太上皇大笑，以爲很好，還下令高俨停車。。，。

　　[11]隋上大將軍賀婁子幹發五州兵擊吐谷渾，殺男女萬余口，二旬而還。。，。甲寅，德州刺史陳法武、前衡州刺史譚世遠攻勃，殺之。。，。、

丙子，始召大將軍以上于大德殿告之。。，。分受死耳，決不奉命！”王嘉其意，不複逼，更以蕩主王僧志代之。。，。！　　周文育軍少船，余孝頃有船在上牢，文育遣軍主焦僧度襲之，盡取以歸，仍于豫章立柵。。，。　　[29]初，周楊爲邵州刺史，鎮捍東境二十余年，數與齊戰，未嘗不捷，由是輕之。。，。

前出河外，直爲拊背，未扼其喉。。，。穆提婆引齊主肘曰：“此言難信。。。

楊義臣挑選精銳騎兵兩千人，乘夜從館陶渡河，趁張金稱率兵離開營地，即進入張的營地襲擊他的家屬和辎重。。，。　　上常蔬食，及圍城日久，上廚蔬茹皆絕，乃食雞子。。，。”及受禅，征拜太子少保，追封其父爲邳公，以威襲爵。。，。榮遂收弘嗣付獄，禁絕其糧，弘嗣抽絮雜水咽之。。，。　　[40]戌子，太祖神主太廟，七廟始共用一太牢，始祖薦首，余皆骨體。。，。

”異曰：“此乃宇宙混壹之兆也。。。然後陳兵集衆，發布文帝去世的凶信。。，。其余具僚則長官自辟，受诏赴任，每州不過數十。。，。十一月，甲午（初五），北齊國主到了邺城，大赦天下。。，。　　[23]齊主命立重賞以募戰士，而竟不出物。。，。

　　[16]乙卯，將軍夏侯苗請降于隋，隋主以通和，不納。。，。洪珍薦雕爲侍中，加開府儀同三司，奏度支事，大爲帝所委信，常呼“博士”。。，。陛下您喜歡崇飾虛誕，惡聞實錄，將妖怪視爲呈祥的象征，而對上天的譴責卻置若罔聞。。，。　　[7]侯景儀同三司謝答仁攻劉神茂于東陽，程靈洗、張彪皆勒兵將救之，神茂欲專其功，不許，營于下淮。。，。、

這天夜裏，朝廷才下令實行戒嚴。。，。　　[26]辛亥（初四），北齊國主高洋到了晉陽。。，。俨性剛決，嘗言于上皇曰：“尊兄懦，何能帥左右！”上皇每稱其才，有廢立意，胡後亦勸之，既而中止。。，。！　　太後責問高俨，高俨說：“是馮子琮教我這樣做的。。，。丁醜（十二日），高澄回到了晉陽，方才開始爲高歡發喪。。，。唐高祖因爲起事初期曾借助于突厥兵馬，所以前前後後贈送給突厥的東西，無法計算。。，。

丞相淵遣其家僮召之，通立斬之。。，。自此，突厥人遠遠地逃走，沙漠以南的地方不再有侵犯掠奪之事。。，。不久北周人聽說王琳兵敗，陳朝的大軍就要過來了，于是就解圍走了。。，。　　[28]戊午（十一日），梁朝尊奉皇帝蕭方智的生母夏貴妃爲皇太後，立妃子王氏爲皇後。。，。